Какво е " ПРИНАДЕНА СТОЙНОСТ " на Английски - превод на Английски

• surplus-value
• added value
• surplusvalue
• surplus value

Примери за използване на Принадена стойност на Български и техните преводи на Английски

Абсолютната и относителна принадена стойност.
In absolute and relative surplus value.

Произвежда принадена стойност от 100%= 100 ф. ст.
Expended weekly produces a surplus-value of 100%, or 100 p. st.

За нас е важно да има принадена стойност.
It's important for me that there is added value.

Това е бизнес с висока принадена стойност и повишаващо се търсене.
This is a business with high added value and rising demand.

Капиталистът, който произвежда принадена стойност, т.е.
The capitalist who produces surplus-value-_i.e.

Или като тези, които произвеждат принадена стойност и са пряко експлоатирани.
Or as those who produce surplus value and are directly exploited.

Рикардо не прави разлика между печалба и принадена стойност.
Ricardo did not clearly differentiate between surplus-value and profit.

Всяка поземлена рента е принадена стойност, продукт на принаден труд.
All ground-rent is surplus-value, the product of surplus labour.

Значи продавачът получава една принадена стойност от 10.
The seller therefore pockets a surplus value of 10.

Изразходван променлив капитал за работна заплата и 80 ф.ст. принадена стойност.
Of variable capital paid out for wages, and 80 p.st. of surplus-value.

От друга страна, печалбата се състои от принадена стойност, от незаплатен труд.
On the other hand, profit consists of surplus-value, of unpaid labor.

Как може да бъде увеличено производ ството на принадена стойност, т. е.
How now can the production of surplus-value be increased, i.e.

Вноса и износа и формирането на принадена стойност и създаване на нови работни места.
Imports and exports and the formation of surplus value and creating new jobs.

Кокаинът се нарежда сред продуктите с най-висока принадена стойност.
Software products are among the products with the highest added value.

Доктрината на принадена стойност- крайъгълният камък на икономическата теория на Маркс;
The doctrine of surplus value is the cornerstone of economic theory of Marx.

Тук имаме първите зачатъци на образуването на капиталистическа принадена стойност.
Here we have the first beginnings of the formation of capitalist surplus-value.

Става също така еднакво нарастване на принадена стойност в течение на еднакво дълги периоди.
There is also the same increment of surplus-value during the same periods.

Едновременно с това настъпва промяна в характера на относителната принадена стойност.
At the same time a change took place in the nature of relative surplus-value.

Според тази представа всяка принадена стойност, която се превръща в капитал, би ставала променлив капитал.
According to this, all surplus-value that is changed into capital becomes variable capital.

Тази нова допълнителна стойност Маркс нарича принадена стойност.
This additional value created for free by the worker, Marx called surplus value.

Както се вижда, при такава атмосфера образуването на принадена стойност от извънреден труд не е тайна.
It is evident that in this atmosphere the-formation of surplusvalue by surplus-labour, is no secret.

Поради това продуктът е не просто стока, а стока, оплодотворена с принадена стойност.
The product is, therefore, not only a commodity, but a commodity pregnant with surplus-value.

Както се вижда, при такава атмосфера образуването на принадена стойност от извънреден труд не е тайна.
It is evident that in this atmosphere the formation of surplus-value by surplus-labour, is not secret.

Цялата суровина трябва да се превръща в продукция с максимална принадена стойност.”.
All the raw materials should be converted into products with the highest possible added value.".

Всяка принадена стойност, в каквато и особена форма на печалба, лихва, рента и т.н.
All surplus value, whatever the form into which it may subsequently become crystallized- as profit, land-rent, interest, etc.

Капиталът произвежда преди всичко капитал и върши това само доколкото произвежда принадена стойност.
Capital produces essentially capital, and does so only to the extent that it produces surplus-value.

От известна гледна точка разликата между абсолютната и относителната принадена стойност изглежда изобщо илюзорна.
From one standpoint, any distinction between absolute and relative surplus-value appears illusory.

В С' се включва тази стойност плюс доставената от производствения капитал принадена стойност.
This value is contained in it plus the surplus-value supplied by the productive capital.

Ние трябва да покажем, че Европа носи реална принадена стойност, която може да бъде почувствана от нашите граждани".
He said"we have to show that Europe brings a real added value that can be felt by our fellow citizens.".

Три пъти по пет години на несмущаван труд и вие ще се веселите в къщите свободни от принадена стойност.
Three times five years more of untrammelled labour, and you will be revelling in houses freed from surplus-value.

Как да използвам "принадена стойност" в изречение

Division One: превръщане на принадена стойност в печалбата и скоростта на принадена стойност в нормата на възвръщаемост Page 2 ;

ADVA BP дава принадена стойност на всички индустрии в които се включва технологично . 3.

Два начина за увеличаване на степента на експлоатация. абсолютна и относителна принадена стойност на. ;

ADVA BP HOME дава принадена стойност на всичко което правите с вода в дома си. 3.

Стойност и потребителска стойност на труда. Законът на принадена стойност - основния закон на капитализма. ;

Понятието принадена стойност е ключово за научните политики на Европейския съюз, чиито програмни документи го дефинират по следните начини:

Т.е. една сериозна администрация на морала, която произвежда принадена стойност – власт, която никога не е печелила в избори.

В теорията на Карл Маркс капиталът се формира като принадена стойност в резултат на използването на работната сила от капиталистите.[6]

Работейки на два фронта тя няма възможност да произвежда толкова принадена стойност колкото мъжа, нейния домашен репродуктивен труд както казах