Примери за използване на Премиерът на япония на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Беше премиерът на Япония.
Премиерът на Япония обещава да продължи реформите.
Беше премиерът на Япония.
Премиерът на Япония: ТТП е безсмислено без САЩ.
Japan PM says TPP trade pact meaningless without U.S.Беше премиерът на Япония.
It was the prime minister of Japan.Премиерът на Япония иска да се среща с Ким.
Japan prime minister seeks meeting with North Korea's Kim.Какво цели премиерът на Япония?
What About Japan's Prime Ministers?Премиерът на Япония има намерение да насърчи преговорите за мирния договор с Русия.
Какво цели премиерът на Япония?
Why to the Prime Minister of Japan?Премиерът на Япония изрази съболезнования за жертвите на нападението над Пърл Харбър.
Japan PM offers condolences to victims of Pearl Harbour attack.Той каза, че се надява президентът на САЩ Доналд Тръмп и премиерът на Япония Шиндзо Абе да сключат търговско споразумение при посещението на Тръмп в азиатската страна по-късно този месец, но призна, че ще е необходимо повече време.
He said he hoped President Donald Trump and Japanese Prime Minister Shinzo Abe will strike a trade deal during his boss's visit to Japan later this month, but acknowledged more time might be needed.Премиерът на Япония смята за необходимо да бъде възстановена работата на два ядрени реактора.
Japan prime minister says 2 nuke reactors must be restarted.Във финалната презентация преди вота премиерът на Япония Шиндзо Абе увери Международния олимпийски комитет, че радиоактивните течове във"Фукушима" не представляват заплаха за Токио и пое ангажимент лично да отговаря за безопасността по време на игрите.
In the final presentation, Japanese Prime Minister Shinzo Abe gave the IOC assurances that the Fukushima leak was not a threat to Tokyo and took personal responsibility for keeping the games safe.Премиерът на Япония Шиндзо Абе смята да посети Русия през пролетта на 2019 г.
Президентът на Русия Владимир Путин и премиерът на Япония Шиндзо Абе призоваха Северна Корея и другите страни да се въздържат от поведение и реторика, която може да повиши напрежението около ядрената програма на Пхенян, предадоха БТА и ТАСС.
Russian President Vladimir Putin and Japanese Prime Minister Shinzo Abe called on North Korea and other countries on Thursday to avoid behaviour or rhetoric that could increase tensions around Pyongyang's nuclear programme.Премиерът на Япония смята за необходимо да бъде възстановена работата на два ядрени реактора.
The Prime Minister of Japan says there's a need to restart two reactors for the livelihoods Премиерът на Япония Шиндзо Абе заяви, че страната му„никога няма да толерира“ опасните действия на Северна Корея.
Japanese Prime Minister Shinzo Abe said Tokyo will never tolerate North Korea's"provocative" acts.Премиерът на Япония Йосихико Нода заяви, че трябва да бъде възстановена работата на два атомни реактора.
Japan's prime minister, Yoshihiko Noda, called for two nuclear reactors to be restarted to help the economy.Премиерът на Япония Шиндзо Абе официално отложи вдигането на данък продажби от 8% на 10% за октомври 2019.
Japan Prime Minister Shinzo Abe announced a consumption tax increase from 8% to 10% beginning in October 2019.Премиерът на Япония Шиндзо Абе официално отложи вдигането на данък продажби от 8% на 10% за октомври 2019.
Last week the Japan's Prime Minister Shinzo Abe postponed Премиерът на Япония съобщи още, че страните са се договорили да развият сътрудничеството между военните министерства на двете държави.
The Japanese PM said that Премиерът на Япония Шинзо Абе каза на коалиционните си партньори, че ще разпусне долната камара на парламента на 28 септември и ще насрочи парламентарни избори.
Japanese Prime Minister Shinzo Abe told his coalition partner he will dissolve the lower house of parliament on September 28 for a general election.Премиерът на Япония Шиндзо Абе съобщи, че в четвъртък ще разпусне долната камара на парламента и така ще предизвика предсрочни избори в търсене на нов мандат за преодоляване на„националната криза“.
Japanese Prime Minister Shinzo Abe said he would dissolve parliament's lower house on Thursday for a snap election, as he seeks a fresh mandate to overcome"a national crisis".Премиерът на Япония Шиндзо Абе съобщи, че в четвъртък ще разпусне долната камара на парламента и така ще предизвика предсрочни избори в търсене на нов мандат за преодоляване на„националната криза“.
Japanese Prime Minister Shinzo Abe this morning announced he plans to dissolve parliament's lower house on Thursday for a snap election, as he seeks a fresh mandate to overcome" a national crisis".Премиерът на Япония Шиндзо Абе, свика заседание на националния съвет за сигурност.„Получих първия доклад, че Северна Корея отново пуска ракета и евентуално е паднала в изключителната икономическа зона“.
Japanese Prime Minister Shinzo Abe also confirmed the launch saying,“I have received the first report that North Korea again launched a missile and it possibly landed inside the exclusive economic zone.”.Премиерът на Япония Шиндзо Абе откри церемония, с която страната отбеляза седмата годишнина от смъртоносното земетресение, цунамито и ядреното бедствие, което опустоши североизточното крайбрежие, като 18, 500 души са загинали или изчезнали.
Tokyo- Prime Minister Shinzo Abe led a sombre ceremony Sunday as Japan marked the seventh anniversary of a deadly earthquake, tsunami and nuclear disaster that devastated its northeastern coast and left around 18,500 people dead or missing.Премиерът на Япония Шиндзо Абе откри церемония, с която страната отбеляза седмата годишнина от смъртоносното земетресение, цунамито и ядреното бедствие, което опустоши североизточното крайбрежие, като 18, 500 души са загинали или изчезнали.
TOKYO• Prime Minister Shinzo Abe led a sombre ceremony yesterday as Japan marked the seventh anniversary of a deadly earthquake, tsunami and nuclear disaster that devastated its north-eastern coast and left about 18,500 people dead or missing.Премиерът на Япония Шиндзо Абе повтори позицията на държавата, че разногласията за превзетите от съветската армия острови в последните дни на Втората световна война трябва да бъдат разрешени преди официално да бъде подписан мирен договор между двете държави.
Prime minister Shinzo Abe on Friday repeated Japan's stance that a row over islands seized by Russian troops in the final days of World War Two must be settled before a peace treaty can be signed to formally end hostilities between their countries.Премиерът на Япония Шиндзо Абе, който е на посещение в Близкия изток с надежда намаляване на напрежението в региона след убийството на иранския генерал Касем Солеймани, предупреди, че военна конфронтация с Иран ще засегне мира и стабилността по света.
Japan's Prime Minister Shinzo Abe, on a visit to the Middle East hoping to calm ease tensions sparked by the killing of top Iranian general Qassem Soleimani, has warned that military confrontation with Iran will harm peace and stability across the world.Абе отново е премиер на Япония.
Abe is again the Prime Minister of Japan.
