Какво е " ПРЕУВЕЛИЧЕНО ЧУВСТВО " на Английски - превод на Английски

• exaggerated sense

Примери за използване на Преувеличено чувство на Български и техните преводи на Английски

Преувеличено чувство на отговорност.
Overvalued sense of responsibility.

Успяла си да преодолееш своето преувеличено чувство на съжаление? О,?
You managed to overcome your exaggerated sense of pity?

Преувеличено чувство на отговорност.
Exaggerated Sense of Responsibility.

Мисля, че имаш преувеличено чувство за собствената си важност.
I think that you have an overinflated sense Of your own importance.

Преувеличено чувство на отговорност.
An exaggerated sense of responsibility.

Хората с това личностно отклонение имат преувеличено чувство за самозначение.
People with this disorder have an exaggerated sense of self-importance.

Преувеличено чувство за собствена важност.
Exaggerated sense of self-importance.

На първо място, хората с това личностно отклонение имат преувеличено чувство за самозначение.
First off, people with this disorder have an overexaggerated feeling of self-worth.

Преувеличено чувство за собствена важност.
Exaggerated feeling of self-importance.

Симптомите на параноя включват чувство за преследване и преувеличено чувство за собствена значимост.
Paranoia involves feelings of persecution and an exaggerated sense of self-importance.

Преувеличено чувство за собствена важност.
An exaggerated sense of self-importance.

Когнитивна терапия фокусира върху катастрофалните мисли и преувеличено чувство за отговорност, което чувствате.
Cognitive therapy focuses on the catastrophic thoughts and exaggerated sense of responsibility you feel.

Преувеличено чувство за собствена важност.
Exaggerated feelings of self-importance.

Когнитивна терапия фокусира върху катастрофалните мисли и преувеличено чувство за отговорност, което чувствате.
Cognitive therapy focuses on the catastrophic thoughts and exaggerated sense of responsibility felt by the affected.

Преувеличено чувство за собствена важност.
And exaggerated sense of their own importance.

Не съм виждал град, който да влага толкова енергия в показване на преувеличено чувство за социална отговорност.
I have never seen a town put so much energy into displaying an exaggerated sense of social consciousness.

Къща в съня често е символна нашето тяло, така че имението в съня може да представлява„богато“ или дори преувеличено чувство за себе си.
A house in a dream is often a symbol of our body, so a mansion in a dream can represent a“rich” or even exaggerated sense of self.

Когнитивна терапия фокусира върху катастрофалните мисли и преувеличено чувство за отговорност, което чувствате.
The cognitive therapy component for OCD focuses on the exaggerated sense of responsibility and catastrophic thoughts you feel.

Когато въодушевен те ще бъдат неспокойни и разсейва, ще имат преувеличено чувство на самоуважение, и ще бъде неспокоен и разсейва, ще имат преувеличено чувство на самоуважение и общо чувство на ентусиазъм, заедно с нереалистични цели.
When elated they will be restless and distractable, will have an exaggerated sense of self-esteem, and will be restless and distractable, will have an exaggerated sense of self-esteem and general sense of enthusiasm, along with unrealistic goals.

Когнитивна терапия фокусира върху катастрофалните мисли и преувеличено чувство за отговорност, което чувствате.
The cognitive therapy component focuses on the catastrophic thoughts and an exaggerated sense of responsibility the patient feels.

В края на краищата, понякога причината за булимията могат да станат патологични страх отношения с противоположния пол, преувеличено чувство за отговорност и самоконтрол, като се избягват неуспехи в личния му живот, които преминават към диета и упражнения, прекомерното използване на диетата, и като последица от преяждане като защитна реакция.
After all, sometimes the cause of bulimia can become pathological fear relationships with the opposite sex, exaggerated sense of responsibility and self-control, avoiding setbacks in his personal life, switching to diet and exercise, excessive recourse to the diet, and as a consequence of overeating as a defensive reaction.

Когнитивна терапия фокусира върху катастрофалните мисли и преувеличено чувство за отговорност, което чувствате.
The cognitive therapy component for obsessive-compulsive disorder focuses on the catastrophic thoughts and exaggerated sense of responsibility you feel.

Фитиън, Киршнер и компания трябва да знаят, че подобни фантастични заблуди(„владеем очите…”) са исторически продукт на една медийна система, която даваше на шефовете си преувеличено чувство за собствената им власт и господство над другите.
Fithian, Kirschner and company should know that such fantastic delusions("we own the eyeballs…") were the historical products of a media system that gave its operators an exaggerated sense of their own power and mastery over others.

Фитиън, Киршнер и компания трябва да знаят, че подобни фантастични заблуди(„владеем очите…”) са исторически продукт на една медийна система, която даваше на шефовете си преувеличено чувство за собствената им власт и господство над другите.
Rosen goes on to explain,“… Kirschner and company should know that such fantastic delusions(‘we own the eyeballs…') were the historical products of a media system that gave its operators an exaggerated sense of their own power and mastery over others.

Идеята, че ние сме отговорни за щастието или нещастието на нашите родители, може да ни е внушавала преувеличени чувства на власт или пък на вина.
The idea that we are responsible for our parents' happiness or misery can instill exaggerated feelings of power and guilt in us.

Това е полезно за тези, които имат нарцистично разстройство на личността Това е личностно разстройство с дългосрочен модел на необичайно поведение, характеризиращо се с преувеличени чувства на собствена важност, прекомерна нужда от възхищение и липса на съпричастност.
It is helpful for those who have Narcissistic Personality Disorder(NPD) It is a personality disorder with a long-term pattern of abnormal behavior characterized by exaggerated feelings of self-importance, an excessive need for admiration, and a lack of empathy.

Заблудите обикновено са съсредоточени върху силно преувеличени чувства на вина(например"аз съм само бреме за семейството си" или"направих ужасна грешка"), около страха от пълна финансова разруха(заблуда на бедността) или около преувеличен страх на нелечимо тежко заболяване(хипохондрична заблуда).
The disappointments are typically focused on grossly exaggerated feelings of guilt(eg“I am just a burden to my family” or“I made a terrible mistake”), on the fear of complete financial ruin(disappointment of poverty) or on the exaggerated fear of a serious incurable disease(hypochondriac disappointment).

Но сред националните недостатъци, които пречат на Индия да се извиси в целия си ръст, е преувеличеното чувство за отвъдния свят и вярата във фатализма.
Among the national defects which prevent India from rising to her full height are an exaggerated sense of other- worldliness and belief in fatality.

Преувеличеното чувство на липса на свобода предизвиква желание за бягство, което може да се разбере неправилно от онези, които не са проучили достатъчно добре този феномен.
The exaggerated sense of lack of freedom causes a desire to escape, which may be misunderstood by those who have not studied this phenomenon well enough.

Въпреки че това чувство очевидно е преувеличено, повече и повече хора стават все по-зависими от смартфоните и други преносими електронни устройства за новини, информация, игри и дори за случайното телефонно обаждане.
While this sentiment is clearly hyperbole, more and more people are becoming increasingly dependent on smartphones and other portable electronic devices for news, information, games, and even the occasional phone call.”.

Как да използвам "преувеличено чувство" в изречение

Преувеличено чувство за отговорност трябва за всичко да е наред все по-голям страх от смъртта употребяващи марихуана ;

Има преувеличено чувство за собствена важност (например преувеличени постижения и таланти, очаква да бъдат признат като по-висш без съизмерими постижения).

чертите, по които можем да разберем, че си имаме работа с нарцисист. На първо място, хората с това личностно отклонение имат преувеличено чувство за...