Какво е " ПРЕРАБОТВАТЕЛ " на Английски - превод на Английски

• processor
• recycler
• processors

Примери за използване на Преработвател на Български и техните преводи на Английски

Бях преработвател на месеца.
I was recycler of the month.

Тези компании(нашата"преработвател") са изброени по-долу.
These companies(our“processors”) are listed below.

Преди това предприятието е предоставяло цели сирена на друг преработвател за пакетиране.
The company supplied whole cheeses to another processor for packaging.

Като преработвател и доставчик Валмарг стоун предлага богат избор от естествени скални материали.
As a processor and supplier, Valmarg stone offers a wide selection of natural rock materials.

Енергийните продукти следва да бъдат получени най-много от втори пореден преработвател.
Energy products shall be obtained at the most by a second successive processor.

Всеки оператор(фермер, преработвател, търговец, вносител или износител) се проверява поне веднъж годишно от контролиращ орган.
Every farmer, processor, trader, importer or exporter is checked at least once a year.

Аурубис е водеща интегрирана група за производство на мед и най-големият преработвател на мед в света.
Aurubis is the leading integrated copper group and the world's largest copper recycler.

Като най-големия европейски преработвател и компаундер на полимери и каучуци, Ви уверяваме, че опазваме околната среда.
As Europe's biggest recycler and compounder of plastics and rubbers, you can be sure we are environmentally friendly.

Продуктите, които не са предназначени за храна, следва да бъдат получени най-много от трети пореден преработвател.
Non-food products shall be produced at the most by a third successive processor.

Дружеството е регистрирано като земеделски производител и преработвател на плодове и зеленчуци с рег.
The company has been registered as an agricultural producer and processor of fruit and vegetables with Registration No.

За искане, направено съгласно разпоредбите на параграф 5, не се изисква спецификацията на отделния преработвател.
For a request made in accordance with the provisions of paragraph 5, the specification of individual farmers is not required.

Louis Dreyfus Company е глобален търговец на стоки и преработвател на селскостопански стоки, поддържащ значителна мрежа от активи по целия свят.
Louis Dreyfus Company is a leading merchant and processor of agricultural goods, leveraging its global reach.

За исканията, направени съгласно разпоредбите на параграф 5, не е необходимо посочване на всеки отделен преработвател.
For a request made in accordance with the provisions of paragraph 5, the specification of individual farmers is not required.

Независимо дали отглеждате сорго или слънчоглед или сте дистрибутор, преработвател или оператор на пещ, ние искаме да бъдем Вашият предпочитан партньор.
Whether you're a grower, distributor, processor or roaster we want you to consider us as a partner of choice.

Всеки оператор(фермер, преработвател, търговец, вносител или износител) се проверява поне веднъж годишно от контролиращ орган, одобрен от ЕС.
Every operator(farmer, processor, trader, importer or exporter) is checked at least once a year by the EU approved control bodies.

Канабисът се облага с 25 на сто данък, тъй като удря всяка брънка на веригата за доставки в индустрията(производител, преработвател и търговец на дребно).
Marijuana is taxed at 25 percent as it hits each link of the industry's supply chain(producer, processor and retailer).

Да разполага с договор, сключен с одобрен първичен преработвател, за преработка на дълги ленени влакна, къси ленени влакна и/или конопени влакна;
Be in possession of a contract with an authorised primary processor for the processing of straw into long flax fibre, short flax fibre and/or hemp fibre;

Екологичното сертифициране се прилага за всички икономически оператори в хранителната верига- преработвател- търговец и гарантира качеството на продукта.
Ecological certification applies to all economic operators in the food chain- processor- trader and guarantees the quality of the product.

Еко Енерджи“ ЕООД е сертифициран производител и преработвател на замразени и сушени био плодове и зеленчуци, консервирани и фреш продукти, предимно за износ.
ECO ENERGY Ltd. is a certified producer and processor of frozen and dried organic/Bio fruits and vegetables, preserved and fresh products, mainly for export.

Когато признатата организация на производители действа също и като одобрен първи преработвател, договорът може да бъде под формата на задължение за доставка.
Where the recognised producer organisation also acts as an approved first processor, the contract may take the form of a commitment to supply.

Тези дни, Интернет ви позволява да поставят прост уеб сайт и да продава вашите"e-book" онлайн, като се използва прост плащане преработвател като PayPal, например.
These days, the internet allows you to put up a simple website and sell your"e-book" online, using a simple payment processor like PayPal, for example.

Авансово плащане По искане на лицензиран първичен преработвател се изплаща аванс от помощта, посочена в член 91, въз основа на количеството получени влакна.
At the request of authorised primary processors, an advance shall be paid on the aid referred to in Article 91 on the basis of the quantity of fibre obtained.

Фермата Granjas Caroll de Mexico е частично собственост на Smithfield Foods-американска компания от щата Виржиния и най големия производител и преработвател на продукти от свинско месо.
Granjas Carroll de Mexico, is partly owned by Smithfield Foods, a Virginia-based US company and the world's largest producer and processor of pork products.

Доставчик“ означава всеки земеделски производител, преработвател на храни или всяко физическо или юридическо лице, установено в Съюза, които продават хранителни продукти.
(b)“supplier” means any agricultural producer, food processor or any natural or legal person, established in the Union, who sells food products;

В този случай първичният преработвател посочва в заявлението за предоставяне на одобрение, посочено в параграф 1, своето намерение да се ползва от разпоредбите на настоящия параграф.
In such cases primary processors shall state their intention to make use of the provisions of this paragraph in their applications for authorisation as provided for in paragraph 1.

Държавите-членки следва да осигурят, че всеки производител или преработвател, който прилага спецификацията на продукта, за която е поискано изменение, е информиран за публикацията.
The Member State shall ensure that any producer or processor applying the product specification for which an amendment has been requested is informed of the publication.

Проверките на одобрен първичен преработвател, извършени от компетентните органи на една държава-членка, имат за обект операциите по преработка на цялата ленена или конопена слама за влакно, произведена в Общността.
Checks of authorised primary processors carried out by the competent authorities of Member States shall cover the processing of all flax and hemp straw grown for fibre produced in the Community.

Преди 1 февруари за всяка пазарна година, одобреният първичен преработвател представя на компетентния орган договор за почистване на къси ленени влакна, който включва най-малко.
Before 1 February in respect of each marketing year, authorised primary processors shall present the competent authorities with a contract for the cleaning of short flax fibre, including at least.

Така отрицателните последици от нелоялни търговски практики надолу по веригата, например между търговец на дребно и преработвател, могат да се почувстват и в обратната посока и в крайна сметка да достигнат до земеделските стопани.
The negative effect of a UTP that occurs downstream, for instance between a retailer and a processor, thus can cascade backward in the chain to ultimately reach farmers.

Счита се, че искане, което не е направено директно към съответния преработвател, отговаря на разпоредбите на член 8, параграф 4, трето изречение, ако е изпратено до преработвателя чрез следните лица или организации и с тяхно съгласие.
A request which has not been made directly to the processor concerned, shall be considered to comply with the provisions of Article 8(4), third sentence, if it is sent to processors through the following bodies or persons, with their prior agreement respectively.

Как да използвам "преработвател" в изречение

2. Копие от Договор между одобрен изкупвач, представляващ кандидата, и одобрен първи преработвател

1. Копие от Договор между земеделския стопанин (физическо или юридическо лице) с одобрен първи преработвател

3. Копие от Договор между признатата организация на производители, представляваща кандидата, и одобрен първи преработвател

Агро Портал - цени, анализи, котировки, новини и информация за българският фермер зърнопроизводител, преработвател и търговец.

преприемаческо препродажба препятствията Прерабатка преработване Преработвател преработвателите преработващи преработен преработена преработени преработка преработката пререгистрации пререгистрация Прерия

От страна на бранша бяха поставени въпроси за пълна проследяемост по веригата производител, преработвател и търговец

Ние претопяваме повече от 1.2 млн. т. Аурубис България е най-големият преработвател на медни вторични суровини в Югоизточна Европа.

Цветан Димитров: Расте финансовият ресурс за животновъди, но не всичко е наред по верига производител – преработвател – търговец