Какво е " ПРИМЕРНОТО " на Английски - превод на Английски

• example
• sample
• exemplary
• model
• indicative

Примери за използване на Примерното на Български и техните преводи на Английски

Примерното меню ще бъде.
A sample menu would be.

Не това е Джул, примерното момиче.
No, that's Jewel, the good girl.

Примерното меню ще бъде.
An example menu would be.

Как изглежда примерното ти меню за един ден?
What does your typical diet look like for one day?

Примерното меню за един ден е следното.
A typical menu for a day is.

Заради примерното си поведение, той е пуснат….
Due to his good behavior in prison, he was released on….

Примерното съобщение изглежда така.
An example of notification looks like below.

Кодът на примерното приложение е достъпен на: WEB.
The code for the example application is available at: WEB.

Примерното изявление трябва да изглежда така.
A sample statement should look like here.

На тази страница вижте примерното попълване и подробните инструкции.
On this page, see the sample filling and detailed instructions.

Вазата може да е различна от тази, показана в примерното изображение.
The vase may be different from the one shown in the example image.

Забележка: Примерното запълване е налично само в Excel 2013 и по-нови версии.
Note: Flash Fill is only available in Excel 2013 and later.

Този процес е воден от ръководството и примерното поведение на управление.
This process is driven by the leadership and exemplary conduct of management.

Така че примерното меню за седмичната диета с грейпфрут изглежда така.
So, the sample menu for the weekly grapefruit diet looks like this.

Препоръчваме ви да се запознаете с примерното диетично меню за диабет тип 2.
We suggest you familiarize yourself with a sample diet menu for type 2 diabetes.

В примерното приложение този подход е реализиран във файла app. module.
In the example application, this approach is implemented into the app. module.

Суфизмът е врата към примерното поведение и отвръщане от недостойното поведение.
Sufism is entry into exemplary behavior and departure from unworthy behavior.

Примерното запълване е подобно на съветник за данни, който свършва работата вместо вас.
Flash Fill is like a data assistant that finishes your work for you.

Гостите ще оценят примерното услуга, която този очарователен хотел гаранции.
Guests will appreciate the exemplary service that this charming hotel guarantees.

За да видите какво ще получите, изтеглете примерното си лого на страницата с разценки.
To see what you will get, download your logo sample on the pricing page.

Гостите ще оценят примерното избора на съоръжения, които комплексът предлага.
Guests will appreciate the exemplary choice of facilities that the complex has to offer.

За по-голяма яснота за това какво определя търговска употреба, моля вижте примерното използване на лиценза по-долу.
For clarity on what defines commercial use, please see the sample uses below.

Всички фиксирани ставки се излагат в примерното споразумение за отпускане на безвъзмездни средства.
All flat rates shall be set out in the model grant agreement.

Примерното приложение за RWP, представено по-долу, предвижда да се напише следната информация.
The sample application for the RWP, presented below, provides for writing the following information.

Гостите ще оценят примерното избора на съоръжения, които курорта може да предложи.
Guests will appreciate the exemplary choice of facilities that the complex has to offer.

Примерното меню за шестия ден започва с варени яйца/2/, печена ябълка, чай с мед и лимон.
The sample menu for the sixth day starts with boiled eggs /2/, roasted apple and tea with honey and lemon.

След отваряне на файла, маркирате примерното заглавие и върху него набирате вашето заглавие.
After opening the file, mark the example title of the paper and write in Your title.

Но за да бъде картината пълна, ние предлагаме да се запознаете с примерното меню храненето.
But in order to complete the picture, we suggest you familiarize yourself with the exemplary nutrition menu.

Примерното разпределение на тази сума по области е посочена в глава II, точка 1.4 от приложението.
The indicative breakdown of this amount according to areas is reflected in point 1.4 of Chapter II of the Annex.

Принципите, които ще се следват в това отношение, се формулират в примерното споразумение за отпускане на безвъзмездни средства.
Principles to be followed in this respect shall be set out in the model grant agreement.

Как да използвам "примерното" в изречение

Отворете файла F:\Xampp\apache\conf\extra\httpd-vhosts.conf с текстов редактор, копирайте примерното съдържание:

1. Програма на празниците – предстои изготвянето й. /публикуваме примерното разпределение на сцените/

LMG Примерното проучване на Boeing включваше резервоар за въздушно зареждане с въздушна система KC-46.

Те са съобразени с примерното годишно разпределение и са предназначени за индивидуална работа на детето.

Ето и примерното меню. Можете да правите произволни комбинации с всички подходящи за вашето дете продукти.

1. Задачата е аналогична на първата задача от примерния изпит. Можете да модифицирате примерното решение, дадено по-горе.

Нарисувайте схема на галактичния диск, погледнат „отгоре”. Отбележете примерното положение на Слънцето, като спазите мащаба на разстоянията.

"Край с примерното момиче"?... Засмях се и я погледнах. Повдигнах чашата си за наздравица, но преди да отпием я целунах.

Примерното запълване различава главните и малките букви. Ако например въведете фамилно име с малка буква, всичките фамилни имена се запълват така.

Методически ресурси (в примерното тематично разпределение са посочени страници от учебните помагала „Моливко. Мога да направя сам..“ за първа възрастова група):