Какво е " HAS CALCULATED " на Български - превод на Български

• е изчислила
• изчисли
• е пресметнал
• е изчислил
• изчислил
• пресмята

Примери за използване на Has calculated на Английски и техните преводи на Български

Lutz has calculated that you about two million guilders.
Луц изчисли, че ще ти трябват около 2 млн. гулдена.

The American mathematician has calculated when to beginnew world war.
Американският математик е изчислил кога да започненова световна война(05/05/2019).

He has calculated that the size of the budget until 2020 is equal to that of 1989.
Той е изчислил, че размерът на бюджета до 2020 г.

Vlatko thinks the human brain is a good yardstick and has calculated its processing power.
Влатко мисли, че човешкият мозък е добър аршин и е пресметнал изчислителната му сила.

Each team has calculated the staging of its gearbox, which is frozen for the season.
Всеки отбор е изчислил постановката на своята скоростна кутия, която е замразена за сезона.

I read in the"New York Times" that a Swiss physicist has calculated the sun is getting hotter every year.
Прочетох във вестника, че швейцарски учен е изчислил, че слънцето става все по-силно.

The scientist has calculated the average density required to establish contact at least between the two"brothers".
Ученият е изчислил средната плътност, необходима за установяване на контакт дори между двама„братя”.

Since the 2007- 2013 programme period the Commission has calculated the“amount at risk” for each programme.
От началото на програмния период 2007- 2013 г. Комисията е изчислила за всяка програма„изложените на риск суми“.

John Bollinger has calculated the distance from the top to bottom line of the indicator and the range between them.
John Bollinger е изчислил разстоянието от горната до долната линия на индикатора и рейнджа между тях.

Sir Isaac Newton, based on the predictions of John, has calculated that the end of the world will be in this year.
Исак Нютон, базирайки се на предсказанията на Йоан Богослов, изчислил, че краят на света ще настъпи точно през тази година.

He has calculated that the 2,670 tonnes of tellurium on this single seamount represents one-twelfth of the world's total supply.
Той изчислява, че 2 670 тона телур само от тази планина представляват една дванадесета от цялото количество в света.

This relaxation may be short but nature has calculated that it's enough for the heart muscle to recover.
Отдихът може да е кратък, но природата е изчислила, че това е достатъчно сърдечния мускул да се възстанови.

In the morning, when they come to work, these user buyers see in their calendars what the system has calculated that must be delivered.
На сутринта, когато дойдат на работа тези потребители-закупчици виждат в календарите си какво системата е изчислила, че трябва да се доставя.

As a matter of fact, Women Today magazine has calculated that as much as 75 percent of gorging is linked to emotions.
Като всъщност жени днес списание е изчислила, че доколкото е 75 процента от gorging е свързана с емоции.

CEC has calculated the cost of these elections at nearly $6.5m, and we have informed the government and the parliament," Celibashi said.
ЦИК е изчислила, че тези избори ще струват почти 6.5 млн. щ.д. и сме информирали за това правителството и парламента," каза Целибаши.

Isaac Newton based on the writings of John the theologian has calculated that the end of the world will be in this year.
Исак Нютон, базирайки се на предсказанията на Йоан Богослов, изчислил, че краят на света ще настъпи точно през тази година.

Indeed, ČEZ group has calculated that, in the absence of those shortfalls, it would have produced additional[…] TWh of electricity.
В действителност ČEZ group е изчислила, че ако не бяха настъпили тези спирания, тя е щяла да произведе допълнителни[…] TWh електроенергия.

The same Korean trade investment promotion agency has calculated this advantage as at least EUR 1 300 per car.
Корейската агенция за насърчаване на инвестициите в търговията е изчислила, че това предимство се равнява поне на 1 300 евро на автомобил.

The constructor has calculated the building by Robot Structural Analysis and has obtained nearly complete drawings in Autocad Structural Detailing.
Конструкторът е изчислил сградата с Robot Structural Analysis и е получил почти готови чертежи в Autocad Structural Detailing.

This morning I read that an Englishman, I don't know how, has calculated that I made seven mistakes last year.
Аз тази сутрин четох, че един английски министър- не помня кой- по един особен начин изчислил, че миналата година, значи през 1940, съм бил направил седем грешки.

Deutsche Welle has calculated that parties' election campaigns will swallow some 20mn euro(as funds from the budget, as other type of funding).
Дойче Веле изчисли, че предизборните кампании на партиите ще глътнат около 20 милиона евро(както под формата на държавни средства, така и като друг вид спонсориране).

Recently, however, the Association for Electronic Communications(AEC) has calculated that the actual monthly wholesale price should be less than BGN5.
Наскоро Сдружението за електронни комуникации(СЕК) обаче изчисли, че реалната месечна цена на едро трябва да бъде под 5 лева.

The Cardiff team has calculated the thermal history of comets after they formed from interstellar and interplanetary dust approximately 4.5 billion years ago.
Екипът от Кардиф е изчислил термалната история на кометите след като те се формирали от междузвездния и междупланетарния прах преди около 4.5 милиарда години.

In order to try and assess the impact of the changes to the system, the Court has calculated a year-by-year recovery rate for the new debts established in years 2006- 09.
В опит да оцени въздействието на въведените промени върху системата, Палатата изчисли за всяка година процента на възстановяване за новите дългове, установени в годините 2006- 2009.

The World Bank has calculated that Bulgaria loses nearly 526 million annually because Roma are ill-prepared and therefore not able to successfully integrate into the labor market.
Световната банка изчислява, че страната ни губи средно на година по 526 милиона лева, заради липсата на недобре подготвени и квалифицирани роми.

Based on observations and unique algorithms, he has calculated that Jen should find a new man to achieve optimum wellbeing.
От своите наблюдения и посредством някои уникални алгоритми той пресмята, че за да бъде щастлива, Джен се нуждае от нов мъж в живота си.

Booth has calculated that the appointed time of 10:15 will fall at the beginning of act three of Our American Cousin, and there will be an intermission between the acts.
Бууф пресмята, че уговореното време за 10:15 ще настъпи в началото на трето действие на Нашите американски братовчеди, и ще настъпи пауза между действията.

Like every January, the CIES Football Observatory has calculated the transfer values of players in the five major European leagues.
Както всеки януари футболната обсерватория на Международния център за спортни науки(CIES) изчисли цените на играчите в петте най-големи европейски първенства.

The approved state aid, including guarantees between October 2008 and October 2011 amount to 4.5 trillion euros or 37% of gross domestic product, the Commission has calculated.
Одобрените държавни помощи, включително и гаранциите между октомври 2008 и октомври 2011 г. възлизат на 4.5 трилиона евро или 37% от брутния вътрешен продукт, е изчислила Комисията.

Can you call the man learned who has calculated how many people have been born and have died since the creation of the world?
Може ли да се нарече учен човек онзи, който от създаването на света до днес е изчислил, колко хора са се родили и колко са умрели?