Какво е " ПРЕКОМЕРНО ТЕЛЕСНО " на Английски - превод на Английски

• excessive body
• excess body

Примери за използване на Прекомерно телесно на Български и техните преводи на Английски

Често хъркането се случва с прекомерно телесно тегло.
Often, snoring occurs with excessive body weight.

При прекомерно телесно тегло, направете програма за отслабване до оптималното тегло.
With excessive body weight, carry out a weight loss program to the optimum weight.

Често се появява при хора с прекомерно телесно тегло.
It is often found in people with excess body weight.

Ниската калоричност ви позволява да ги включите в храненето на хора с прекомерно телесно тегло.
Low calorie allows you to include them in the diet of people with excessive body weight.

Често лекарството се предписва с прекомерно телесно тегло и хиподинамия.
Often medicine is prescribed with excessive body weight and hypodynamia.

Тази патология се диагностицира при животни с прекомерно телесно тегло.
This pathology is diagnosed in animals with excessive body weight.

Причината може да послужи като стрес, хиподинамия, прекомерно телесно тегло, злоупотреба със солени храни.
The cause can serve as stress, hypodynamia, excess body weight, abuse of salty foods.

Захарен диабет тип 2 и сърдечно-съдови заболявания с прекомерно телесно тегло.
Type 2 diabetes mellitus and cardiovascular diseases with excessive body weight.

Какво означава: хирзутизъм или прекомерно телесно окосмяване означава, че в организма има твърде много мъжки хормони.
Hirsutisme or excessive body hair mean there are too many male hormones in the body..

Изглежда поради липса на физическа активност, прекомерно телесно тегло и диабет.
It appears due to lack of physical activity, excessive body weight and diabetes.

Така че вероятността от преждевременно пубертет е висока, когато детето има прекомерно телесно тегло.
So the probability of premature puberty is high, when the child has excessive body weight.

Какво означава: хирзутизъм или прекомерно телесно окосмяване означава, че в организма има твърде много мъжки хормони.
What it means: hirsutism or excessive body hair means that there are too many male hormones in the body..

Други рискови фактори включват ниско ниво на активност, лоша диета и прекомерно телесно тегло около кръста.
Other risk factors include a low activity level, poor diet, and excess body weight around the waist.

Какво означава: хирзутизъм или прекомерно телесно окосмяване означава, че в организма има твърде много мъжки хормони.
What it means: Excessive body hair(also called hirsutism) means that there are too many male hormones in the body..

Тези дисфункции могат да причинят допълнителни странични ефекти, като например прекомерно телесно тегло и задържане на вода.
These dysfunctions may cause further side-effects such as excessive body weight and water retention.

Техните болести са не само прекомерно телесно тегло, което изглежда не естетически, а преди всичко многобройни здравословни проблеми.
Their ills are not only excess body weight, which looks not aesthetically, but above all, numerous health problems.

Не се препоръчва да се дават ядки(особено в хлебни и сладкарски продукти) на деца с прекомерно телесно тегло;
It is not recommended to give nuts(especially in the bakery and confectionery products) to children with excessive body weight;

Дори при хората, които страдат от прекомерно телесно тегло- и имаше 82%- основният рисков фактор са всички същите фталати.
Even in people who suffered from excessive body weight- and there were 82%- the main risk factor were all the same phthalates.

Се направят някои промени в различни области на начина на живот могат да ви помогнат да се съсредоточи повече върху вашето здраве и губи прекомерно телесно тегло.
Certain changes in different spheres of life will help you focus on your health and lose excess body weight.

Бременните жени, които са склонни към прекомерно телесно тегло и съпътстващи заболявания диабет, сърдечно-съдови заболявания и др.
Pregnant women who are prone to excessive body weight and concomitant diseases(diabetes, cardiovascular diseases, etc.).

Това е така, защото стандартните дози на лекарствата не са достатъчни, за да имат терапевтичен ефект при пациенти с прекомерно телесно тегло.
This is because standard doses of medications are not enough to have a therapeutic effect in patients with excessive body weight.

Зеленчуците за допълнителни храни се избират, когато младият човек има нормално или прекомерно телесно тегло или проблеми с изпражненията под формата на запек.
Vegetables for complementary foods are chosen when the young person has normal or excess body weight or trouble with stools in the form of constipation.

Рисковата група включва хора с прекомерно телесно тегло, тъй като стомаха се простира напред, увеличавайки напрежението върху гръбначния стълб и създавайки отклонение.
The risk group includes people with excessive body weight, as the stomach protrudes forward, increasing the strain on the spine and creating a deflection.

По този начин, маточните фибромии преобладават при жени с неравномерни състояния, при жени с прекомерно телесно тегло, които са претърпели аборти и страдат от нарушения на менструалния цикъл.
Thus, uterine fibroids predominate in nulliparous women, in women with excessive body weight, who have undergone abortions and suffer from violations of the menstrual cycle.

Второ, разбира се, наличието на прекомерно телесно тегло и затлъстяване при деца и юноши е причина за съпътстващите здравословни проблеми, понякога сериозни.
Secondly, of course, the presence of excessive body weight and obesity in a child and adolescent is the cause of the concomitant health problems, sometimes serious.

В тази връзка патологиите, свързани с нарушения в дейностите на това тяло, включват диабет и неговите усложнения, както и нарушения, които са причинени от прекомерно телесно тегло.
In this regard, the pathologies associated with violations in the activities of this body include diabetes and its complications, as well as disorders that are caused by excessive body weight.

Метаболитни нарушения, тежко физическо натоварване, прекомерно телесно тегло, недохранване или стрес- всички тези фактори разрушават ставния хрущял, правят ги по-малко еластични и причиняват увреждане.
Metabolic disorders, heavy physical exertion, excess body weight, unhealthy diet, or stress- all of these factors destroy the articular cartilage, make it less elastic and cause damage.

Прекомерното телесно тегло, тютюнопушене, консумация на алкохол, стрес.
Excessive body weight, smoking, alcohol consumption, stress.

Прекомерното телесно тегло също блокира овулацията.
Excess body weight also blocks ovulation.

Прекомерното телесно тегло, тютюнопушенето, хроничният запек и бременността също предразполагат към разширени вени.
Excessive body weight, smoking, chronic constipation and pregnancy also predispose to varicose veins.