Какво е " ПРИСТЪПВАМ " на Английски - превод на Английски

• i stepped
• come
• i'm walking
• i will proceed
• i approach

Примери за използване на Пристъпвам на Български и техните преводи на Английски

Пристъпвам към новия ден~.
I stepped into the new day.

И така, вече пристъпвам към същността.
So now, I will proceed to the point.

Пристъпвам към нея, отварям я.
I'm walking towards it.

Но ние пристъпваме директно към прегледа.
And we go straight to verification.

Пристъпвам към теб много бавно.
I'm walking towards you real slow.

Радостно, напълно безопасно и в хармония аз пристъпвам към неизвестното”.
In joy, in safety and in harmony I step into the unknown.

Пристъпвам към него и се представям.
I walk up to him and introduce myself.

Направил тези забележки аз пристъпвам към разглеждането на Вашия отговор на моите аргументи.
Having made these remarks, I come to the consideration of your answer to my arguments.

Пристъпвам към микрофона и казвам.
I step up to the mike and I say.

Че би било много добре да казвате:“В радост, безопасност и хармония, пристъпвам в непознатото.”.
We said that it would be very good for you to say,"In joy and safety and harmony, I step into the unknown.".

Ето пристъпвам към Божественото Причастие.
Behold, I approach the Divine Communion.

Чувствам се овластен и изпълнен с енергия, когато пристъпвам към радио кулата и откривам, че съм точно до нея.
I feel empowered and filled with energy as I step towards the tower, the I realize I am right beside it.

Аз пристъпвам… в ярката светлина… на истината.
I step into the harsh light of the truth.

С някакъв тайнствен страх пристъпвам в голямата трапезария и отведнъж- радостно пукане, удар, малка експлозия!
With a secret fear I stepped into the big dining-room and suddenly: a joyous bang, a blow, a little explosion!

Пристъпвам към страничния коридор, така че рецепциониста да не може да ме види.
I step into a side hallway, so that the front desk guy can't see me.

Когато приложението е напълно готово и изглежда добре, пристъпвам към по-нататъшното производство на възглавницата.
When the application is completely ready and looks good, I proceed to the further manufacture of the pillow.

И аз пристъпвам и поставям короната й на главата ми.
So I step in and, uh, lay her crown upon my sweet head.

В съответствие с неговото решение, аз пристъпвам към изпълняването на длъжността глава на републиката до предстоящите избори“, пише в заявлението.
In accordance with his decision, I come into office as the republic's head until the coming election,” the statement says.

Пристъпваме към изслушване, за вашите пристрастия срещу г-н Гарднър и нашия клиент.
We move for a hearing into your bias against Mr. Gardner and our client.

След това въведение, когато вече осъзнавате отговорността си за всяко ваше действие и всеки ваш избор занапред, аз пристъпвам към същността.
After this introduction, since you realize your responsibility for each of your actions and each your choice in the future, I proceed to the point.

Така че пристъпвам в тъмнината или… в светлината.
And so I step up, into the darkness within… Or else the light.

Тъй като не се ангажирам да посоча всички противоречия в време, място и обстоятелства, които изобилстват в приписваните книги Моисей, и който доказва, че тези книги не могат са написани от Мойсей, нито по времето на Моисей, аз пристъпвам към книгата на Исус Навин и да покаже, че Исус Навин не е автор на това книга, и че тя е анонимна и без правомощия.
As I am not undertaking to point out all the contradictions in time, place, and circumstance that abound in the books ascribed to Moses, and which prove to a demonstration that those books could not have been written by Moses, nor in the time of Moses, I proceed to the book of Joshua, and to show that Joshua is not the author of that book, and that it is anonymous and without authority.

А сега вече пристъпвам към главното- насоките за практическо приложение на нашето Учение.
Now I will proceed to the main- the guidelines for the practical application of our Teaching.

Пристъпвам към следващата картина и първо чета признанието, преди да погледна интерпретацията.
I walk to the next painting and look at the confession before I even look at the interpreted piece.

С натежало сърце пристъпвам към тези редове, в които за последен път ще изтъкна необикновените дарби на моя приятел Шерлок Холмс.
With a heavy heart, I proceed to the last lines of these memories, telling of the extraordinary talents of my friend Sherlock Holmes.

Пристъпвам към масата и без да питам дори кой я е подготвил, започвам да се угощавам, насищайки се.
I approach the table without even asking who has set it and I begin to taste the refreshments and fill myself.

Сега аз пристъпвам към Вашия аргумент, в който Вие твърдите, че“според тази теория като необходимо следствие Бог е направен автор на падението на Адам, на греха и т.н.”.
Now I come to your argumentation, in which you affirm that,"according to that theory, God is, by necessary consequence, made the author of the fall of Adam, and of sin&c.".

Колкото по- бързо вървите, пристъпвате или бягате, толкова повече калории изразходвате на минута.
The faster you walk, step or run, for example, the more calories you use perminute.

Момчето и Момичето пристъпват напред и Малори застава на колене пред тях.
The Boy and the Girl step forward and Malorie kneels before them.

Колкото по- бързо вървите, пристъпвате или бягате, толкова повече калории изразходвате на минута.
The faster you walk, step or run, the more calories you use per minute.

Как да използвам "пристъпвам" в изречение

Утвърждение: „Аз съм истината отвъд огледалата. Сега пристъпвам през огледалото в по-голямата реалност."

5. най-главното, същественото; übertr zum ~ der Sache kommen пристъпвам към същността на въпроса.

Пристъпвам към правоъгълна маса с поставени върху нея електронни платки и веднага прозвуча механичен глас:

Накрая пристъпвам към салатата. Тя е нещо много простичко, бързо за приготвяне, леко и здравословно.

— Веднага пристъпвам към същността на въпроса. Възможно ли е, мосю Поаро, да откриете изчезнал човек?

Знам, че от песнопението ми извличаш радост. Знам, че единствено като певец пристъпвам в светостта ти.

Открих една красива, жива, вълнуваща и силна поезия, към която пристъпвам с благоговеене и благослов! Аплодисменти!

Пристъпвам по коридора. Стигам до мястото, където някога е била кухнята с трапезарията. Веднага в ляво...

Трябва да се оправи закрепването на конзолата към таблото, малко дреболийки и ще пристъпвам към окабеляването.

Ето я и втората част на обещаните празни опаковки. Без дълги встъпления, направо пристъпвам към продуктите: