Какво е " ПРИБЛИЗИТЕЛНИЯ БРОЙ " на Английски - превод на Английски

• approximate number
• estimated number

Примери за използване на Приблизителния брой на Български и техните преводи на Английски

Таблиците показват приблизителния брой.
The tables show the approximate number of.

Категориите и приблизителния брой записи на лични данни;
The categories and approximate number of personal data records concerned;

Това показва сближаването на кръга и приблизителния брой на бъдещите зайци.
This indicates the approximation of the circle and the approximate number of future rabbits.

Категориите и приблизителния брой на засегнатите субекти на данни;
The categories and approximate number of data subjects concerned;

Наборът от данни съдържа информация относно работното време и приблизителния брой….
The dataset contains information on opening times and the approximate number of parking spaces….

Какъв е приблизителния брой на екстремистите, които воюват за Асад?
What would be an approximate number of the paramilitaries fighting for Assad?

В това число влизат както легално пребиваващите в страната, така и приблизителния брой на всички които живеят там нелегално.
This includes both legally and the approximate number of all illegally residing in the United States.

Цифрите показват приблизителния брой последователи на най-големите религии4.
The figures indicate the estimated number of adherents of the largest religions4.

Червената светлина мига между дозите на интервал от 1 секунда, за да покаже приблизителния брой приложени дози до този момент.
Between doses, the red light flashes in one-second pulses, which indicate the approximate number of doses administered.

RNG развива приблизителния брой, която обикновено варира между стойностите на нула и четири милиарда.
The RNG develops an approximate number, which normally ranges, between the values of zero and four billion.

Между дозите, червената светлина ще мига на интервал от 1 секунда, за да покаже приблизителния брой приложени до този момент дози.
Between doses, the red light will blink in one-second pulses to indicate the approximate number of doses administered up to the present time.

Забележка: Общият приблизителния брой на гръмотевични разряди, които се случват ежегодно над обработваеми земи и пасища по целия свят, е един милиард….
Note: approximate number of all lightning discharges, that yearly typically strike into fields with cereals and grass areas on the whole Earth planet, is one billion(109)….

Можете да определите почасовия си приход, като разделите годишния си такъв на 2000, което представлява приблизителния брой на работните ви часове за година.
You can determine your hourly rate by dividing your annual income by 2000, the approximate number of hours that you work each year.

Човек може да предвиди приблизителния брой пъти, когато резултатът ще бъде А или Б, но не може да предскаже конкретния резултат от едно отделно измерване.
One could predict the approximate number of times that the result would be A or B, but one could not predict the specific result of an individual measurement.

Как да се ориентираме калория изискване Всеки знае, че е за ограничаване на калории, за да отслабна, но не много хора знаят точните или приблизителния брой на калории, изисква от органа, всеки ден.
Everyone knows you need to cut calories to lose weight, but not many know the exact or estimated number of calories the body needs every day.

Наличието на план за изграждане и приблизителния брой на врагове вътре, ще трябва да се мисли за по-добър достъп до отидете, където искате да разгледате, където можете да избягате….
Having a building plan and the approximate number of enemies inside, you have to think of a better entrance to go where you want to look at where you can escape….

Ако от паметта ни е избягала не една дума, а половината от фразата, опитайте се да напишете първата и последната дума, а между тях- AROUND(приблизителния брой на пропуснатите думи).
When you can't remember some of the words, try writing out the first and last words and putting“AROUND+(the approximate number of missing words)“ between them.

Аз мога да дам само приблизителния брой на обитаемите или пригодени за обитаване планети, защото някои локални вселени имат повече светове, подходящи за интелигентен живот, отколкото други.
I can give only the approximate number of inhabited or inhabitable planets, for some local universesˆ have more worlds suitable for intelligent life than others.

Има тенденция за увеличаване на фамилните ферми с по 10-15 крави, но за сметка на това поголовието на свинете е намаляло с 60%, а приблизителния брой на овцете от 40, 000 е намалял на 30, 000.
Tend is to increase the family farms with 10-15 cows on behalf of the stock of pigs decreased by 60% and the approximate number of sheep decreased from 40000 to 30000.

Следващият момент е да определим приблизителния брой на областите на човешкото познание и интереси, в които ние поддържаме някакви контакти, но така, че тези области да бъдат относително добре балансирани, т.е.
The next moment is to define the approximate number of areas of human knowledge and interests, in which we maintain contacts, but in such manner that they are well balanced, i.e.

Ако не можете да си спомните по-дългата половина на фразата, а не една единствена ключова дума, опитайте да си спомните първите и последните думи, добавяйки„ОКОЛО+(приблизителния брой на липсващите думи)“ между тях.
When you can't remember some of the words, try writing out the first and last words and putting“AROUND+(the approximate number of missing words)“ between them.

Описание на нарушението на сигурността на личните данни, включително когато е възможно, категориите и приблизителния брой на засегнатите субекти на данни и категориите и приблизителния брой на засегнатите записи на лични данни;
A description of the personal data breach including, where possible, the categories and approximate number of data subjects concerned and the categories and approximate number of personal data records concerned;

След това оценявам всички значими оплаквания(според размера на сумата, бонус пари с/у реални пари), събирам резултатите и правя съпоставка с приблизителния брой посетители или приходите на казиното.
Then I evaluate all of the complaints by severity(amount involved, bonus money vs. real money), sum everything up and cross-check with the estimated number of casino visitors or its revenue.

Други потребители ще имат възможност да видят информация, която сте ни предоставили пряко или чрез Facebook, като ваши Facebook снимки, допълнителни снимки, които качвате, собственото Ви име, Вашата възраст, приблизителния брой километри/ метри/ мили далечина, вашето местонахождение, вашето лична описание, а вие информация, която е обща между Вас и лицето, което гледа Вашия профил, като например общи приятели във Facebook и харесвания.
Other users will be able to view information you have provided to us directly or through Facebook photos, any additional photos you upload, your first name, your age, approximate number of miles away, your personal description, and information you have in common with the person viewing your profile, such as common Facebook friends and likes.

Когато голяма част от думите във фраза липсват Ако не си спомняте дадена фраза, въведете първата или последната дума от нея и добавете“около+(приблизителния брой на липсващите думи)“.
In case you have forgotten the lengthier half of the initial phrase rather than a keyword, then it's better, you write out the first and last words and put“AROUND+(the estimated number of missing words) between them” Eg.

Информацията, която предоставяте за картата си, независимо дали е относно активирани определени настройки на устройството, или относно моделите за използване на устройството- например процента от времето, в което устройството е в движение, и приблизителния брой обаждания, които правите на седмица- може да бъде изпратена на Apple, за да се определи дали имате право да активирате Apple Pay.
Information that you provide about your card, whether certain device settings are enabled, and device use patterns- such as the percent of time the device is in motion and the approximate number of calls you make per week- may be sent to Apple to determine your eligibility to enable Apple Pay.

За да можем да се ориентираме добре, е хубаво да ни подадете допълнителна информация, като- какъв е броят на съдружниците и управителите, колко е персоналът, какъв е броят на банковите сметки, колко търговски обекта има дружеството(складове и магазини, онлайн магазини), колко броя касови апарати, колко пос-терминални устройства, приблизителния брой на покупките и продажбите. Има ли регистрация по ДДС.
In order to get a precise idea under such circumstances, it is best to give us additional information, like for example- what is the number of partners and managers, of how many persons your staff is comprised, what is the number of bank accounts, how many commercial sites the company has(warehouses and stores, online shops), how many cash registers and how many POS(point of sale) terminals it has, the approximate number of purchases and sales.

Ако не можете да си спомните по-дългата половина на фразата, а не една единствена ключова дума, опитайте да си спомните първите и последните думи, добавяйки„ОКОЛО+(приблизителния брой на липсващите думи)“ между тях.
If it's the lengthier half of the phrase you can't remember rather than a single key word, try writing out the first and last words and putting“AROUND+(the approximate number of missing words)“ between them.

Когато голяма част от думите във фраза липсват Ако не си спомняте дадена фраза, въведете първата или последната дума от нея и добавете“около+(приблизителния брой на липсващите думи)“.
If it's the lengthier half of the phrase you can't remember rather than a single key word, try writing out the first and last words and putting“AROUND+(the approximate number of missing words)“ between them.

Ако от паметта ни е избягала не една дума, а половината от фразата, опитайте се да напишете първата и последната дума, а между тях- AROUND(приблизителния брой на пропуснатите думи).
If the phrase is rather long, but you can't remember the most part of it, try writing the first and the last words only, and in the middle put“AROUND+ the approximate number of missing words”.

Как да използвам "приблизителния брой" в изречение

а) местоположението, функциите и приблизителния брой на наетите лица, чието трудово правоотношение ще

Учените са определили приблизителния брой на загиналите деца, предизвикан от многобройните войни в Африка.

двоична цифра означава, че отклонението на приблизителния брой на точност възможно и в двете посоки.

Талиб Мангал, говорител на областния управител, потвърди нападението и даде приблизителния брой жертви и ранени.

4. приблизителния брой на домашните птици и други птици, отглеждани на закрито, които ще бъдат ваксинирани;

Точен си е срокът. За да определят училищата домакини, трябва да знаят приблизителния брой на участниците.

Определете приблизителния брой на тълпи, характер и посока на действията му, ръцете и определянето на възможното развитие;

Пример 13 Виж горните и долни граници на приблизителния брой 23.54, ако границите на относителна грешка е 15%.