Какво е " ПРЕСТЪПЕН СВЯТ " на Английски - превод на Английски

• criminal underworld
• criminal world

Примери за използване на Престъпен свят на Български и техните преводи на Английски

Бос в брюкселския престъпен свят.
An enforcer in the Brussels underworld.

Никой не би могъл да предвиди, че Adidas ще се превърне в отличителен белег на руския престъпен свят.
No one could have predicted that Adidas would become the hallmark of Russia's criminal world.

Джеймс Нортън играе млад мъж, който се гмурка в дълбокото море на руския престъпен свят в този британски ТВ сериал.
James Norton plays a young man who dives into the deep sea of the Russian criminal world in this British TV series.

Днес медиите описват Лукович като една от най-влиятелните фигури в сръбския престъпен свят.
Media reports have described the former secret police officer as one of the most powerful figures in Serbia's criminal world today.

Чрез поредица от дръзки подвизи в тъмния и опасен престъпен свят, Хан Соло….
Through a series of daring escapades deep within a dark and dangerous criminal underworld, Han Solo….

Хората, които принадлежат на най-тъмния престъпен свят в Мексико са и едни от най-отдадените вярващи в светицата.
The men who make up some of the worst elements of Mexico's criminal underworld are some of the saint's strongest devotees.

Чрез поредица от дръзки подвизи в тъмния и опасен престъпен свят, Хан Соло….
Through a series of daring escapades deep within a dark and dangerous criminal underworld, Han Solo meets h….

Безчувствена анализира случаите и ни дава насоки в разследванията, а Желязната ръка има връзки из целия престъпен свят.
Emotionless analyzes our cases and directs our investigations, and Iron Hands has connections all over the underworld.

Там започва пътешествието на Оут през Тайландския престъпен свят и мисията му да събере достатъчно пари за да задържи брат си извън бойното поле.
Here begins Oat's journey through Thailand's criminal world and his quest to find enough money to keep his brother out of the battlefield.

Поредицата се концентрира върху различни протагонисти, които се опитват да се издигнат сред редиците на престъпен свят, макар техните мотиви да са различни във всяка игра.
The series focuses on different characters who seek to climb the stages of the criminal world, although their reasons for doing so change in each game.

Бранд казва, че портретът е циркулирал в холандския престъпен свят в продължение на години, след като през 1999 година е бил откраднат от яхтата на саудитски шейх.
Arthur Brand says the portrait was circulated in the Dutch criminal underworld for years after it was taken from a Saudi sheikh's yacht in 1999.

Поредицата се концентрира върху различни протагонисти, които се опитват да се издигнат сред редиците на престъпен свят, макар техните мотиви да са различни във всяка игра.
The series focuses on many different heroes of the novels who try to rise into the ranks of the underworld, although their motives for doing so vary in each game.

Чрез поредица от дръзки подвизи в тъмния и опасен престъпен свят, Хан Соло се запознава със своя бъдещ помощник пилот- могъщия Чубака, и се сблъсква с прословутия комарджия Ландо Калризиан в приключение, което ще зададе курса на един от най-нетипичните герои от сагата Междузвездни войни.
Through a series of daring escapades deep within a dark and dangerous criminal underworld, Han Solo befriends his mighty future copilot Chewbacca and meets the notorious gambler Lando Calrissian, in a journey that will set the course of one of the Star Wars saga's most unlikely heroes.

Поредицата се концентрира върху различни протагонисти, които се опитват да се издигнат сред редиците на престъпен свят, макар техните мотиви да са различни във всяка игра.
The series focuses on many different protagonists who attempt to rise through the ranks of the criminal underworld, although their motives for doing so vary in each game.

Райнер обхваща два свята: на екстравагантното и декадентско царство на собственик на нощен клуб; и на бруталния, беззаконен и безпощаден престъпен свят, които бързо се приближаваха към Съветникът, и към Райнер.
Reiner straddles two worlds: the extravagant and decadent realm of a nightclub owner, and the brutal, lawless and merciless criminal underworld that is rapidly closing in on The Counselor, and on Reiner.

В престъпния свят имаза това рисуване върху тялото.
In the criminal world, there areabout this drawing on the body.

В престъпният свят,"боклук" е една от най-тежките обиди.
In the criminal world, calling a man a'dog' is the worst insult of all.

Момиче от престъпния свят, решено да не се раздели със сина ви.
A girl of the criminal underworld who is determined not to be parted from your son.

Позициите на върха на престъпния свят сега са овакантени.
The positions at the top of the criminal world are now vacant.

Години Рекс Рейсър е изпълнявал поръчки от престъпния свят.
For five years, Rex Racer took orders from the criminal underworld.

В престъпния свят у нас.
We live in a criminal world.

Защото Даниел Сун Парк се е покрил в престъпния свят.
Because daniel soon park disappeared into the criminal underworld.

Често това включваше представители на престъпния свят, с които сътрудничиха корумпирани служители.
Often it involved representatives of the criminal world with which cooperated corrupt officials.

Звучи като съоръжение на едно гише съхранение за престъпния свят.
Sounds like a one-stop storage facility for the criminal underworld.

Издигаш се в престъпния свят.
You're really moving up in the criminal world.

Водят ни в престъпния свят.
It's leading us into the criminal underworld.

Той поддържал сложните взаимоотношения с престъпния свят.
He still had some connections in the criminal world.

Безплатни Борба за пари, власт и уважение в престъпния свят!
Free Fight for money, power, and respect in the criminal underworld!

Мозъкът на престъпният свят.
The Brain of the criminal world.

Наистина съм замесен с престъпният свят.
I am most closely connected with the criminal world.

Как да използвам "престъпен свят" в изречение

Не съм споменавала за престъпен свят или незаконни сделки, или да действа незаконно! Нека не преиначаваме нещата!

Мравката представлявал мускулите на организирания престъпен свят в греховния град, а Франк Розентал получил назначение като ръководител на хазартния бизнес.

Следите водят към една загадъчна красавица, към потайностите на московския престъпен свят – и към мистериозната фигура на убиеца и неговите поръчители.

Според източници, близки до разследването, един от основните заподозрени е представителят на местния престъпен свят Даниел Габриел Хусеин, известен с прякора "Дасаев", съобщава още агенцията.

Филми с Джейк Джилънхол | Zamunda.NET Филми с Джейк Джилънхол Амбициран журналист, който разкрива престъпен свят в Лос Анджелис и го отразява по телевизията. Скоро ще разбере че това ще му струва скъпо.