Какво е " ПРИСТИГАНЕ И ЗАМИНАВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• arrival and departure
• coming and going

Примери за използване на Пристигане и заминаване на Български и техните преводи на Английски

Пристигане и заминаване" 1995.
Coming and Going" 1995.

Точна дата на пристигане и заминаване.
Dates of arrival and departure.

Обозначаване на точките на пристигане и заминаване.
Points of arrival and departure.

Точна дата на пристигане и заминаване.
Select date of arrival and departure.

Обозначаване на точките на пристигане и заминаване.
Designation of points of arrival and departure.

Пристигане и заминаване пъти могат да бъдат намерени на гарата в града ви.
Arrival and departure times can be found at the train station in your town.

Планирайте вашето пристигане и заминаване.
Schedule your arrival and departure.

Гостите са длъжни да уведомят рецепцията при пристигане и заминаване.
Guests are required to inform the reception upon their arrival and departure.

Гъвкавост в момента на пристигане и заминаване.
Flexibility in time of arrival and departure.

Не се допуска шофиране в къмпинга през целия ден освен при пристигане и заминаване.
Driving around the campsite is not allowed except upon arrival and departure.

Летище Торонто Пиърсън пристигане и заминаване ниво.
Toronto Pearson airport arrival and departure level.

Двупосочен билет или резервация, посочваща датите на пристигане и заминаване от Перу.
Return ticket or reservation indicating dates of arrival and departure from Peru.

След като зададете датите на пристигане и заминаване ще проверим за свободни места при нас.
After you set the dates of arrival and departure will check for vacancies.

Организиран групов трансфер при пристигане и заминаване.
Private transfers upon arrival and departure.

В деня на пристигане и заминаване клиентите заплащат реално консумираните обяд или вечеря.
On the day of arrival and departure customers pay real-consumed lunch or dinner.

Организиран групов трансфер при пристигане и заминаване.
Organized transportation upon arrival and departure.

Ако сте отговорили с ДА, ние ще изчислим Вашия период на застрахователно покритие според датите на пристигане и заминаване.
If you answered YES, we will calculate your insurance coverage period based on your arrival and departure dates.

O Наш представител за посрещане при всяко пристигане и заминаване и трансфери.
O Our representative to meet with each arrival and departure transfers.

В"Пристигане и заминаване"("Von Kommen und vom Gehen", 1995) художникът използва движението на лодки, закотвени в пристанище, за да подчертае дълбоките различия между хора, спуснати във водата за удоволствие и тези, които, като бежанци, трябва да ги използват за бягство.
In Von Kommen und vom Gehen("Coming and Going," 1995), the artist uses the movements of boats in a harbor to underline the profound differences between people drawn to the water for pleasure and those who, as refugees, must use it to flee.

Двупосочен билет или резервация, посочваща датите на пристигане и заминаване от Перу.
Return ticket or reservation stating dates of arrival and departure to and from Peru.

Винаги проверявайте два пъти пристанището на вашето пристигане и заминаване, докато резервирате билета си.
Always double check the port of your arrival and departure while you are booking your ticket.

Информация, свързана с вашата резервация, престой или посещение на нашия имот(включително датата на пристигане и заминаване и закупените стоки и услуги);
Data related to your reservation, stay, or visit(date of arrival and departure, goods and services purchased);

Планирайте пристигането и заминаването.
Schedule your arrival and departure.

Пристигането и заминаването са в събота.
Your arrival and departure days are on Saturday.

Пристигането и заминаването са в неделя.
Arrival and departure are on Sunday.

Пристигането и заминаването са в събота.
Arrival and departure on Saturday.

Пристигането и заминаването са в събота.
Arrival and departure is on Saturday.

Пристигането и заминаването са в неделя.
Arrival and departure is on Sundays.

Гледайте пристигането и заминаването на влаковете.
Watch trains arrival and departure.

Пристигането и заминаването са в събота.
Arrival and departure is on Saturdays.