Какво е " ПРЕТЪРСЕНИ " на Английски - превод на Английски

• searched
• ransacked
• searching
• searches

Примери за използване на Претърсени на Български и техните преводи на Английски

Претърсени тагове.
Searched tags.

Домовете им са претърсени.
Their homes are searched.

Претърсени са домовете им.
Their homes are searched.

Домовете им са претърсени.
Their homes were searched.

Претърсени са два адреса.
Two addresses were searched.

Домовете им са претърсени.
Their houses were searched.

Претърсени са няколко имота.
Two properties were searched.

Улиците бяха претърсени.
The streets had been searched.

Тези гори претърсени ли са?
Have these woods been checked?

Претърсени бяха седем имота.
Seven properties were searched.

Домовете ви ще бъдат претърсени.
Your homes will be searched.

Претърсени са множество адреси.
Several addresses have been searched.

Жилищата им са били претърсени.
Their houses have been searched.

Ще бъдете претърсени на излизане.
You will be searched on the way out.

Ако са съгласни да бъдат претърсени.
If they agree to be searched.

Претърсени са и 11 адреса.
Eleven properties were also being searched.

На входа ще бъдете претърсени.
You will be searched at the entrance.

Тези сгради бяха претърсени и прочистени.
These buildings have been searched and cleared.

Къщата и тайниците му са претърсени.
His home and yard were searched.

Еврейски домове са претърсени из цяла Германия.
Jewish homes were ransacked throughout Germany.

На входа ще бъдете претърсени.
You will be subjected to search upon entrance.

Претърсени са адреси в Бирмингам и Нотингам.
Police are searching three addresses in Birmingham and Nottingham.

През това време домът и офисът му бяха претърсени.
His house and his office were searched.

Претърсени са и няколко адреса във връзка с арестите.
Two addresses are being searched in connection with the arrests.

През това време домът и офисът му бяха претърсени.
Both his home and office had been ransacked.

Претърсени били помещенията на 21 фирми, както и четири частни адреса.
The premises of 21 companies and four private addresses were searched.

През това време домът и офисът му бяха претърсени.
At that time, his home and office dormitory were ransacked.

Позволява да бъдат претърсени всички gopher сайтове за файлове, директории и други ресурси.
It allows searches of all gopher sites for files, directories and other resources.

Вашият дом, бизнес помещения, кола и т.н. може да бъдат претърсени.
Your home, business premises, car etc. can be searched.

Претърсени са 16 общини, основно в района на Брюксел, извършени са проверки на 152 гаража.
Searches were conducted in 16 municipalities, mainly around Brussels, with checks on 152 lock-up garages.

Как да използвам "претърсени" в изречение

дом Криминале Правителството удря мафия „Здравеопазване“ – претърсени са над 60 адреса, иззети са...

Правителството удря мафия „Здравеопазване“ – претърсени са над 60 адреса, иззети са лекарства за милиони

Операцията е била проведена рано тази сутрин. Освен домовете на заподозрените, са претърсени и работните и места.

оръжие. След затварянето на въздушното пространство над Съединените щати всички самолети са приземени и претърсени от ФБР.

Издирването на изчезналия член на екипажа е прекратено, след като са били претърсени над 500 квадратни мили.

Агенти на ДАНС и пловдивската полиция извършиха арести в кв. "Столипиново" снощи. Претърсени са няколко адреса, има задържани.

Спомняте ли си за впечатляващата акция от миналата година, при която бяха претърсени всички казарми на Бундесвера? Тогава ...

По време на акцията са претърсени 60 адреса в София, Пловдив, Шумен и Сливница. Иззети са лекарства за милиони.

Залата и околните постройки били претърсени с куче, обучено да открива взривни вещества, но не било открито нищо подозрително.