Примери за използване на Престо на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И престо!
Хей престо!
Hey presto!Престо ме остави.
Just let me.Ей, Престо!
Hey, presto!Престо ченджо магнифико.
Presto chango magnifico.Метал Престо ЕООД.
Metal Presto Ltd.И"престо" сменят стъклото!
And presto change glass!Това не е престо чанго.
This is not presto chango.Какво имаме тук?"Престо"!
What have we here? Presto!И, престо, такитос са блини.
And, presto, the taquitos are blinis.Абракадабра, престо, паф!
Abracadabra! Presto. Poof!Престо- двамата ще трябва да спите заедно.
Presto. You two get to sleep together.Текущото време в Престо: 1.
Current time in Presto: 1.Престо не искахме да привличаме вниманието.
We just didn't want to draw attention.Текущото време в Престо: 1.
Current time in Fazalpur: 1.Винаги съм предочитал Анданте пред Престо.
I always preferred andante to presto anyway.С Престо, твоят гид, Лондон е твоята стрида!
With Presto as your guide, London's your oyster!Шрайк го кара да подпише картата и престо!
Shrike performs, has the guy sign a card, and presto!Импровизация и престо” за виола и пиано, оп.14;
Improvisation and Presto for viola and piano, op.14.Не, г-н Шърмън,по-известен съм като Престо Малатеста.
No, Mr. Sherman,I am better known as Presto Malatesta.Мисля, че г-н Престо няма да сътрудничи особено.
I'm thinking Mr. Presto might not be so cooperative.Поставяте хартията ето така,натискате клавишите… и престо!
You put in paper like so,touch the keys, and presto!Пред нея, и престо размножаване на видовете.
In front of her, and presto perpetuation of the species.Не очаквайте да се прилага само третирането и? Хей престо?
Don't expect to just apply a treatment and?hey presto?Съди те и престо, вече сте"разделените момичета" и пак сте в играта.
She sues you, presto, hot copy, it's the"Split" girls all over again.Той просто казва“Нека бъде свят” и престо! явява се света.
God simply says,“Let there be a world,” and presto!- the world comes into being.Захванах се с операция"Престо", защото видях колко страдание има по света.
I started Operation Presto! because I saw how much suffering there was in the world.Минаваме Комисията за истина и помирение, изповядваме всички и престо, всичко е простено.
You confessed all the evil degent And presto, bang, all was forgiven.Когато обаче той забравя да нахрани зайчето си, Престо ще научи, че не е единственият с трикове в ръкава си!
But when Presto neglects to feed his rabbit one too many times, the magician finds he isn't the only one with a few tricks up his sleeves!Метал Престо ЕООД- Компания с повече от 13 години стаж в областта на отливането на детайли от алуминиеви и цинкови сплави под високо налягане.
Metal Presto Ltd.- A company with more than 13 years of experience with casting of aluminum and zinc alloy parts under high pressure.
