Какво е " ПРИСТАНИЩНИ ТАКСИ " на Английски - превод на Английски

• port charges
• port taxes
• port fees
• harbour dues

Примери за използване на Пристанищни такси на Български и техните преводи на Английски

Други пристанищни такси.
Other port charges.

Цената НЕ включва пристанищни такси.
The price does not include port charges.

Пристанищни такси на посещаваните пристанища;
Port taxes of the visited ports;.

Евентуални пристанищни такси.
Eventual port charges.

Пристанищни такси от $189, 00 не са включени в цената.
Port taxes of $189 per person are not included.

Цената не включва: пристанищни такси.
The price does not include: harbour dues.

Гориво и пристанищни такси на пристанище Несебър;
Fuel and port taxes at the port of Nessebar;

Гориво и евентуални пристанищни такси се заплащат отделно.
Fuel and any port fees are paid separately.

В цената са включени: капитан, застраховка, пристанищни такси.
The price includes: captain, insurance, port charges.

Договаряне Цените са без ДДС, пристанищни такси, кетъринг и други допълнителни разходи.
Prices are excluding VAT, port taxes, catering and other additional costs.

Фериботни билети в икономична класа, включително пристанищни такси.
Ferry tickets in economy class including port taxes.

Цената включва лодката, пристанищни такси, комплект чаршави и кърпи, сертификат за изминати мили.
The price includes: boat, port taxes, one set of linen towels, certificate of miles crossed.

В цената са включени лодка, шкипър, гориво, комплект спално бельо и кърпи, пристанищни такси.
In price are included: boat, skipper, fuels, set of bedlinen- towels, port taxes.

Допълнителните разходи като легла или каюти, храна, горивни и пристанищни такси трябва да се платят отделно.
Additional costs such as berths or cabins, food, fuel and port taxes have to be paid separately.

Моля, имайте предвид, че за разлика от Гърция, ще се наложи да платите пристанищни такси.
Please do be aware that unlike Greece, you will be required to pay marina and port fees.

Разходи като храна, напитки, застраховки, пристанищни такси, допълнителни услуги и други не са включени в цените на чартърите и са обект на допълнителна договорка.
Expenses such as food, beverages, insurance, port charges, etc. are not included in charter prices and are subject to additional agreement.

Концесионната такса от пристанище"Росенец" е скромна, а печалбите от пристанищни такси остават същите.
The concession fee from the"Rosenets" port is modest and profits from port charges remain the same.

Освен това в цената са включени и автопилот, GPS навигация, моторна лодка, хотелско и кухненско оборудване и пристанищни такси.
There are included in the cruise GPS navigation, motor boat, hotel and kitchen equipment and port fees.

В цената са включени: лодка, гориво, инструктор по ветроходство, сертификат за пропътувани мили, пристанищни такси, един комплект чаршафи и кърпи.
In price are included boat, fuels, sailing instructor's fee, certificate of traveled miles, port taxes, one set of bed-linen& towels.

Тази помощ можеше да бъде употребена много по-добре, ако беше добавена към бюджета на Пунтленд от едва 18 млн. долара, който се формира почти изключително от пристанищни такси.
A far better use of aid would be to augment Puntland's paltry $18 million budget, which is almost exclusively derived from port taxes.

След приспадането на транспортните разходи и пристанищни такси, приходът за компанията е между 45 и 60 евро от тон при пристигането на RDF-a на Порт Бургас.
After deducting transport costs and port charges, the revenue for the company is between EUR 45 and 60 per metric ton upon the arrival of the RDF at Port Burgas.

Операциите с мостови везни са особено полезни, когато камионите излизат от фабрика или складова станция, за да се проверят пристанищни такси, за безопасно използване на оборудването за обработка на товари и на митницата.
Weighbridge operations are also extremely useful for when trucks are leaving a factory or depot, for ascertaining port charges, for the safe use of cargo handling equipment, and at customs.

Чрез него се получава стратегическа информация за трафика, управление на трафика, съдействие за предотвратяване на бедствени ситуации, статистически данни, такси свързани с водните пътища и пристанищни такси, логистика.
Through ERI strategic traffic information, traffic management, assistance to prevent emergencies, statistics, charges related to waterways and port fees, logistics is supplied to the relevant authorities.

Сами по себе си тези пристанищни такси бяха повече от символични и може да се каже, че ЛукОЙЛ ползваше и ползва на практика даром държавното пристанище от 1999 г. до днес.
In addition, in their essence, these port charges were more than symbolic and one can say that in reality Lukoil has enjoyed and used for free the State port since 1999- a fact that is particularly indicative of all Bulgarian governments during this period.

По-малките пиратски банди, които нямат ресурсите да заловят превозвания товар, вместо това често пъти ще се качат на кораб, за да откраднат значителни суми от паричните кораби за заплати и пристанищни такси, а скорошна тенденция е по-чести отвличания на членове на екипажа. да бъдат заменени за откуп.
Smaller pirate gangs, who do not have the resources to seize the cargo being transported, will instead often times board a ship to steal substantial amounts of the cash ships carry for payroll and port fees, and a recent trend has been more frequent kidnappings of crewmembers to be exchanged for ransom money.

Храни, напитки, застраховки, гориво, пристанищни такси, изготвяне на документи за задгранично плаване и всякакви такси свързани с престоя на яхтата и пътниците в Република България или в чужбина не са включени в посочените в таблицата цени.
Foods, drinks, insurance, fuel, port charges, documents for travelling abroad and all taxes concerning the stay of the yacht and its passanger in Republic of Bulgaria and abroad are not included in this price.

В допълнение, създаването на зона за свободна търговия и специални икономически зони на предпочел редица курорти, разположени на бреговете или на островите и вече са оборудвани с портове, където специални наредби дава силни стимули и намаления на цените, данъци и пристанищни такси, в допълнение към изключенията, които вече споменахме.
Furthermore, in the creation of the Free Market Areas and Special Economic Zones, a series of localities located on the coasts or in the islands have been favored and already provided with ports, where special regulations guarantee heavy discounts and discounts on fares, taxes and port charges., in addition to the exemptions we have already mentioned.

ЕИСК препоръчва решението за икономически стимули чрез пристанищни такси най-добре да се взема индивидуално от управителния орган на пристанището, тъй като подобни мерки ще се отразят върху финансовата структура на пристанищата, която значително се различава в Европа.
The EESC recommends that economic incentives through harbour dues are best left to the discretion of each individual managing body of the port since such measures would affect the financial structure of ports which differs greatly in Europe.

Сами по себе си тези пристанищни такси бяха повече от символични и може да се каже, че ЛукОЙЛ ползваше и ползва на практика даром държавното пристанище от 1999 г. до днес. Един факт, който е особено показателен за всички български правителства през тови период.
In addition, in their essence, these port charges were more than symbolic and one can say that in reality Lukoil has enjoyed and used for free the State port since 1999- a fact that is particularly indicative of all Bulgarian governments during this period.

Поредица от изменения в пристанищните такси се оказват незаконни според ВАС.
A series of changes in port charges themselves illegal under SAC.

Как да използвам "пристанищни такси" в изречение

Не включва: снимки с делфините, допълнителни дейности , пристанищни такси (150 мексикансо песо на човек).

ДОПЪЛНИТЕЛНО СЕ ЗАПЛАЩАТ: Пристанищни такси (задължително се предплащат); бакшиши (задължително се заплащат на борда на кораба);

Кораб, напускащ пристанището в баласт, плаща пристанищни такси за пътуването, с което е влязъл в пристанището.

Включват се в цената самолетни билети и летищни такси София – Дубай – София, трансфери, пристанищни такси

- 7 нощувки / 8 дни круизно пътуване по описания маршрут с включени пристанищни такси и такса обслужване

Подарък за любимия човек по повод деня на влюбените – вторият пътник заплаща само пристанищни такси € 120

✔ 3 нощувки на база all-inclusive на борда на Celestyal Olympia с включена такса обслужване и пристанищни такси

Цените са дадени на човек настанен в двойна кабина. Пристанищни такси от $95,00 не са включени в цената.

Пристанищни такси на стойност 110 евро на човек се заплащат заедно със заплащане на пълната стойност на круиза.