Какво е " ПРЕСМЕТНА " на Английски - превод на Английски

• estimated
• calculated
• estimates

Примери за използване на Пресметна на Български и техните преводи на Английски

Пресметнал го е, окей?
He's calculated, okay?

Беше пресметнат риск.
It was a calculated risk.

Пресметнато е, че при съвременните темпове на нарастване на.
It is estimated that, at the present growth of.

Беше пресметнат риск, сър.
It was a calculated risk, Sir.

Признавам, че е пресметнат риск, Рей, но.
I admit, it is a calculated risk, Ray, but.

Пресметнато е, че 3-6% от населението имат дискалкулия.
It is estimated that 2-3% of the population have scoliosis.

Използваики наличен куриерски кораб Пресметнато време за доставката: Осем дена.
Using available courier ships, estimated time of delivery: eight days.

Пресметна, че беше снимана точно на този ден преди шейсет и осем години.
He calculated that it was taken sixty-eight years ago to the day.

Един анализатор пресметна, че Apple е вложила над $5 милиарда в автомобилни проучвания от 2013 г.
One analyst estimates that Apple has invested $5 billion on automotive research since 2013.

Пресметнато е, че на Земята има поне 5000 нерегистрирани извънземни.
It's estimated that there are at least 5,000 unregistered aliens on Earth.

В средата на 90-те години германската Бундесбанк пресметна, че между 30 и 40% от общия обем германски марки са в обращение извън страната.
In Germany, the Bundesbank estimates that between 30 and 40 per cent of Deutsche marks are held abroad.

Аби пресметна теглото и ръста на непознатия от видеото. 1, 85.
Abby calculated the height and the weight of the mystery man on the surveillance video.

Американският президент Доналд Тръмп заяви, че всички допитвания са погрешни, така че днес сам пресметна рейтинга си- 75%.
President Donald Trump says the polls have it all wrong, so on Thursday he calculated his own popularity rating: 75 percent.

Пресметнато е, че човек на 21 години вече е употребил 50 милиона думи.
It has been estimated that a 21-year-old has already uttered some 50 million words.

Премиерът Джоузеф Мускат пресметна, че 45 души ще кандидатстват през първата година, което ще донесе приходи от 30 милиона евро.
Prime Minister Joseph Muscat estimated about 45 people would apply in the first year, resulting in €30m($41m) in revenue.

Лошата новина е, че ръководителят на финансовата кампания пресметна разходите до деня на изборите. Сумата е огромна.
The bad news is the campaign finance chairman put together a projected budget based on estimated costs from now to Election Day, and it's a big number.

Харолд бързо пресметна вероятността да се изложи в съотношение на времето в което бъбреше.
Harold quickly calculated the odds of making an ass of himself in ratio to the amount of time he stayed to chat.

Изчезването на по-голямата част от полярната шапка няма да повиши нивото на световния океан толкова, колкото се предполагаше досега, пресметна екип от учени.
The collapse of a major polar ice sheet will not raise global sea levels as much as previous projections suggest, a team of scientists has calculated.

Би Би Си пресметна, че има близо 270 контролно-пропускателни пункта по протежение на 500-километровата граница.
The BBC calculated that there are some 270 border crossing points along the 500-kilometre border.

Германският Институт за градустройство пресметна, че 15 на сто от общинските пътни мостове в Германия имат нужда изцяло да се преизградят.
The German Institute of Urban Affairs estimates that 15 percent of municipal road bridges need to be completely rebuild.

Момчето пресметна, че ако работи още шест месеца, ще може да се върне в Испания и да купи два пъти по шейсет овце.
The boy estimated that, if he worked for six more months, he could return to Spain and buy sixty sheep, and yet another sixty.

Дори при това положение Клинтън правилно пресметна, че обществото няма да толерира ситуация на убити във война, която не е от чист американски интерес.
Even so, Clinton rightly calculated that the public would not tolerate casualties on the ground in a war that did not involve a naked American interest.

Едно проучване„пресметна, че завършването на Леверкузенския мост би струвало 108 милиона евро на тримесечие за допълнително гориво и време“.
A study estimated that closing of the Leverkusen Bridge would cost 108 million per quarter in additional fuel and time.

Европейската банка за възстановяване и развитие(ЕБВР) пресметна щетите, нанесени от рекордните наводнения в Сърбия и Босна и Херцеговина, на около 3.5 милиарда евро.
The European Bank for Reconstruction and Development(EBRD) estimated the damages from the devastating floods in Serbia and Bosnia and Herzegovina at around EUR 3B.

През 1999 г. МВФ пресметна, че около 4.6 трилиона долара- или половината от трансграничните активи, се държат в данъчни убежища(с тайна юрисдикция).
The IMF estimated in 1999 that around US$4.6 trillion, or half of cross-border assets, were held in tax havens(secrecy jurisdictions).30.

Помниш ли когато, за забавление на целия клас, и мое лично унижение, ти пресметна колко килограма на квадратен сантиметър ще бъде натискът, който задникът ми може да окаже, ако се приземи върху предмет от височина от 30 метра?
Remember when, to the amusement of the class and the humiliation of me, you calculated how many pounds per square of inch of pressure my butt could deliver if it landed on an object from a height of 100 feet?

Ето защо той пресметна, че Западът не би защищавал Украйна и ескалира развоя на войната, докато заплахата беше неутрализирана и беше създаден замразен конфликт, който по същество раздели страната на две и изключи каквито и да било по-тесни връзки със Запада.
He calculated that the West would not defend Ukraine and escalated the war until the danger had been neutralized, producing a frozen conflict that effectively partitioned the country and precluded any closer links with the West.

Той направи наскоро пътуване до Чино и пресметна, че ако бе карал Niro EV, вероятно щеше да му отнеме около 20 минути отгоре, включително със спирането за храна и зареждане.
He went on a recent road trip up to Chino and calculated that had he driven the Niro EV, it probably only would have taken him about 20 more minutes including food and charging stops.

Когато войските на Обединеното кралство се подготвяха за изтегляне от Афганистан, Кралският институт пресметна, че приносът на Великобритания във водената от САЩ кампания в страната между 2006 и 2013 година се е равнявал на 19, 59 милиарда паунда, а цената на операцията в Ирак между 2003 и 2009 е била 9, 56 милиарда.
As British forces prepare to pull out of Afghanistan, the Royal United Services Institute has calculated that the UK's contribution to the US-led campaign in the country between 2006 and 2013 was £19.59bn.

Премиерът Джоузеф Мускат пресметна, че 45 души ще кандидатстват през първата година, което ще донесе приходи от 30 милиона евро.
Prime Minister Joseph Muscat estimated about 45 people would apply in the first year, resulting in 30m euros(£24m; $41m) in revenues.

Как да използвам "пресметна" в изречение

Intraceuticals Beauty. От около 24. Пресметна шансовете си.

Компания Symantec пресметна съвкупните щети от дейността на киберпрестъпниците и телефонните измамници.

"Когато се отвори този процес, това означава да бъде получено одобрението на 27 държави", пресметна той.

"За около 7 минути Фейсбук ще генерира приходи, достатъчни, за да си плати глобата", пресметна Файненшъл таймс.

Арабаджиеви имат 10 х 2,5 милиона лева, които не са крити, пресметна адвокат Василев (Обзор) - 24chasa.bg

Как пък ги пресметна точно 1000!? Или то съдържанието няма значение - важното е да се отмята бройка...

ДКЕВР пресметна - искането на „Булгаргаз“ за поскъпване на газа не е основателно, цената дори трябва да падне

С увеличението на акциза, цената на новия тип цигари ще се вдигне от 5,50 на 6,50 лева, пресметна БТВ.

С BaseCamp се опитах да пресметна един маршрут в Лозенската планина, но на две места има прекъсване на пътеката.