Какво е " МИНИСТЪР-ПРЕДСЕДАТЕЛЯ НА ЯПОНИЯ " на Английски - превод на Английски

• prime minister of japan

Примери за използване на Министър-председателя на япония на Български и техните преводи на Английски

Председателят Туск се срещна и с министър-председателя на Япония Шиндзо Абе.
President Tusk also met with Prime Minister of Japan Shinzo Abe.

Твърдо е решил да изпрати последната си бомба до министър-председателя на Япония.
He then decides to send his last bomb to the Prime Minister of Japan.

Вчера потвърдих пред министър-председателя на Япония, че сме готови да работим с Япония, при условие че тя подходи конструктивно към тези въпроси.
Yesterday I reaffirmed to the Prime Minister of Japan that we are ready to work with Japan, provided it addresses these matters constructively.

Пример за неговата употреба като символ е гербът на кабинета на министър-председателя на Япония.
One version is used as the official emblem of the office of the Prime Minister of Japan.

Накрая искам да благодаря на господин министър-председателя на Япония, всички наши японски приятели и колеги за полезния и съдържателен обмен на мнения днес.
In closing, I would like to thank the Prime Minister of Japan and all our Japanese friends and colleagues for the productive and informative exchange of opinions today.

Ние отново се върнахме към борбата с тероризма и киберсигурността“, заяви Путин по време на срещата си с министър-председателя на Япония Шиндзо Абе.
We're back to the fight against terrorism, cyber security,” Putin said at a meeting with Prime Minister of Japan Shinzo Abe.

На 23 май вицепрезидентът Маргарита Попова ще разговаря с министър-председателя на Япония Шиндзо Абе и с генералния директор на Японско-българската асоциация за приятелство и културни връзки Акико Игая.
On 23 May Vice-president Margarita Popova will hold talks with Prime Minister of Japan Shindzo Abe and with Akiko Igaya, director general of the Japanese-Bulgarian association for friendship and cultural ties.

Русия и Япония се договориха да създадат специална работна група, която да се заеме с конкретизиране на план от осем точки за развиване на икономическото сътрудничество между страните, предложен по-рано от министър-председателя на Япония Шиндзо Абе.
The parties agreed to develop a plan for economic cooperation of eight items proposed by the Prime Minister of Japan Shinzo Abe.

Вчера, по време на телефонния ми разговор с министър-председателя на Япония, той ме увери, че също желае да си сътрудничи с нас, включително в международните усилия, които предстои да бъдат положени в Г-8 и Г-20, за постигне на по-високи нива на ядрена безопасност в света.
Yesterday, in my phone call with the Prime Minister of Japan, he told me that he also wants to cooperate with us, and also in the international efforts to be made in the G8 and the G20, to achieve higher levels of nuclear safety in the world.

По време на Г-20 президентът(Доналд Тръмп) и делегацията ще проведа срещи с множество лидери, включително с президента на Аржентина, президента на Русия, министър-председателя на Япония и канцлера на Германия, ще има и работна вечеря с президента на Китай", обяви прессекретарят Сара Сандърс в рамките на брифинг в Белия дом.
While at the G20 the president and delegation will interact with many leaders, including bilateral meetings with the president of Argentina, the president of Russia, prime minister of Japan and the chancellor of Germany, and a working dinner with the president of China," Press Secretary Sarah Sanders told a White House briefing.

Кабинетът на министър-председателя на Япония Шиндзо Абе одобрява рекорден бюджет за отбрана с планове да закупи разузнавателни самолети и изтребители F-35, за да подобри сигурността на необитаеми острови в Източнокитайско море, за чието владение претенции имат и Япония и Китай.
The cabinet of Prime Minister of Japan Shinzo Abe approves a record defence budget with a plan to buy surveillance aircraft and Lockheed Martin F-35 Lightning II fighter jets to improve security of uninhabited islands in the East China Sea claimed by both Japan and China.

Министър-председателят на Япония смята, че Путин е проблем.
The prime minister of Japan, Abe, thinks it's a problem.

Г-н Таро Ано, министър-председател на Япония, също ще се срещне с Президента.
Mr. Yasuo Fukuda, Prime Minister of Japan will also hold a meeting with the President.

Генерал Тоджо става министър-председател на Япония.
General Hideki Tojo becomes the Prime Minister of Japan.

Победата ще му даде възможност да стане най-дълго управлявалият министър-председател на Япония.
His victory makes him the longest serving Prime Minister of Japan.

Йоширо Мори е министър-председател на Япония от 2000 до 2001 година.
Yukio Hatoyama was Japan's prime minister from 2009 to 2010.

Генерал Тоджо става министър-председател на Япония.
General Tojo becomes Japan's prime minister.

Министър-председателят на Япония Наото Кан заяви, че страната е изправена пред най-сериозната за нея криза през 65-те години след Втората световна война.
The Prime Minister of Japan, Naoto Kan, has stated that the country is facing its most serious crisis in 65 years, since the Second World War.

Министър-председателят на Япония Шиндзо Абе заяви пред български медии, че е необходимо максимално да се засили натискът спрямо Северна….
Japanese Prime Minister Shinzo Abe told the Bulgarian media that it is necessary to maximize the pressure on North Korea.

Министър-председателят на Япония Шиндзо Абе е номинирал американския президент Доналд Тръмп за Нобелова награда за мир миналата есен след като е получил искане от….
Japanese Prime Minister Shinzo Abe nominated U.S. President Donald Trump for the Nobel Peace Prize last autumn after receiving a request from….

След само 8 месеца на поста министър-председател на Япония, Юкио Хатояма официално подаде оставка.
After just eight months in office, Japan's prime minister, Yukio Hatoyama, resigned last week.

Министър-председателят на Япония Шиндзо Абе е номинирал американския президент Доналд Тръмп за Нобелова награда за мир миналата есен след като е получил искане от правителството на САЩ да го направи.
Japanese Prime Minister Shinzo Abe nominated U.S. President Donald Trump for the Nobel Peace Prize last autumn after receiving a request from the U.S. government to do so,….

Младият Шинц Абе, министър-председател на Япония(долу вляво), заснет със семейството си през 1956 г.
A young Shinzo Abe, Japan's Prime Minister(bottom left) pictured with his family in 1956.

Министър-председателят на Япония се подготвя да приеме лидерите от Г-20 през юни в Осака, като по време на форума ще представи различни политики за опазването на околната среда.
The Japanese prime minister is preparing to host the Group of 20 summit in June in Osaka, and pledged to use the platform to promote environmental policies.

Масатаке Тераучи служи в японската имперска армия, където достига най-висок чин, след което става министър-председател на Япония през 1916г.
Terauchi Masatake served in the Japanese Imperial Army, where he reached the highest rank of gensui before becoming Japan's prime minister in 1916.

Малко преди да стане министър-председател на Япония, Юкио Хатояма призовава за създаване на обща азиатска валута по примера на еврото и назова първите застъпници за европейското единство като свои вдъхновители.
Shortly before taking office, Prime Minister of Japan, Yukio Hatoyama advocated the establishment of pan-Asian currency on the euro and the model considered the defenders of the European Union for its instigators.

Председателят на Европейската комисия Жозе Мануел Барозу, председателят на Европейския съвет Херман ван Ромпой и министър-председателят на Япония Шиндзо Абе днес проведоха разговор по телефона след отлагането на 21-вата среща на върха между Япония и Европейския съюз(ЕС).
The President of the European Commission, José Manuel Barroso, the President of the European Council, Herman Van Rompuy and the Prime Minister of Japan, Shinzo Abe, spoke by telephone today following the postponement of the 21st Summit between Japan and the European Union(EU).

Министър-председателят на Япония Шинзо Абе заяви в понеделник, че ще се опита да убеди президента на САЩ Доналд Тръмп за решаващата роля, която играят производителите на автомобили от неговата страна за растежа на американската икономика.
Japanese Prime Minister Shinzo Abe said on Monday he would seek to convince President Donald Trump of the crucial role his country's automakers play in boosting the U.S. economy.

Министър-председателят на Япония Шиндзо Абе заяви, че е готов да проведе директни разговори със Северна Корея в опит да разреши наболелия проблем с отвличанията на японски граждани и да подобри отношенията с Пхенян.
Japanese Prime Minister Shinzo Abe also says he is willing to talk directly with North Korea in a bid to resolve the festering issue of abductions of Japanese citizens and foster better ties with Pyongyang.

Министър-председателят на Япония Шинзо Абе заяви в понеделник, че ще се опита да убеди президента на САЩ Доналд Тръмп за решаващата роля, която играят производителите на автомобили от неговата страна за растежа на американската икономика.
TOKYO(Reuters)- Japanese Prime Minister Shinzo Abe said on Monday he would seek to convince President Donald Trump of the crucial role his country's automakers play in boosting the U.S. economy.