Какво е " ПРИЯТНАТА ВЕЧЕР " на Английски - превод на Английски

• lovely evening
• pleasant evening
• nice evening
• enjoyable evening

Примери за използване на Приятната вечер на Български и техните преводи на Английски

Благодаря за приятната вечер.
Thanks for the nice evening.

Благодаря за изключително приятната вечер.
Then may I thank you for an unusually enjoyable evening?

Благодаря за приятната вечер.
Thanks for a lovely evening.

Уважаеми г-н Хитлер, бих искала да Ви благодаря за приятната вечер в театъра.
Dear Mr. Hitler, I would like to thank you for the pleasant evening at the theater.

Благодаря за приятната вечер.
Thank you for such a lovely evening.

Интимна атмосфера и приветлива компания- всичко необходимо за приятната вечер.
Intimate atmosphere and friendly company- everything needed for a pleasant evening.

Благодаря ти за приятната вечер.
Thank you for a lovely evening.

За барбекю-то и приятната вечер, е то се знае….
For barbecue, and a pleasant evening it was then known….

Само ще развалите приятната вечер.
And you will ruin a lovely evening.

Благодаря ти за приятната вечер, Брий.
Thank you for a lovely evening, Bree.

Не искам да развалям приятната вечер.
I don't want to ruin a lovely evening.

Благодаря ви за приятната вечер.
Thank you for the nice evening.

Благодаря ти за много приятната вечер.
Thank you for a very enjoyable evening.

Благодаря ви за приятната вечер.
Thank you, Maddy, for a lovely evening.

Лека нощ и благодаря за приятната вечер.
Good night, and thank you for a pleasant evening.

Само ще развалите приятната вечер.
It would only ruin a lovely evening.

Е, благодаря ви за приятната вечер.
Well, thank you for a pleasant evening.

Приятна вечер на вас двамата.
You two have a very pleasant evening.

Приятна вечер, госпожо.
Pleasant evening, ma'am.

Беше приятна вечер.
It was a nice evening.

Беше приятна вечер.
It was a pleasant evening.

Приятна вечер.
You have yourself a nice evening.

Приятна вечер, нали?
Lovely evening, isn't it?

Това е приятна вечер и ние имаме.
It's a pleasant evening and we have.

Приятна вечер, нали?
Nice evening, isn't it?

Каква приятна вечер само.
What a lovely evening.

И аз се надявам, че имате много приятна вечер.".
And I hope you have a very enjoyable evening.'.

Приятна вечер, господа!
Pleasant evening, gentlemen!

Просто приятна вечер.
Just a nice evening.

Шон, беше приятна вечер.
Sean, it's been a lovely evening.