Какво е " ПРЕЦИЗНА СЕЛЕКЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• precise selection
• pretentious selection
• careful selection

Примери за използване на Прецизна селекция на Български и техните преводи на Английски

Прецизна селекция на кредитополучателите.
Selective payment of creditors.

Приемането е чрез прецизна селекция.
Recioto is obtained through an accurate grape selection.

Чрез прецизна селекция внимателно избираме най-пресните и качествени суровини.
Through careful selection we carefully choose the freshest and highest quality raw materials.

Винификация: Специална и прецизна селекция на гроздето.
Vinification: Special and precise selection of the grapes.

Тъй като качеството на естествения камък е тясно свързано със стриктна и прецизна селекция на продукти.
With natural stone quality is closely related to a strict and correct selection of the product.

В него се представя прецизна селекция на български автори и марки с отношение към дизайна и неговата висококачествена изработка.
It offers a refined selection of Bulgarian authors and brands with high quality craftsmanship and special attitude toward design.

Тъй като качеството на естествения камък е тясно свързано със стриктна и прецизна селекция на продукти.
Since the natural stone's quality is tightly tied to a strict and pretentious selection of the product.

Магазините с бранд SA Spirit of Bulgaria предлагат прецизна селекция на висококачествени български вина и спиртни напитки с гарантиран произход.
SA Spirit of Bulgaria shops offer a precise selection of high quality Bulgarian wines and alcoholic beverages of guaranteed origin.

Той представлява прецизна селекция от курсове по програмиране, отговарящи на най-актуалните тенденции в света на информационните технологии и софтуерното инженерство.
It represents a precise selection of programming courses that respond to the current trends in the world of information technology and software engineering.

Тъй като качеството на естествения камък е тясно свързано със стриктна и прецизна селекция на продукти: Доставяме колкото е възможно повече камък от едни и също блокове и партиди;
Since the natural stone's quality is tightly tied to a strict and pretentious selection of the product: We supply as much stone as possible from the same blocks and batches;

Продуктовата гама е прецизна селекция, базирана на добрите практики на европейския земеделец и е избрана от Професионалисти за Професионалисти.
The product range is a precise selection, based on good practices from European farmers and chosen by Professionals for Professionals.

Предлагаме ви разнообразни качествени български и вносни напитки, изискани коктейли, прецизна селекция от вина в съчетание с плата от сирена и колбаси от нашето снак меню.
We offer you diverse quality Bulgarian and imported beverages, exquisite cocktails, a refined wine selection in combination with cheeses and sausages plates from our snack menu.

Техническа част Прецизна селекция от доказани заглавия от успешната серия MUTLI GEMINITM, иновативни математически модели и богато разнообразие от покер и видеослот игри.
Precise selection of proven games from the classic multigame series MUTLI GEMINITM, featuring innovative math models and great variety of gaming concepts.

Plus Zero Concept Shop e вибриращ с модерния градски живот физически магазин и иновативен виртуален магазин, със съвременна и прецизна селекция на над 20 марки и дизайнери.
Plus Zero Concept Store is both vibrant physical store and an innovative, cutting edge e-commerce, with a modern and curated selection of over 20 womanswear and menswear designers and brands.

Нашата мисия е да съблюдаваме прецизна селекция на суровини, да постигаме високо качество на вкусни, уханни и дъхави хлебни изделия, да подсигуряваме ежедневни многократни доставки на прясно изпечена продукция до крайния клиент.
Our mission is to ensure precise selection of raw materials and by doing so to maintain high quality and delicious baked products with scheduled regular daily deliveries to end consumer.

В рамките на подхода за високо качество, козметичните формули от най-висок клас гарантират прецизна селекция на суровини, тестове от специалисти, както и производство във Франция.
In a High Quality approach, High Formulation Cosmetics guarantees a rigorous selection of raw materials, tests and verifications led by experts and mastered manufacturing in France.

Извън границите на Ирландия, не се знае добре че съществуват две разновидности на сетера, но е сигурно че червено-белият сетер предхожда другия и чрез прецизна селекция е поставил началото на червените сетери.
It is not well known outside of Ireland that there are two breeds of Irish Setters, but it is fairly certain that the Red and White Setter is the older of the two, and that the solid red color evolved through judicious selective breeding.

Посетителите на G2E Asia имаха възможност да видят и последната версия на популярния мултигейм GAMOPOLIS™- GAMOPOLIS MULTISKIN™, позволяваща прецизна селекция на разнообразни игрови концепции и тематики, отговарящи на предпочитанията на различни клиентски профили.
Visitors at G2E Asia had the chance to see the latest version of the popular multi-game series GAMOPOLIS™- GAMOPOLIS MULTISKIN™, allowing precise selection of various game concepts and themes meeting the preferences of different customer profiles.

С тяхна помощ се извежда прецизна селекция на клетъчно и молекулно равнище за производството на предбазисен и базисен посадъчен и посевен материал за нуждите на производителите и за ускоряване на селекционните програми в държавни и в частни селекционни предприятия.
With their help precise selection is made on a cellular and molecular level for the production of a pre-basic and basic seedling and sowing material for the needs of the producers and for acceleration of the selective programmes in state and private selection enterprises.

Прецизната селекция от активни съставки осигурява максимална толерантност на кожата и гарантира забележителните резултати на продукта.
The precise selection of active ingredients ensures maximum skin tolerance and guarantees the remarkable results from using the product.

Правете прецизни селекции и маски в специализирано работно пространство.
Make precise selections and masks in a dedicated workspace.

Отлична кухня с подбрани продукти, прецизна винена селекция и модерен, изчистен интериор.
Excellent cuisine with selected products, accurate wine selection and a modern, clean interior.

Прецизна музикална селекция на най-високо ниво и кристално чист звук, концептуални инсталации и визия, множество полезни лекции и работилници- интелигентно поднесени в планинска среда- отреждат на Артмосферик видно място в годишния календар за алтернативна култура.
Finest musical selection of top level, crystal clear sound system, conceptual installations and visuals, and a parallel program of useful lectures and workshops- carefully presented outdoors in the mountain- is what makes Artmospheric a special venue for alternative culture.

Селекцията е изключително прецизна.
The selection is very precise.

Селекцията на КИНОМАНИЯ е изключително прецизна, като всяка година форматът се надгражда, за да остане атрактивен за зрителите.
The selection of films Kinomania is extremely precise, and each year the format is upgraded to be even more interesting to viewers.

Софтуер на производителя за бърза селекция, офериране, и друг- за прецизно изчисление и проектиране директно в Auto Cad.
We have available selection software for quick quotation and for precise calculations and design, directly into Auto Cad.

Селекцията на филмите на„Киномания“ е изключително прецизна, като всяка година форматът се променя, за да стане още по-атрактивен за зрителите.
The selection of films Kinomania is extremely precise, and each year the format is upgraded to be even more interesting to viewers.

Прецизната замяна на съществуващ алел при културните видове с елитен алел е основна цел при растителната селекция.
Precise replacement of an existing allele in commercial cultivars with an elite allele is a major goal in crop breeding.

Ресторант„Ле Бистро"- прецизни кулинарни изкушения от европейската кухня, поднесени в изискана обстановка, отделна секция с оригинална българска кухня, специално подбрана селекция от вина.
Le Bistro restaurant- precise culinary temptation from European cuisine, offered in an elegant atmosphere, with a separate section of original Bulgarian cuisine and special selection of wines.

Като цяло, ключът за успех от лечението е внимателна селекция на пациентите и извършване на много прецизна операция.
In all cases, the key factor for success is careful selection and comprehensive information of patients.

Как да използвам "прецизна селекция" в изречение

Екстри Първият ресторант - книжарница. Ииновативна кухня, прецизна селекция от вина и дискретно обслужване.

Когато получените ембриони са повече имаме възможност за прецизна селекция на тези с най-голям потенциал за имплантация.

Продуктовата гама е прецизна селекция от качествени и доказали се във времето марки агромашини, задоволявайки нуждите на съвременният фермер.

На празнична церемония по случай Димитровден гилдията връчи наградите след прецизна селекция на номинациите от комисия на Строителната камара

Чрез прецизна селекция на авторитетно жури всяка година конкурсът отличава отначало шест, а в последствие един български роман - победител.

Ексклузивно и дискретно ADI'S COOK & BOOK идват от свят, който предлага иновативна кухня, прецизна селекция от вина и дискретно обслужване

Cyber360 предлага цялостни програми за кариерно развитие с прецизна селекция от уникално създадени обучения, отговарящи на най-актуалните тенденции в света на киберсигурността.

Най-елитните имоти в Чехия! Прецизна селекция от луксозни имоти в най-изисканите места на тази красива западноевропейска страна, в исторически и курортни дестинации.

Кухнята е традиционно българска, специалитетите са типични за региона Торлашки гозби. Избата на механата предлага прецизна селекция вина и ракии от региона.