Какво е " ПРИТЕЖАВА КЪЩАТА " на Английски - превод на Английски

• owns the house
• holds a house

Примери за използване на Притежава къщата на Български и техните преводи на Английски

Притежава къщата.
Owns the house.

Кой притежава къщата?
Who owns the house?

Не, Патрик притежава къщата.
No, Patrick owns the house.

Тя притежава къщата.
She owns the house.

Баща ми притежава къщата.
My dad owns the house.

Джун притежава къщата, в която живее Нийл.
June owns the house neal lives in.

Банката притежава къщата ни.
The bank owns this house.

Иска да каже, че проверяваше дали ти си същият човек, който притежава къщата.
He means he was checking… if you're the same person who owns this house.

Той притежава къщата.
He owns this house.

Тогава кои притежава къщата днес?
So, who owns the house today?

Която притежава къщата?
The one who owns the house?

Една книга притежава къщата на злато.
A book holds a house of gold.

Една книга притежава къщата на злато.
Says that a book holds a house of gold.

Всъщност банката притежава къщата и те казаха, че можем да дойдем.
Actually, the bank owns the house, and they said we could come in.

Добре, значи баща ти притежава къщата, но брат ти сега е новият хазаин.
Ok, so your dad owns the house, but you brother is now the new landlord.

Единият от тях притежавал къща и желаел да я продаде, а другият бил купувачът.
One owned a house and wished to sell it; the other was the purchaser.

Хора, които притежават къщи и хора, които притежават апартаменти.
People who own houses and people who own condos.

Ищцата притежава къща, построена от нейните родители върху горска земя, където не се разрешава строителство.
The applicant owned a house built by her parents on forest land where building was not permitted.

Майката на Норвъл притежава къща в Харлем, която е била или празна, или обитавана от майка ѝ.
Emily Hardy owned a house in Harlem, which was either empty or rented out to tenant farmers.

Майката на Норвъл притежава къща в Харлем, която е била или празна, или обитавана от майка ѝ.
Norvell? s mother owned a house in Harlem, which was either empty or tenanted by her mother.

Всеки, който притежава къщи и апартаменти, има пълни права върху тях и хърватската държава ще осигури тяхното завръщане," заяви премиерът Иво Санадер.[АФП].
Everyone who owns houses and apartments has a full right to them and the Croatian state will ensure their return," said Prime Minister Ivo Sanader.[AFP].

Един от съученици в училището на Джон е бил Тим Спивак, същия Тим Спивак, който притежава къща близо до блатото и съобщава да мистериозната кола?
One of his classmates at John school was Tim Spivak, the same Tim Spivak who owns a cottage near the bog- and reported the mysterious SUV.- Do we know where to find him?

Тази тема е подходяща за тези, които имат частен домс поземлена територия или притежава къща с градина.
This topic deals with people who have a private home with a residential land or owns a cottage with a garden.

Повечето от тези времена, тези, които притежават къщи, вили, апартаменти с 3 или 4 стаи предпочитат мебели по поръчка, като по този начин се гарантира успехът на интериорния дизайн.
Most of the times, those who own houses, villas, apartments with 3 or 4 rooms prefer furniture on order, thus ensuring the success of their interior design.

До 30-годишните ще бъдат питани колко интернет устройства притежават, а 30- до 40-годишните- дали притежават къща или не.
To 30-year-olds are asked how many Internet devices they own, while 30 to 40-year-olds are asked whether or not they own a house.

Самоубедила се е, че има съпруг, който работи на две места и че притежават къща в гетото.
She's actually convinced herself that she has a husband who works two jobs and that they own a house in the ghetto.

Постоянното население на Славейково е около 65 души, но има много семейства, които притежават къщи тук и идват на почивка.
The constant population of Slaveykovo is around 65 people but many families own houses there and are coming regularly on vacations.

До 30-годишните ще бъдат питани колко интернет устройства притежават, а 30- до 40-годишните- дали притежават къща или не.
Those aged 20-30 will be asked about education and Internet devices, while users aged between 30 and 40 will be asked whether they own a house, and if so, what city it's in.

Ищците в главното производство са с постоянно пребиваване в Испания, където притежават къща, от май 2010 г.
The claimants in the main proceedings have since May 2010 lived in Spain, where they own a house.

До 30-годишните ще бъдат питани колко интернет устройства притежават, а 30- до 40-годишните- дали притежават къща или не.
People between the ages of 20 and 30 years old“are asked how many internet devices they own” and those between 30 and 40“are asked whether or not they own a house.”.