Примери за използване на Часа вечерта на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Търсихме го до 7 часа вечерта.
We searched until 7 p.m.Девет часа вечерта е май?
Първата ни сбирка е утре, 8 часа вечерта.
The first meeting is tomorrow, 8 pm.В 11 часа вечерта църквата беше пълна.
By 11 p.m., the church was empty.Не по-късно от седем часа вечерта.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
половин часследобедните часоверанните часоведълги часовемили в часпървия часпоследния часработни часовекредитни часавечерен час
Повече
Използване с глаголи
три часаседем часачаса след като
следващите часовеопределени часовепрекарват часоведойде часътиде часотнема около частретия час
Повече
Използване с съществителни
часа на ден
часа в денонощието
часа сутринта
часа на седмица
девет часачас преди хранене
часа сън
километра в часчаса преди лягане
четвърт час
Повече
Ако това е ярко в 7 часа вечерта, това е 200W.
If it is bright at 7 p.m., it is 200W.Те спит около осем часа вечерта.
They sleep about eight o'clock in the evening.От 10 часа вечерта всички трябва да бъдат на легло.
At 10 pm everybody should be sleeping.Сигурно е имала предвид 10 часа вечерта.
She must have meant ten o'clock at night.Девет часа вечерта, приплъзване 28.76KM отново.
Nine o'clock in the evening, slip 28.76KM again.Беше почти тъмно- около седем часа вечерта.
It was dark- around 10 o'clock at night.На 25 юни 1767 г., около 11 часа вечерта.
On the 25th of June, 1766, around 11 o'clock at night.Беше почти тъмно- около седем часа вечерта.
It was dark, about seven o'clock at night.След 8 часа вечерта пък не хапвайте нищо.
After eight o'clock in the evening, do not eat anything.Особено между 6 и 8 часа вечерта.
Especially between six and eight o'clock in the evening.Сомалийците сервират основното ядене много късно- 9 часа вечерта.
Somalis serve dinner as late as 9 pm.Затова приемам два часа вечерта за даденост.
I therefore take that two hours in the evening for granted.Избягвайте да ядете след седем часа вечерта.
Avoid eating after seven o'clock in the evening.В 9 часа вечерта той напуснал града заедно с генерал Вълков.
At 9 p.m. he left the town with General Voulkov.Понякога свършвах едва в десет часа вечерта.
Sometimes we ended at ten o'clock in the evening.Беше 10 часа вечерта и изведнъж чух врява.
It's ten o'clock at night and suddenly I hear this terrible racket.Какво можете да ядете след шест часа вечерта.
What you can and can not eat after six o'clock in the evening.От пет до седем часа вечерта пият още 1-2 литра.
From five to seven o'clock in the evening drink another 1-2 liters.И четях докато затвореха в шест часа вечерта.
And I would just read until it shut Отивах си в 8 часа вечерта, а преди мен никой не можеше да си тръгне.
I left at 8 pm, and before me no one could leave.Часа вечерта местно време, независимо в коя точка на планетата се намираш.
Pm local time, wherever you are on the planet.Започна обичайната подготовка за лягане около девет часа вечерта.
The usual preparations for the night began about 9 p.m.Но, честно казано, работният ми ден свършва след 8 часа вечерта и сега дори.
But frankly, my working day ends after 8 pm even now.Прегледах записите но след 11 часа вечерта никой не е влизал и излизал.
I combed the footage, but after 11 p.m., no one else came in or out.Ню Йорк: Не е позволено да се обуват домашни чехли след 10 часа вечерта.
New York: Slippers are not to be worn after 10 p.m.
