Какво е " ПРЕНАСИТЕНА " на Английски - превод на Английски

• oversaturated
• supersaturated
• saturated

Примери за използване на Пренаситена на Български и техните преводи на Английски

Също така и колко сте пренаситена, милейди.
And how you are jaded, my lady.

Не е пренаситена, вижда света със свеж поглед.
She's not jaded, she sees the world with fresh eyes.

Зоната на Харпър беше пренаситена със ракети.
Harper's zone was saturated with missiles.

Ако температурата е под точката на оросяване, за парата се казва, че е пренаситена.
If the temperature is below the dew point, the vapor is called supersaturated.

Поради това горивната смес е пренаситена с бензин.
Because of this, the fuel mixture is oversaturated with gasoline.

Композицията е пренаситена от акценти и в нея липсва"магията" от предния кадър.
The composition is saturated with accents and it lacks the"magic" of the previous frame.

Ето защо тази година ще бъде пренаситена с ангажименти.
Therefore, this year will be filled with rewarding challenges.

На тези, които са свързани и Ме обожават, Аз ще дам буддхи-йога, пренаситена с любов.
To those who are connected and worship Me, I will give buddhi-yoga, surcharged with love.

Съвременната телевизия е пренаситена с различнипредавания и още повече телевизионни водещи.
Modern television is oversaturated with variousbroadcasts and even more TV presenters.

Друго минус- съществува опасност от чувство на празнота, а не от пълнота на голяма стая, част от която ще бъде пренаситена.
Another minus- there is a risk of a feeling of emptiness and not fullness of a large room, one part of which will be oversaturated.

Трябва да изпъкнете в тълпата, която е пренаситена с марки, на които хората вече са инвестирали.
You have got to stand out in a crowd that's oversaturated with brands that people are already invested in.

Прогресив сцената е много пренаситена точно сега, но Divine Realm са съумели да създадат нещо което да се отличава.
The progressive instrumental stage is pretty much filled right now, but Divine Realm has managed to create something that really stands out.

Но ако нашата буддхи, нашата интелигентност е пренаситена с любов, тогава сме готови да забравим за величието.
But if our buddhi, our intelligence is surcharged with love, then we are ready to forget about the greatness.

Въпреки че тези елементи са много красиви, те са доста трудни за комбиниране, така че кухнята да не стане прекалено тъмна и пренаситена.
Although these elements are very beautiful, they are rather difficult to combine so that the kitchen does not become too dark and oversaturated.

В този процес, пренаситена смес започва да образува твърди частици от силно концентрирания материал, който ще расте и накрая ще се утаи.
In this process, a supersaturated mixture starts forming solid particles out of the highly concentrated material that will grow and finally precipitate.

Това може да са картини на художници, ваши собствени рисунки, творчеството на вашите деца или колекция от семейни снимки в рамките на най-важното- поставете всичко на една стена, така че кухнята да не стане прекалено пренаситена.
It can be paintings of artists, your own drawings, the creativity of your children or a collection of family photos within, most importantly- place it all on one wall so that the kitchen does not become too oversaturated.

С излишък от прах, сместа ще бъде пренаситена с хранителни вещества, което впоследствие води до регургитация, нестабилни изпражнения, наднормено тегло.
With an excess of powder, the mixture will be supersaturated with nutrients, which subsequently leads to regurgitation, unstable stools, excess weight.

Изследователите откриват слаба връзка между качеството и популярността на съдържанието и стигат до извода, че в мрежа, пренаситена с информация, вероятността висококачественото съдържание да се превърне във вирусно е почти толкова голяма, колкото и нискокачественото.
The researchers find a weak correlation between quality and popularity of content, and conclude that in a network oversaturated with information, low-quality content is just as likely to go viral as high-quality content.

За малките художници снимката не е пренаситена с подробности, но по-възрастните играчи трябва да са готови да приемат предизвикателството и да покажат какво са способни.
For small artists, the picture is not oversaturated with details, but older players must be prepared to accept the challenge and show what they are capable of.

Опитните senpolists съветват да се създаде правилната смес на базата на висок торф( низината ще бъде прекалено кисела и влага), към която можете да добавите малко плодородна гора или земя в градината( но не повече от 40%, в противен случай почвата ще бъде пренаситена с добавки, а цялата сила на растението ще бъде изразходвана за развитието на листата).
Experienced senpolists advise to create the right mixture based on high peat(lowland will be too sour and moisture-consuming), to which you can add a little fertile forest or garden land(but not more than 40%, otherwise the soil will be oversaturated with additives, and the whole force of the plant will be spent on foliage development).

Може би менюто ви е пренаситен с храни с високо съдържание на протеини.
Perhaps your menu is oversaturated with foods high in protein.

Сега пазарът е пренаситен с много стоки.
Now the market is oversaturated with a lot of goods.

Пазарът е пренаситен.
It's a saturated market.

Който е пренаситен в момента.
Which is oversaturated at the moment.

Тази вода е пренаситен с азот.
That water is supersaturated with nitrogen.

Кога ще разберете, че Европейският съюз е пренаситен от имигранти?
When will you realise that the European Union is saturated with immigrants?

Стая пренаситени цветове и детайли, можете да постигнете напълно различен резултат.
Room oversaturated colors and details, you can achieve a totally different result.

Социалните мрежи са пренаситени със съдържание.
The major social networks are saturated with content.

На второ място, неговата организация е целесъобразна: върху пренаситени почви;
Secondly, its arrangement is expedient: on supersaturated soils;

Интериорът е просто пренаситен с великолепни декоративни елементи.
The interior is simply oversaturated with magnificent decorative elements.

Как да използвам "пренаситена" в изречение

За зъжаление 433 а пренаситена честота и този проблем е често срещан. Просто премахни рапортуването на този проблем.

Земята, вече се чувства болна и пренаситена с излишен товар- скоро тя сама ще се оттърси от всичко това.

Опасна за живеене територия. Пренаситена с малоумници и скотове. Тази територия трябва да се дезинфекцира и продаде на цивилизовани хора.

Съжаляваме за лошото качество на звука и картината , но залата бе затъмнена заради проектора и пренаситена с посетители поради големия интерес.

Даяна Дизайн ЕООД е постоянно развиваща се фирма със съвременен облик създадена в период когато пазарната ниша е пренаситена и конкурентните фирми са завладели пазара...

В навечерието на техния празник ги попитахме, на какво се дължи успехът им, в тази така пренаситена и понякога объркваща среда от предложения за образователни възможности.

Защо реши да направиш тази изложба? Някак си в България имам по-силно желание да създавам. В Германия имам чувството, че средата е пренаситена от оферти за […]

Новата ви марка трябва да стартира на пазара, ако тя ще бъде успешна. Трябва да изпъкнете в тълпата, която е пренаситена с марки, на които хората вече са инвестирали. Как да накарате&nb...