Какво е " ПРИКРЕПЕНА ИГЛА " на Английски - превод на Английски

• needle attached
• fixed needle
• pre-assembled needle

Примери за използване на Прикрепена игла на Български и техните преводи на Английски

Да не се съхранява с прикрепена игла.
Do not store with needle attached.

Напълнената писалка не трябва да се съхранява с прикрепена игла.
Not be stored with the needle attached.

Да не се съхранява с прикрепена игла.
Do not store with attached needle.

Флакон+ 1 предварително напълнена спринцовка с прикрепена игла.
Vial+ 1 pre-filled syringe with attached needle.

Флакон+ 6 спринцовки с прикрепена игла от 1 ml+ 12 марли за почистване.
Vial+ 6 injection syringes with attached needle+ 12 cleansing swabs.

Не съхранявайте писалката с прикрепена игла.
Do not store the pen with the needle attached.

Предварително напълнена писалка(1 ml) с прикрепена игла и един тампон, напоен със спирт.
Pre-filled pen(1 ml) with pre-assembled needle and 1 alcohol swab.

Не изхвърляйте писалката с прикрепена игла.
Do not throw away the pen with a needle attached.

Предварително напълнената писалка не трябва да се съхранява с прикрепена игла.
The pre-filled pen should not be stored with the needle attached.

Винаги съхранявайте NovoRapid без прикрепена игла.
Always store NovoRapid without the needle attached.

Когато писалката се изпразни, внимателно я изхвърлете, без прикрепена игла.
When the pen is empty, carefully dispose of it without a needle attached.

Ако писалката е съхранявана с прикрепена игла, може да се образуват въздушни мехурчета в патрона.
If the pen is stored with a needle attached, air bubbles may form in the cartridge.

Да не се съхранява писалката с прикрепена игла.
Do not store the pen with the needle attached.

ДА СИ ИНЖЕКТИРАТЕ INTRONA Спринцовка с прикрепена игла и предпазител за игла..
HOW TO SELF INJECT INTRONA Syringe with an attached needle and a needle protection device.

Писалката не трябва да се съхранява с прикрепена игла.
The pen must not be stored with the needle attached.

Опаковка по 1 или 10 предварително напълнени спринцовки, без прикрепена игла, с 1 отделна игла или с 2 отделни игли..
Pack size of 1 or 10 pre-filled syringes, without attached needle, with 1 separate needle or with 2 separate needles..

Флакона+ 10 предварително напълнени спринцовки с прикрепена игла.
Vials+ 10 pre-filled syringes with attached needle.

Групова опаковка: 6(6 опаковки по 1) предварително напълнени спринцовки(1, 0 ml) с прикрепена игла с предпазител на иглата и тампони, напоени със спирт.
Multipack: 6(6 packs of 1) pre-filled syringes(1.0 ml) with pre-assembled needle with needle guard and alcohol swabs.

Изхвърлете използвания FlexPen внимателно, без прикрепена игла.
Dispose of the used FlexPen carefully without the needle attached.

Опаковка с 10 еднодозови флакона(прах)+ 10 предварително напълнени спринцовки(разтворител) с прикрепена игла.
Pack of 10 single dose vials(powder)+ 10 pre-filled syringes with attached needle(solvent).

Писалката Junior KwikPen не трябва да се съхранява с прикрепена игла.
The Junior KwikPen should not be stored with the needle attached.

Винаги отстранявайте иглата след всяка инжекция и съхранявайте Вашата писалка без прикрепена игла.
Always remove the needle after each injection, and store your pen without a needle attached.

Изхвърлете изразходвания Actraphane 10 NovoLet внимателно без прикрепена игла.
Dispose of your used Actraphane 10 NovoLet carefully without the needle attached.

Винаги отстранявайте иглата след всяко инжектиране и съхранявайте FlexPen без прикрепена игла.
Always remove the needle after each injection and store your FlexPen without the needle attached.

Rebif се предлага като инжекционен разтвор в предварително напълненаспринцовка, с прикрепена игла за самостоятелно приложение.
Rebif is available as a solution for injection in a pre-filled syringe with a fixed needle for self- administration.

Винаги отстранявайте и изхвърляйте иглата след всяко инжектиране и съхранявайте Вашия InnoLet без прикрепена игла.
Always remove and discard the needle after each injection and store your InnoLet without the needle attached.

Изхвърлете използвания InnoLet внимателно, без прикрепена игла.
Dispose of your used InnoLet carefully without the needle attached.

След всяка инжекция се уверете, че сте отстранили и изхвърлили иглата и съхранявате Actraphane без прикрепена игла.
After each injection, be sure to remove and discard the needle and store Actraphane without the needle attached.

Внимателно изхвърлете употребения от Вас NovoRapid NovoLet без прикрепена игла.
Dispose of your used NovoRapid NovoLet carefully without the needle attached.

Писалката с поставен патрон не трябва да се съхранява с прикрепена игла.
The pen with the inserted cartridge should not be stored with the needle attached.