Какво е " ПРИПАДАНЕ " на Английски - превод на Английски

• faint
• fainting
• seizures
• blackout
• fall

Примери за използване на Припадане на Български и техните преводи на Английски

Добро припадане.
Great faint.

Припадане(синкоп).
Fainting(syncope).

Това е Припадане.
It's Blackout.

Нейното двучасово припадане?
Her two-hour blackout?

Ето това е припадане.
Now that was a faint.

Припадане(може да доведе до падане).
Fainting(may lead to falls).

Къса блузка при припадане.
Belly shirt in a blackout.

Световъртеж, припадане, Главоболие.
Dizziness, fainting, headache.

Прималяване или припадане.
Feeling lightheaded or faint.

Замаяност, умора, повишено изпотяване, припадане;
Dizziness, tiredness, increased sweating, fall;

Чувство на слабост, припадане(може да доведе до падане).
Feeling weak, fainting(may lead to falls).

И стреля само веднъж, преди да припадане.
And fired a single shot before fainting.

Припадане, замаяност или световъртеж в миналото.
Fainting, dizziness or light-headedness in the past.

Загуба на съзнание или внезапно припадане.
Loss of consciousness or sudden fainting.

Припадане, понякога съпроводено с треперене или скованост.
Fainting sometimes accompanied by shaking or stiffness.

При бременни жени често се среща припадане.
In pregnant women, fainting is a frequent occurrence.

Първа помощ за припадане, топлина и слънчев удар, и отравяния;
First aid for fainting, poisoning, heat and sun shocks.

По този начин можете да избегнете замайване и сутрешно припадане.
This is how you can avoid dizziness and morning fainting.

Замайване/ припадане, задух, подуване или кожен обрив;
Dizziness/ fainting, shortness of breath, swelling or skin rash;

И в тежки случаи объркване, припадане, а понякога и кома.
And in severe cases confusion, fainting, and sometimes even coma.

Припадане или чувство на замаяност при рязко изправяне(вж. съвета по-горе).
Fainting or feeling dizzy upon standing(see advice above).

Симптоми на прегряване: треска, припадане, гадене и повръщане.
Symptoms of overheating: fever, fainting, nausea and vomiting.

Щеше да е полезно, ако беше получила удар, вместо припадане.
That would be useful if she was having a heart attack instead of a seizure.

Са докладвани в кратък срок още две припадане за общо пет.
Were reported in a short time two more fainting for a total of five.

Спадане на кръвното налягане при изправяне, което може да доведе до припадане.
Fall of blood pressure on standing which may lead to fainting.

Стратера може да причини замаяност или припадане при хора с ниско кръвното налягане.
Strattera can cause dizziness or fainting in people with low blood pressure.

Чувство на замаяност или припадане, когато се изправите рязко(ортостатична хипотония).
Feeling dizzy or faint when you stand up suddenly(orthostatic hypotension).

Органите на сърдечно-съдовата система: нарушения на сърдечния ритъм, припадане, ортостатичен колапс;
Organs of the cardiovascular system: heart rhythm disturbances, fainting, orthostatic collapse;

Мигрена, замайване, припадане, повишено мускулно напрежение, мравучкане, сънливост.
Migraines, dizziness, fainting, increase in muscle tension, tingling, drowsiness.

През 1997 година в Япония 685 деца били хоспитализирани, след като гледали напрегнат епизод на Покемон, предизвикал замайване, повръщане и припадане.
Kids were rushed to hospitals in Japan in 1997 after an intense pokemon episode that caused dizziness, vomiting, and seizures.

Как да използвам "припадане" в изречение

припадък, замаяност, причерняване или припадане при изправяне, студени пръсти на ръцете и/или на краката;

(това по повод поредното обезумяване и припадане по „християнските ценности“ – този път на Иван Сотиров…)

внезапно припадане при изправяне, образуване на кръвни съсиреци във вените (тромбоза) и емболия, колапс на кръвообращението (шок)

съдов (съдова дистония, мигрена, енцефалопатия на фона на хипертонична болест или мозъчна атеросклероза, припадане състояние (синкоп), инсулт

Lac caninum – световъртеж, зиморничавост, редуване на симптомите ту вляво, ту вдясно, страх от змии и от припадане

Припадане – Ако сънувате, че припадате — не се страхувайте за здравето си; ако друг припадне — защитавайте докрай интересите си

Истеричното припадане по някой нашумял бестселър винаги е представлявало интерес за мен – и от читателска, и от психологическа гледна ...

- Ихааа… Чак пък толкова за припадане ли е била работата? Ще починат месец два и ще опитат пак. И защо припада?

– Трипанофобия – фобия от инжекции. Фобия от нараняване или от инвазивни медицински процедури. Съпровождат се от припадане и спадане на кръвното налягане;

Главна причина за увеличаването на натоварването е смъртта на един от кандидатите за офицери и масовото припадане на новобранци по време на маршове.