Какво е " ПРИСЪСТВИЯ " на Английски - превод на Английски

• presences
• attendance
• presence
• attendances

Примери за използване на Присъствия на Български и техните преводи на Английски

Присъствия/ и.
Presences/ Absences.

Райските Присъствия.
The Paradise Presences.

Тялото има повече нагласи и присъствия.
It has more style and presence.

Точна статистика за присъствия на всеки служител.
Accurate statistics for the presences of any employee.

Тялото има повече нагласи и присъствия.
And the voice has more body and presence.

Продължителното полицейско присъствия ще подскаже на всеки, който си мисли, че може.
A continued police presence will send a clear message to anyone who feels they can-.

Независимата ни учебна програма не изисква присъствия на семинари.
Our independent study program does not require attendance at a workshop.

Те направили това, надскачайки ролята си и съединявайки се със своите Присъствия.
They had done this by transcending their roles and reconnecting with their Presences.

Има Аз Съм Присъствия, които растат, работейки само в духовния или висшия ефирен план.
There are I AM Presences who grow by working only from the spiritual or higher etheric realm.

Възможно е нашите уебсайтове да съдържат връзки с други доставчици и връзки с наши присъствия в социалните медии.
Our websites may contain links to other providers and links to our social media presences.

Неговото присъствия е част от стратегията ни да насърчим директния контакт между нашите две държави.
His presence is part of our strategy for more direct interaction between our two countries.

Този обширен поток енергия, произтичащ от Райските Присъствия, никога не е прекъсвал, никога не е губил сила;
This vast stream of energy proceeding from the Paradise Presences has never lapsed, never failed;

Историята винаги е била мислена като движение на една снета история, като произволност между две присъствия.
History has always been conceived as the movement of a resumption of history, a diversion between two presences.

Задълженията ми като младши полицейски офицер, включваха редовни присъствия в съда при делата със смъртни случаи.
My duties as a junior police officer involved my regular attendance at the court of the coroner.

При желание, ENGLISH HOUSE ще бъде Ваш посредник в проследяването развитието на Вашите служители(резултати, присъствия и прочие).
If desired, ENGLISH HOUSE will keep you updated on your employees' progress(results, attendance and so on).

В нашите първокласни стимули и присъствия на специални пазари, ние предлагаме програми за насърчаване на нашите корпоративни клиенти.
In our premium incentive& special markets presence we offer incentive programs to our corporate clients.

За нас е удоволствие да работим с IE Music и с нетърпение очакваме да предоставим на феновете, някои звездни присъствия в киното”.
We are delighted to be working with IE Music and look forward to delivering some stellar cinema attendances.".

Вие ще откриете, че има мистериозни присъствия във вашия живот, които ще ви помогнат и тази помощ също ще бъде искрена.
And you will find there are mysterious presences in your life that will help you, and their help will be genuine as well.

Над 40 милиона предприемачи и малки бизнеси са използвали Weebly, за да изградят тяхното онлайн присъствия с уебсайт.
Over 40 million entrepreneurs and small businesses have already used Weebly to build their online presence with a website,….

Обителта и нейната задна страна, е благословена и ангелски присъствия са били призовавани за известно от вашето минало време.- 106.47.
The domicile and its rear aspect, especially, is blessèd and angelic presences have been invoked for some of your time past.- 106.47.

Над 40 милиона предприемачи и малки бизнеси са използвали Weebly, за да изградят тяхното онлайн присъствия с уебсайт, блог или магазин.
Over 40 million users and small businesses already use Weebly to build their online presence with a website, blog or store.

Никога не съм имал така наречените окултни или загадъчни преживявания, но докато се молех онази нощ, чувствах определено Присъствия в стаята.
I am not given to what is called occult, or mystic experiences, but as I prayed that night there were surely Presences in the room.

Не, това е реален контакт, където можете да усетите и да видите техните енергии под формата на Присъствия стоящи до вас във вашата реалност.
No, it is a real contact where you can sense and SEE their energy in the form of Presences standing next to you in YOUR reality.

Това е едно от най-респектиращите присъствия на ЕКСПО 2010, заяви зам.-кметът на Шанхай Джао Вън по време на Националния ден на България на 14 юни.
This is one of the most impressive presences at Expo 2010, said Shanghais' Deputy Mayor Dziao Wan during Bulgaria's National Day.

Тяхното време е сега, за да помогнат за Първия Контакт и това минава през собствените им въплъщения и Присъствия, чрез техните реалности.
Their time is Now to assist in First Contact and this goes through their own embodiments and Presences, through their realities.

Така постига още по-въздействаща, сложна и достоверна картина на обществени нагласи и портрети, представени от силни актьорски присъствия.
By doing so he achieves an even more effective, complex and reliable picture of social attitudes and portraits presented by string acting presences.

Над 40 милиона предприемачи и малки бизнеси са използвали Weebly, за да изградят тяхното онлайн присъствия с уебсайт, блог или магазин.
Over 30 million entrepreneurs and small businesses have already used Weebly to build their online presence with a website, blog or store.

Нашите служби, нашите дела, нашите присъствия, отговарят ли на това, което Духът поиска от Основателите, адаптирани ли са с целите, които си поставят обществото и Църквата днес?
Are our ministries, our works and our presence consonant with what the Spirit asked of our founders and foundresses?

Пред Daily Mail тя каза:„Хората говорят за видения, гласове, миризми и усещане на някакво присъствия, отделно от петте ни сетива.
She said:'People report visions, voices, tactile sensations, smells, and something that we call a sense of presence that is not necessarily related to any of the five senses.

Възможност за изготвяне на статистика за присъствия, закъснения, командировки, отсъствия и други за всеки служител на базата на предварително дефиниран график от Plan Expert.
Ability to produce statistics on attendance, delays, mission, and absences of each employee based on a predefined schedule from Plan Expert.

Как да използвам "присъствия" в изречение

Iztok, Sofia, Bulgaria Парк-хотел Москва 12 присъствия ul. "Nezabravka" 25, 1113 g.k.

Pernik News Засилено присъствия на жандармерията в Перник, най-вероятно заради протеста тази вечер!

Саможертвеното служене (Индивидуалните присъствия сред фронтовата действителност във военните разкази на Добри Немиров) | St.

Приятели, поради нежелани присъствия и вредни за здравето ви коментари, временно затварям за мнения блога.

Втора наказателна процедура срещу България заради нарушенията в Рила. Седмични граждански присъствия пред Министерски съвет.

Стеван Тонтич, едно от най-ярките присъствия в съвременната сръбска литература и дългогодишен преводач от немски, ...

брой присъствия седмично - в някои от специалностите, например във ФЖМК, присъствията са по 2 пъти седмично.

Крема Дипломат си беше едно от постоянните присъствия на нашата „съботна“ маса. Ето го и него: (още…)

Системата стартита с въвеждане на данните за присъствия и отсъствия на децата в електронните дневници за месец януари

Дессита е с постоянните присъствия у тях - абе, всичко, каквото си мислите, че е полезно - казвайте!