Какво е " ПРИЛИВНАТА " на Английски - превод на Английски

• tidal
• tides
• tide

Примери за използване на Приливната на Български и техните преводи на Английски

Приливната вълна.
Tidal wave.

Пригответе се за приливната вълна.
Get ready for the tidal wave.

Приливната вълна ни удари.
The tidal wave hit us.

Но върху тях няма следи от приливната вода.
But there's no traces of tide water on them.

Приливната вълна ще залее цяла Япония.
The tidal wave will affect all of Japan.

Как се движи една река над нивото на приливната равнина?
How does a river operate above the level of the flood plain?

Приливната вълна ще удари Метрополис.
The tidal wave is about to hit Metropolis.

Но 2016 г. изненада с приливната вълна на засилена несигурност.
Nevertheless, 2016 surprised us with the tidal wave of increasing insecurity.

Приливната гравитация е така бърза, че нещо бързо, пресичащо хоризонта, би оцеляло.
But the tidal gravity is so quick that… something crossing the horizon fast might survive.

Те растат в зоната между приливната банда и приливната банда.
They grow in the zone between the tide band and the tide band.

Силата на приливната вълна, стремяща се да залее целия бряг, не може да се сдържа вечно.
The strength of the tidal wave that wants to roll out onto the beach can not be held back forever.

С еднократно натискане може да видите приливната станция и актуална информация за прогнозата.
View tide station and current prediction information with the touch of a finger.

Водни турбини, които частично ще бъдат заровени в пясъка, ще генерират електричество от приливната сила.
Water turbines will be part-buried in the sand and would produce electricity from the tidal waves.

Освен това приливната вълна, насочена срещу хода на движението на планетата, постоянно се забавя.
In addition, the tidal wave directed against the course of the motion of the planet, it constantly slows down.

Обвити около основното ядро на конструкцията, редица въртящи се турбини ще събират приливната енергия.
Wrapped around the structure's main core, a number of flipwing turbines will harvest the tidal power.

Приливната сила се поражда от Сатурн, дърпайки и изстисквайки луната. Така леда се топи и се създава океан.
The tidal energy is generated by Saturn, pulling and squeezing this moon-- is melting that ice, creating an ocean.

Сега можете да почувствате красивата енергия, която ги заменя и ви носи по приливната вълна от щастие.
Now you can feel the beautiful energy that is replacing them, and it is carrying you along on a tidal wave of happiness.

Приливна сила- Приливната сила е вторичен ефект от силата на тежестта(гравитацията) и е причина за приливите.
Tidal force- The tidal force is a secondary effect of the force of gravity and is responsible for the tides.

Дигите са били активирани и властите са уверени, че са достатъчни да отблъснат приливната вълна.
Flood defences are being activated and the authorities are confident that these defences are sufficient to repel a tidal surge.

Приливната електроцентрала(ПЕЦ) Normandie Hydro е демонстрационна инсталация за производство на електроенергия от приливната енергия.
The Normandie Hydro plant is a demonstration plant for producing electricity from tidal energy.

Този тип пещери се образуват поради приливната активност, която ерозира и отслабва скалите, разположени там за дълъг период от време.
These type of caves are formed due to tidal activity which erodes and weakens the rocks located there over a long period of time.

Приливната енергия, използвана за производство на електричество, е единствената форма на енергия, която води началото си директно от относителното движение на системата Луна-Земя.
Tidal energy is the only form of energy that derives directly from the motions of the Earth-Moon system.

Дали е защото е малко арогантна, мисли се за по-добра от приливната равнина, или заради активното отлагане на наноси по време на наводнение?
Is it because it's a bit arrogant, thinks it's a bit better than the flood plain, or is it because of active deposition of silt in times of flood?.

Това предполага, че приливната спирачка може да е забавила Венера до сегашната й ротация само за период от 10 до 50 милиона години.
This suggests that the tidal brake could have slowed down Venus to its current rotation state in 10-50 million years.

Вторият по големина град в Холандия, Ротердам, се намира на двата бряга на Nieuwe Maas, приливната южна ръка на Рейн, където се присъединява към малката река Rotte.
The second largest city in the Netherlands, Rotterdam lies on both banks of the Nieuwe Maas, the tidal southern arm of the Rhine, where it's joined by the little River Rotte.

Приливната вода обикновено е свободно плавателна, можете да използвате и реки(само в приливно-отливните участъци без съгласие) или вътрешни водни пътища като езера(вероятно ще се изисква съгласие).
Tidal water is normally freely navigable, you can also use rivers(only on the tidal sections without consent) or inland waterways such as lakes(consent will probably be required).

На западния бряг от скалите на Черно Крейг близо Stromness до приливната историческия остров на Брау на Birsay е буря-завързани и зашеметяваща с морски стекове, пещери, извисяващи се скали, неолитното селище Skara Brae и разкошен пясъчен плаж в Skaill Залив.
The west coast from the cliffs of Black Craig near Stromness up to the tidal historic island of the Brough of Birsay is storm-lashed and stunning with sea stacks, caves, towering cliffs, the Neolithic village of Skara Brae and a gorgeous sandy beach at Skaill Bay.

А Хитлер на моменти може да звучи като истински зелен утопист, когато авторитетно и подробно обсъжда различни възобновяеми енергийни източници(включително екологично чиста хидроенергия и извличане на природен газ от отпадъци) като алтернатива на въглищата и обявявайки„хидро-, вятърната и приливната енергия“ като енергии на бъдещето.
Hitler, at times, could sound like a veritable Green utopian, discussing authoritatively and in detail various renewable energy sources(including environmentally appropriate hydropower and producing natural gas from sludge) as alternatives to coal, and declaring"water, winds and tides" as the energy path of the future.

А Хитлер на моменти може да звучи като истински зелен утопист, когато авторитетно и подробно обсъжда различни възобновяеми енергийни източници(включително екологично чиста хидроенергия и извличане на природен газ от отпадъци) като алтернатива на въглищата и обявявайки„хидро-, вятърната и приливната енергия“ като енергии на бъдещето.
And Hitler, at times, could sound like a veritable Green utopian, discussing authoritatively and in detail various renewable energy sources(including environmentally appropriate hydropower and producing natural gas from sludge) as alternatives to coal, and declaring“water, winds and tides” as the energy path of the future….

Как да използвам "приливната" в изречение

Brosnan et al. 2018 Сладководна просока в приливната зона близо до Тонгарики.

2016-07-22 10:16:40 Термоядрената, приливната и слънчевата енергия стават основни в близките десетилетия

Местната власт отчита като причина и ненавременните действия за ограничаване силата на приливната вълна.

Къщата на семейство Христови е пометена от приливната вълна. В помещенията водата е надхвърлила метър.

Черно море удави Несебър. Приливната вълна нанесе много поражения на заведенията на плажа и обърна няколко лодки.

Заради обилните дъждове и приливната вълна Венеция е изправена пред едно от най-големите наводнения в модерната си история.

Приливната турбина вероятно ще бъде свързана със сървърен център в Северна Шотландия, който да се захранва изцяло от нея.

Според него приливната вълна е била причинена от водостока на обилните валежи. Наблизо няма водоеми, които да са прелели.

Хора от района твърдят, че свлачище, което затруднява отводняването, е друга възможна причина за приливната вълна, съобщава Нова ТВ.

Потъмнените дълбочинните контури, бреговата линия, сондажи, аеронавигационни, пристанищни планове, потънали кораби, препятствия, приливната зони, забранени зони и IALA символи.