Какво е " ПРЕНАПИСВАТ " на Английски - превод на Английски

• rewrite
• rewriting
• rewritten
• rewrote

Примери за използване на Пренаписват на Български и техните преводи на Английски

Те пренаписват историите си.
They are rewriting their stories.

Най-малките деца пренаписват правилата.
Last-born kids rewrite the rules When.

Които пренаписват световната история.
Scenarios that Rewrite the World History.

Оригиналните сюжети се пренаписват.
The original footnotes have been rewritten.

Естествено, те пренаписват историите си.
Of course, they rewrite their histories.

Митовете са за да се пренаписват, нали?
Myths are there to be rewritten aren't they?

Пренаписват кода ми веднага щом свърша.
They're rewriting my code as soon as I finish.

Понякога нещата се пренаписват", пошегува се той.
There could always be rewrites," he joked.

След тях«пренаписват» историята си и Романови.
Following them,"rewrote" the history and the Romanovs.

Естествено, те пренаписват историите си.
Of course, they were going to rewrite their stories.

Ние сме пренаписват целия гейм енджин от нулата.
We have rewritten the entire game engine from scratch.

Нови разкрития, които пренаписват световната история.
A discovery that rewrites world history.

Плашат всички, поемат контрол над медиите, пренаписват историята.
Scare everyone, take over the media, rewrite history.

Нови разкрития, които пренаписват световната история.
A discovery that rewrites the history of the world.

Тук те пренаписват книги, правят летописи, подреждат библиотеки.
Here they rewrote books, made annals, arranged libraries.

Вчера затваряхме, а днес пренаписват спектакъла.
Yesterday we were closing. Today they're rewriting the show.

Тези думи пренаписват синаптичните връзки в мозъка ви.
These words actually rewrite the synaptic connections in your brain.

Всички останали пишат и пренаписват под своето ръководство.
All others write and rewrite under their leadership.

Комитетите се пренаписват, старите версии се забравят и DAG на ревизиите се променя.
Commits are rewritten, old versions are forgotten, and the DAG of revisions is changed.

Победителите, както е добре известно, винаги пренаписват историята според новите потребности.
The winners always rewrite history, as we know.

Играчите не действат различно, освен когато действат, разрушават нации, пренаписват карти.
The gamblers are no different, except that when they act out, they destroy nations, rewrite maps.

След това URL адресите се пренаписват динамично чрез вашия. htaccess файл.
The URLs are then rewritten dynamically via your. htaccess file.

Изглежда че данните активно и агресивно пренаписват нервната мрежа на Бълкхед.
The data seems to be actively and aggressively rewriting Bulkhead's neural net.

Те надхвърлят традицията, пренаписват правила и създават нова основна линия.
They transcend tradition, rewrite rules and create a new baseline.

Точно по тази причина съвременните тоталитарни режими пренаписват историята и наказват историците.
It is for this reason that modern totalitarian regimes rewrite history or punish historians.

Аксесоарите вече ги споменахме- те пренаписват правилата на играта и са повече от задължителни.
We have already mentioned accessories- they rewrite the rules of the game and are more than compulsory.

Хората непрекъснато пренаписват своите истории, които разказват сами на себе си, което прави паметта ненадежден инструмент за самоусъвършенстване.“.
People constantly rewrite the stories they tell themselves about themselves, making recall an unreliable tool for improvement.”.

На теория гостите са фаворити, но домакините пренаписват клубната история, след като сега са на крачка от груповата фаза на Лига Европа.
In theory, the guests are favorites, but the hosts rewritten the club's history, having now a step away from the group stage of the Europa League.

Тези моменти пренаписват правилата, като например откритието на Галилео от 1610 г., че други планети са имали луни- и впоследствие, че Земята не е център на всички орбити.
These moments rewrite the rules, such as Galileo's 1610 discovery that other planets had moons-- and, subsequently, that Earth wasn't the center of all orbits.

За един служител да търси единство със светските хора, които тъпчат и пренаписват Писанието с безнаказаност, е равностойно да подкрепя покварата и да разреши на тъмнината да успее.
For a minister to seek unity with secularists when they are trashing and rewriting Scripture with impunity is to side with vice and to allow darkness to succeed.

Как да използвам "пренаписват" в изречение

Autocar в серия рисунки, които пренаписват рождените дати на някои днешни модели.

Всички мълчат. Заети са. Пренаписват историята. Снабдяват човечеството с фалшива памет. Преформатират го.

Според модните специалисти находките в австрийския замък тотално пренаписват историята на дамското бельо.

Hummingbird представлява за първи път от 2001 г. насам алгоритъм, който Google пренаписват изцяло.

Opel Insignia OPC и Insignia OPC Sports Tourer пренаписват всички правила. Всички са победители.

Ами учи ги да пренаписват задачите успоредно с четенето, като рафинират математическия израз от думите.

Канадците ще пренаписват изискванията си за нов изтребител, като ще разкарат всичко, което фаворитизира F-35

Не са виновни мангалите, а „кореняците“, дето непрекъснато си пренаписват историята докато си чоплят кирта от пъпа!

Не, ние не, оригиналния код никога не е бил освободен. Ние сме пренаписват целия гейм енджин от нулата.

Когато вече я пишат и пренаписват съвременните художници, а в частност и номинираните в конкурса за наградата БАЗА…