Какво е " ПРОБЛЕМЪТ Е СИСТЕМЕН " на Английски - превод на Английски

• problem is systemic

Примери за използване на Проблемът е системен на Български и техните преводи на Английски

Проблемът е системен.
The problem is systemic.

Следователно проблемът е СИСТЕМЕН.
So the problem is systemic.

Проблемът е системен, заяви той.
The problem is systemic, she says.

Следователно проблемът е СИСТЕМЕН.
Thus the problem is systemic.

Проблемът е системен, заяви той.
It's a systemic problem, she says.

Очевидно проблемът е системен.
Obviously the problem is systemic.

Проблемът е системен, а не личностен.
The problem is systemic, not individual.

Според нея проблемът е системен.
She thinks the problem is systemic.

Проблемът е системен, заяви той.
That's because the problem is systemic, he says.

Според мен проблемът е системен.
I think that the problem is systemic.

Проблемът е системен, структурен.“.
This issue is so systemic, structural.”.

Следователно проблемът е СИСТЕМЕН.
In other words, the problem is systemic.

Като цяло проблемът е системен, заяви той.
The problem is systemic, she says.

Според Браунли проблемът е системен.
According to Reddy, the problem is systemic.

Като цяло проблемът е системен, заяви той.
That's because the problem is systemic, he says.

Проблемът е системен, структурен.“.
The problems are structural, they are systemic.".

Естествено, че ще има дефицит- проблемът е системен.
There's clearly a- there's a systemic problem here.

Тук проблемът е системен за ядрената енергетика като цяло.
This is the same problem nuclear power in general has.

В най-общ план бихме споменали обаче, че проблемът е системен.
I would argue, however, that the problem is systemwide.

Проблемът е системен и има нужда от системно решение.
The problem is systemic, and requires a systemic solution.

Проблемът не е в кадрите, проблемът е системен.
The problem is not the people, the problem is systemic.

Проблемът е системен и има нужда от системно решение.
This is a systemic problem and it requires a systemic solution.

Това, че побоят е пореден, означава, че проблемът е системен.
The fact that it resurfaces means that the error is systemic.

От тази гледна точка след като проблемът е системен и решението трябва да бъде системно, а най-малкото трябва да бъде добре обосновано и прозрачно”, коментира президентът.
From this perspective, given that the problem is systemic and the solution must be systematic and must at least be well justified and transparent,” the President said.

Нищо не зависи само от нас, защото проблемът е системен, а не единичен.
It is not a simple question, because the problem is systemic, not individual.

Трябва да сме честни и да кажем, че този проблем е системен.
We need to recognize that the problem is systemic.

Като проблемът е отчасти системен.
Part of this problem is systemic.

Като проблемът е отчасти системен.
The problem is partly systemic.

Като проблемът е отчасти системен.
The problem is at least partly systemic.

Проблемът наистина е системен.
The problem is truly systematic.