Какво е " ПРИКЛЕЩЕН " на Английски - превод на Английски

• trapped
• stuck
• caught
• pinned
• cornered

Примери за използване на Приклещен на Български и техните преводи на Английски

Приклещен съм.
I'm pinned.

Боже! Приклещен съм.
Oh, god, I'm cornered.

Приклещен съм с майка ти.
I'm trapped with your mom.

Беше приклещен в колата си.
He was pinned in there.

Приклещен съм в буркан.
And I have been stuck.""In a jam.".

О, аз съм приклещен, добре.
Oh, I'm trapped all right.

Ще се бори, ако е приклещен.
He will fight you if he's cornered.

Джон е приклещен между двама крале.
Jane is caught between two men.

Пабло не беше просто приклещен там.
Pablo wasn't just trapped there.

Джон е приклещен между двама крале.
Jon is caught between two kings.

Той се чувства приклещен в този свят.
He feels trapped in that world.

Не си приклещен, защото не можеш.
You're not stuck because you can't.

Конгресът беше приклещен без възможен ход.
Congress was caught off guard.

Приклещен съм сред тези примитивни хора.
I'm stuck with these primitives.

И когато е приклещен, ще го убия.
And when it's trapped, I'm gonna kill it.

Той е приклещен между сърцето и света.
He's stuck between the heart and the world.

Че Бранч бил приклещен между двама.
That Branch was caught between two people.

Крадец е приклещен, опитвайки се да открадне.
A man is caught trying to steal.

Къртис каза, че е приклещен в банята.
Curtis says he's trapped in the bathroom.

Приклещен съм и не знам как да се измъкна.
I'm stuck and don't know how to get out.

Никой не обича да бъде приклещен в ъгъла.
Nobody likes being backed into a corner.

Когато съм приклещен между теб и баща ти ли?
When I'm trapped between you and your dad?

Никой не обича да бъде приклещен в ъгъла.
No one likes to be backed into a corner.

В минно поле е, приклещен, няма къде да върви.
He's in the minefield, stuck, nowhere to go.

Стигнах там, но бях приклещен в трафик.
I reached there, but he was stuck in traffic.

Бях приклещен в камиона и не можех да изляза.
I'm pinned in the truck. I can't get to the saw.

Това е сензитивен другар, приклещен в гигантско тяло.
This is a sensitive fellow trapped in a giant's body.

Сарбджит е приклещен с фалшив случай в Пакистан.
Sarbjit's stuck in a false case… That too in Pakistan.

Продал историята за рая на човек, приклещен в тъмнината.
Sold the story of paradise to some guy stuck in darkness.

Бях приклещен насред бунтовете, когато полицията нахлу.
I was caught in the riots when the police moved in.

Как да използвам "приклещен" в изречение

Събужда се като в Saw, приклещен между четирите стени на плексигласова кутия, монтирана в багажника на неизвестно МПС.

да се натика приклещен и не можещ да диша но с приятна емоция Заспал. Докато дъжда които влизал през строшения

Искаш повече слънце, но по цял ден си приклещен към стола в офиса… Няма проблем! На помощ идва витамин D.

Изумени свидетели казват на полицията, че минибусът на Ву бил приклещен от камиона, като това е вероятно да се случи едно на милион.

Непосредственото ти обкръжение е толкова изолиран и приклещен в ъгъла мини свят, че краткият ти миг на самозалъгване е с период на полуразпад, измерeн в милисекунди.

Джелепа се понадигна от стола си с прегърбен кръст - сякаш някой го беше захлупил с голям похлупак и той се чувстваше приклещен в черупка като тромава костенурка.

Колкото до самата техника. Изуна реши да не опитва повторно да я прави и да я използва в краен случей или когато е обграден и приклещен и няма привиден по-лесен начин за измъкване.