Какво е " ПРИЧИНИТЕ ЗА ПРОВАЛА " на Английски - превод на Английски

• reasons for the failure

Примери за използване на Причините за провала на Български и техните преводи на Английски

Очевидни са причините за провала.
The reasons for failure are obvious.

Причините за провала може да са всякакви.
Reasons for failure could be almost anything.

Обсъждат се причините за провала.
Reasons for the failure are discussed.

Причините за провала на съюза.
Reasons behind the failure of the European Union.

Обсъждат се причините за провала.
The reasons for failure are discussed.

Благодарение на това е възможно да се разберат причините за провала.
That helps in finding the reasons for failure.

Причините за провала на оборудването могат да бъдат всякакви.
The reasons for the failure of the equipment can be any.

Нека разгледаме по-подробно причините за провала на детското тяло.
Let us consider in more detail the reasons for the failure of the child's organism.

Една от причините за провала е голям въпрос дали това са нашите истински желания?
One of the reasons for the failure is the big question is whether it is our true desires?

Резолюцията, която обсъждаме, не прави критична оценка на причините за провала в Копенхаген, което е необходимо.
(PT) The resolution under discussion does not go on to critically assess the reasons for the failure of Copenhagen, which is necessary.

Много автори подчертават, че причините за провала на много инициативи за промяна може да се открият в съпротивата срещу промяната.
Many authors stress that the reason for the failure of many change initiatives can be found in resistance to change.

Причините за провала на много случаи е, че прокурорите базират своите обвинения само въз основа на показанията на жертвата", казва тя.
The reasons behind the failure of many cases is that prosecutors base their charges only on the testimony of the victim," she says.

Как може човек да си представи нова стратегия и да я изготви за един месец без първо да анализира причините за провала на предишната програма?
How can one envisage a new strategy and prepare it within a month, without first analysing the reasons for the failure of the previous programme?

Тя заяви, че причините за провала на преброяването"вече се знаят от професионалистите, независимо дали са участвали в процеса, или не.".
It said that the reasons for the failure of the census"are by now known by professionals involved or not involved in the process".

Моля, сеньор Garrido, можете ли да отговорите на въпроса ми: как е възможно да се създаде нов, много амбициозен набор от цели, без първо да се анализират причините за провала на Лисабонската стратегия?
Please, Señor Garrido, can you answer my question: how is it possible to establish a new, very ambitious set of goals without first analysing the reasons for the failure of the Lisbon Strategy?

Посочени са причините за провала на опитите за въвеждане на елементи на работническо самоуправление при административната система в България.
It forms the reasons for the failure of the attempts for introducing the elements of the workers' self-management in the administrative system in Bulgaria.

При Самуил Стоянов обаче угасените неони се виждат благодарение на допълнителна светлина, както едва забележимият текст на стената обясняващ причините за провала на конструкциите на Татлин.
The neon lights that are switched off in Stoyanov's Untitiled(Reuse) are only noticeable due to the additional light, just like the barely visible text on the wall explaining the reason for the failure of Tatlin's constructions.

Трябва да признаем, че една от причините за провала беше отсъствието на обща европейска позиция в Копенхаген, било то от гледна точка на квоти за CO2 или финансиране.
We have to admit that one of the reasons behind the failure was the lack of a common European position in Copenhagen, either in terms of CO2 quotas or funding.

Една от причините за провала на пуча е италианската намеса- Мусолини събира армейски корпус от четири дивизии при австрийската граница и заплашва Хитлер с война, в случай че първоначално планираното германско нахлуване в Австрия след успешен преврат се състои.
One of the reasons for the failure of the putsch was Italian intervention: Mussolini assembled an army corps of four divisions on the Austrian border and threatened Hitler with a war with Italy in the event of a German invasion of Austria as originally planned, should the coup have been more successful.

Ето кои са най-често срещаните причини за провала на лидера.
Here are the most common reasons for the failure in leadership.

Тя е и причина за провала на идеята за„мултикултурализъм”.
The crisis also became the reason for the failure of the idea of multiculturalism.

Основните причини за провал на климатиците.
Reasons for the failure of the air conditioner.

Причина за провала?
Reason for the failure?

Финансовите проблеми са сред най-често срещаните причини за провал на брака.
Financial problems are one of the most common reasons for the failure of marriage.

При това е характерно, че причината за провала е една и съща.
So I assume the reason for failure is the same.

Това е, в повечето случаи, причината за провала в проповядване.
This is, in most cases, the reason for failure in preaching.

Може би това е основната причина за провал, недоволство и нервни разбивания?
Maybe this is the root cause of failure, discontent and nervous breakdowns?

Коя е най-честата причина за провал.
What is the most common cause of failure?

Техники за генериране на хипотези за техническите и процедурни причини за провал.
Hypothesis generation techniques for technical and procedural causes of failure.

Тридесетте най-често срещани причини за провал.
The top 30 causes of failure.

Как да използвам "причините за провала" в изречение

Изясняват се причините за провала на политиката на Коминтерна сред селяните и техните организации на Балканите.

Причините за провала са много но разбрахме че без разрешителното което трябва да получим през идната седмица от Украйна преминаването е почти невъзможно!

В началото на Великата отечествена война. Преструктуриране на икономиката на бойна нога. Причините за провала на началния период на войната. битка на Москва

Германските коментатори продължават да търсят причините за провала на срещата на високо равнище на ЕС в Брюксел. Ето първо мнението на “Осттюрингер цайтунг”:

интересно казано. Ще го имам предвид. Реших да направя проучване за причините за провала на Ре:ТВ. Всички тези мнения ще са ми от полза. Благодаря!

Причините за провала при компании от различен характер са често обект на изследване. Резултатите посочват, че основна сред тях е пренебрежението към организационната култура. Установена […]

За да навлезете в света на предприемачеството поне една идея по-подготвени, вижте 3 важни съвета за планиране на финансите, които ще Ви помогнат да неутрализирате една от причините за провала на стартъпите:

Причините за провала на тази министерска акция са повече от една, но главната сред тях е липсата на задълбочен анализ на нуждите на учителите и непознаването на методите за подобряване на тяхната мотивация.