Какво е " ПРИЯТЕЛСКИ ОГЪН " на Английски - превод на Английски

• friendly fire

Примери за използване на Приятелски огън на Български и техните преводи на Английски

Приятелски огън.
Friendly fire.

Не, няма никакъв приятелски огън.
There is no friendly fire.

Ей, приятелски огън.
Hey, friendly fire.

Не, няма никакъв приятелски огън.
There was no friendly fire.

Приятелски огън, Сардж.
Friendly fire, Sarge.

Не, няма никакъв приятелски огън.
No, there is no friendly fire.

Приятелски огън и последствия.
Friendly fire and consequences.

Не, няма никакъв приятелски огън.
There's never any friendly fire.

Приятелски огън, и жертвите.
Friendly fire, and the casualties.

Не, няма никакъв приятелски огън.
We do not want any friendly fire.

Приятелски огън е избил цял взвод?
Friendly fire killed your whole platoon?

Беше злополука, приятелски огън.
It was an accident, friendly fire.

И загубихме половината от хората ни в приятелски огън.
We lost half the men to friendly fire.

Ами, ако ме нацели приятелски огън?
What if I got hit with friendly fire?

Американски приятелски огън уби 16 афганистански полицаи.
US friendly fire kills 16 Afghan police.

Възможно е и да е приятелски огън.
There may have been some friendly fire.

За момента го класифицират като приятелски огън.
For now they're classifying it as friendly fire.

Симеонов съзря приятелски огън.
Simonsen was then struck by friendly fire.

Станалото с тях е необходимо зло. Приятелски огън.
What happened was a necessary evil… friendly fire.

Попаднах под приятелски огън, дадоха ми"Пурпурно сърце".
Purple heart in a friendly fire exchange near hue.

Убих шест пехотинци. Приятелски огън.
I killed six marines, friendly fire.

Broadcom пострада от приятелски огън в търговската война между САЩ и Китай.
Broadcom hit by friendly-fire in US/China trade war.

Един човек е жертва приятелски огън.
One casualty was hit by friendly fire.

Предназначени са за защита на войника от приятелски огън.
They are designed to protect the soldier from friendly fire.

Бил е съден за приятелски огън. Убил е петима от своите.
He was court-martialed for a friendly fire incident that killed five men.

Ние сме бъдеш ударен от приятелски огън!
We're getting hit by a friendly fire!

Той беше част на приятелски огън инцидент с множество пострадали в Хафджи.
He was part of a friendly fire incident with multiple casualties in Khafji.

Няколко от тях са унищожени от приятелски огън.
Several were killed by friendly fire.

Някой е искал да скрие, че е било приятелски огън, като е инсценирал убийството му от бунтовниците.
Someone wanted to cover up the friendly fire incident by making it look like he was killed by the insurgents.

Значи това е повече от приятелски огън.
So this was more than a friendly fire incident.

Как да използвам "приятелски огън" в изречение

Лоша комуникация е станала причина за смъртта на двама американски войници, убити от приятелски огън в Афганистан

Случаят с убитото момче от приятелски огън донякъде показал правилната посока и внесъл мобилизация в нашите редици.

Следваща статияКърпиха главата на Любен Васев, пострадал от приятелски огън с чаши в барчето в село Яхиново

Закъснелите критики на Първанов са приятелски огън в бойното поле не само на Сергей Станишев, но и на цялата БСП

Акерман, Елиът. Приятелски огън : [Роман] / Елиът Акерман ; Прев. от англ. Деян Кючуков. - София : Ciela, 2015

Петима войници от силите на НАТО в Афганистан бяха убити. По всяка вероятност те са станали жертви на приятелски огън от хеликоптери на Алианса.

На 28 юни маршал Итало Балбо, генерал-губернатор на Либия и наследник на Мусолини, е бил убит от приятелски огън при извършване на десант в Тобрук.

Никой не може да спъне българите, докато те не изпопадат по терена от приятелски огън на други българи, които си мислят, че те го могат по-добре.

Човекът обяви война на еволюцията! Обяви война на кучетата. Истинска – у нас вече стрелят по тях от прозорците, че даже и пострадали от приятелски огън има.