Застрахователните ставки за всички компании са приблизително еднакви.
Insurance rates for all companies are approximately the same.
Те трябва да са приблизително еднакви по размер.
These should be roughly equal in size.
Тя разделя страната на две приблизително еднакви части.
It divides the country into two roughly equal portions.
Аналозите са приблизително еднакви по отношение на тяхната ефективност.
Analogues are approximately the same in their effectiveness.
Муцуна и черепната част са приблизително еднакви по дължина.
Muzzle and skull are approximately the same in length.
Ширината, дължината ивисочината на такова лице са приблизително еднакви.
The width andheight of such a face are approximately equal.
Внимавайте за това, че слоевете са приблизително еднакви по ширина.
You watch that layers were approximately identical on width.
Хондурас махагонова хигроскопичност ииспански кедър са приблизително еднакви.
Honduras mahogany hygroscopicity andSpanish cedar be roughly the same.
Трето, всички ястия трябва да бъдат приблизително еднакви по обем.
Thirdly, all meals should be approximately equal in volume.
Цифрата приема приблизително еднакви размери на талията, бедрата и гърдата.
The figure assumes approximately equal sizes of a waist, hips and a breast.
Задълженията на посредника са приблизително еднакви навсякъде.
The duties of a realtor are approximately the same everywhere.
Но характеристиките на грижите за всички са приблизително еднакви.
But the characteristics of care for all are approximately the same.
Те могат да бъдат приблизително еднакви по размер и цвят, или да създаде смесена картина.
They can be roughly the same in size and color, or create a mixed picture.
Но в друга група от теми индикаторите бяха приблизително еднакви.
But in another group of subjects, the indicators were approximately the same.
Секторите с приблизително еднакви параметри се подреждат в линия на живота.
Sectors with roughly similar parameters align themselves to form one specific life track.
При големи размери на извадките STDEV иSTDEVP връщат приблизително еднакви стойности.
For large sample sizes, STDEV andSTDEVP return approximately equal values.
Техните ухапвания за болезненост са приблизително еднакви с ухапванията на най-големите хищници.
Their bites for soreness are approximately equal to the bites of the largest predatory bugs.
T1/2 Тя се екскретира непроменена с урината и жлъчката в приблизително еднакви количества.
It is excreted unchanged in urine and bile in approximately equal amounts.
Тъй като всички здрави бебета са приблизително еднакви до третия триместър на бременността.
Since all healthy babies are approximately the same until the third trimester of pregnancy.
Говеждото се състои главно от наситени имононенаситени мазнини в приблизително еднакви количества.
Beef consists mainly of monounsaturated andsaturated fat, both in roughly equal amounts.
Симптомите при всички чревни инфекции са приблизително еднакви, само детайлите варират.
Symptoms in all intestinal infections are approximately the same, only the details vary.
Разбира се, тези норми са индивидуални, нообщите препоръки са приблизително еднакви.
Of course, these norms are individual, butthe general recommendations are approximately the same.
Техническите характеристики и при двата подхода са приблизително еднакви с лек превес за чопърите.
The specifications for the two approaches are approximately equal with a slight excess of choppers.
Печалбата на пощенските спонсори- принципътпечалбите на пощенските служители са приблизително еднакви.
Earnings on post sponsors- the principleearnings based on postal workers are roughly the same.
Задните крака са по-масивни, краката ибедрата са приблизително еднакви по дължина.
The hind legs are more massive, the legs andthighs are approximately the same in length.
Резултати: 90,
Време: 0.0893
Как да използвам "приблизително еднакви" в изречение
1.Фолксваген/Тойота(различните статистики дават приоритет на едната или другата фирма с приблизително еднакви резултати)
Tsvetotip истинско лято
Всички основни показатели: очите, косата, кожата, приблизително еднакви по ниво на цветове-контраст.
Сегашните процесори над 1GHz са приблизително еднакви като реакция - в смисъл, че за телефон са предостатъчни...
Разбъркайте кашата от листата от алое и течен мед, загрята до телесна температура в приблизително еднакви пропорции.
Д-р Н: Приблизително еднакви способности да достигнат до теб за помощ ли имат всичките девет члена на компанията?
- Външният им вид е месест и плодовете са приблизително еднакви по едрина, с тънка кожица, цели, лъскави.
Според мен всеки един мотор от тази категория се обслужва с все едни същи неща на приблизително еднакви цени:
Мастите представлявят сборна група, в която се включват органични съединения, които имат различна структура, но са с приблизително еднакви физикохимични свойства...
Те са технически известни като иридесцентни облаци - сравнително рядко явление, причинено от капчици вода с приблизително еднакви размери. Тези облаци ...
Картофите и лука обелете, нарежете ги на малки кубчета. Морковите настържете едро, а месото и топеното сирене нарежете на приблизително еднакви парчета.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文