Какво е " ПРЕНОСИМОСТТА НА ДАННИТЕ " на Английски - превод на Английски

• data portability

Примери за използване на Преносимостта на данните на Български и техните преводи на Английски

Относно преносимостта на данните.
On portability of data.

Да се противопоставите на преносимостта на данните.
To oppose the portability of data.

Относно преносимостта на данните.
It is about Data Portability.

Посредници, които улесняват преносимостта на данните, и.
Intermediaries that facilitate data portability; and.

Да възразите срещу обработката на личните Ви данни от страна на Perceptyx, Относно преносимостта на данните.
To object to the processing of your personal data by Perceptyx, On data portability.

Преносимостта на данните също така не засяга първоначалния период на запазване, който се отнася за предадените данни..
Data portability also does not affect the original retention period that refers to transmitted data..

Подчертава колко важно е да бъде улеснена преносимостта на данните;
Highlights the importance of facilitating data portability;

По-специално, кодексите за поведение са насочени към оперативната съвместимост, пречките пред смяната на доставчика и преносимостта на данните.
In particular, codes of conducts shall address interoperability, barriers to switching and data portability.

Правото на преносимостта на данните: До степен, че правната основа за нашите обработката на вашите лични данни е.
The Right to Data Portability: To the extent that the legal basis for our processing of your personal data is.

Корекция, изтриване, ограничение в обработката или преносимостта на данните.
Rectification, erasure, restriction of processing or data portability.

Може също да поискате ограничаване на данните, преносимостта на данните и/или да подадете оплакване към компетентния надзорен орган.
You can also request the limitation, portability of your data and/ or file a complaint with the relevant supervisory authority.

Регламент(ЕС) 2016/679 също така съдържа широки права по отношение на заличаването и преносимостта на данните.
Regulation(EU) 2016/679 also contains comprehensive rights as to the erasure of data and data portability.

Може също да поискате ограничаване на данните, преносимостта на данните и/или да подадете оплакване към компетентния надзорен орган.
You can also ask for restriction of the data, portability of the data and/or make a claim to the relevant Kenyan regulatory body.

Технологиите, които ще бъдат подобрени трябва да се стремят към бъдеща стандартизация, както и е необходимо да се вземе предвид оперативната съвместимост и преносимостта на данните.
The technologies to be developed should aim at future standardization as well as take into account interoperability and data portability.

Може също да поискате ограничаване на данните, преносимостта на данните и/или да подадете оплакване към компетентния надзорен орган.
You can request for the restriction, the portability of your data and/or enter a complaint with the competent authorities.

Подчертава значението на преносимостта на данните на ползвателите, което трябва да бъде част от финансово-технологичните услуги, за да се гарантира, че потребителите няма да изпаднат в зависимост от конкретен доставчик или продукт;
Underlines the importance of users' data portability, which must be part of FinTech services in order to ensure that consumers are not locked into one service provider or product;

Може също да поискате ограничаване на данните, преносимостта на данните и/или да подадете оплакване към компетентния надзорен орган.
You can also ask for restriction of the data processing, or of data portability and/or make a claim to the competent supervisory authority.

Имате право на достъп и при определени условия на поправка, изтриване, ограничаване на обработката или възражения срещу обработката на личните ви данни и преносимостта на данните.
You have the right of access and, under certain conditions, to rectification, erasure, restriction of processing or to object to the processing of their personal data and to data portability.

Атрактив Дизайн“ ЕООД прави оценка на специфичните рискове, свързани с преносимостта на данните, и предприема подходящи мерки за намаляване на риска.
Attractive Design Ltd. assesses the specific risks associated with data portability and takes appropriate measures to reduce the risk.

Фондацията Electronic Frontier посочва обаче, че"сама по себе си преносимостта на данните не може с магическа пръчица да подобри конкуренцията, защото тази способност не помага, ако липсват устойчиви конкуренти".
But the Electronic Frontier Foundation points out that on its own,“data portability cannot magically improve competition; the ability to take your data to another service is not helpful if there are no viable competitors.”.

Енчо Енчев- ЕТЕ“ ЕООД прави оценка на специфичните рискове, свързани с преносимостта на данните, и предприема подходящи мерки за намаляване на риска.
Encho Enchev- ETE” EOOD shall assess the specific risks related to the portability of data and shall undertake appropriate measures for risk mitigation.

Преносимостта на данните, разработването на стандарти и оперативна съвместимост- включително посредством отворени екосистеми на основата на приложно-програмни интерфейси(ППИ)- са основна предпоставка за свободното движение на данни на цифровия единен пазар.
Data portability, the development of standards and interoperability- including via open API-based ecosystems- are key enablers for the free movement of data in a digital single market.

Във връзка с това Комисията следва да изясни правилата относно собствеността върху данните и преносимостта на данните, като гарантира, че гражданите упражняват контрол върху своите собствени данни..
In this respect the Commission should clarify rules on data ownership and data portability, ensuring that citizens are in control of their own data..

Да получите личните си данни за пренос от САНОФИ към трета страна или да изискате Вашите лични данни директно да бъдат предоставени от САНОФИ на трета страна по Ваш избор, когато това е технически възможно(преносимостта на данните е разрешена само когато обработването се основава на вашето съгласие);
To receive your Personal Data for transmission from SANOFI to a third-party or to have your Personal Data directly transferred by SANOFI to the third-party of your choice, where technically feasible(data portability right allowed only where the processing is based on your consent).

Настоятелно призовава Комисията да изясни правилата, свързани с контрола върху данните и преносимостта на данните в съответствие с основния принцип, че гражданите следва да имат контрол върху личните си данни;.
Urges the Commission to clarify data control and data portability rules in accordance with the key principle that citizens should be in control of their data;.

Енчо Енчев- ЕТЕ“ ЕООД отговаря за прехвърлянето на данните без затруднения и гарантира, че те се предават със съответното ниво на комуникационна сигурност.„Енчо Енчев- ЕТЕ“ ЕООД прави оценка на специфичните рискове, свързани с преносимостта на данните, и предприема подходящи мерки за намаляване на риска.
Encho Enchev- ETE“ EOOD is responsible for the transfer of data without hindrance and guarantees they are transferred with the respective level of communication security.“Encho Enchev- ETE” EOOD makes assessment of the specific risks related to the portability of data and undertakes appropriate measures for risk mitigation.

Счита, че разработването на ясни стандарти за оперативната съвместимост на облаците, преносимостта на данните и споразуменията за предоставяне на услуги ще гарантират сигурност и прозрачност както за доставчиците, така и за крайните потребители;
Believes that the development of clear standards for cloud interoperability, data portability and service level agreements will ensure certainty and transparency for both cloud providers and end-users;

Че разработването на ясни стандарти за оперативната съвместимост на облаците, преносимостта на данните и споразуменията за предоставяне на услуги ще гарантират сигурност и прозрачност както за доставчиците, така и за крайните потребители;
It is great to see the European Cloud Initiative highlight the need to develop clear standards for cloud interoperability, data portability and service level agreements the can ensure certainty and transparency for both cloud providers and end-users.

Правото да бъдеш„забравен“ и преносимостта на данни.
Right to Be Forgotten and Data Portability.

Вероятно е преносимостта на данни да не се отнася за повечето от предоставяните от Община Балчик услуги.
It's likely that data portability won't apply to most of the services you receive from the CCGs.