Какво е " ПРОВЪЗПАЛИТЕЛНИ ЦИТОКИНИ " на Английски - превод на Английски

• pro-inflammatory cytokines
• proinflammatory cytokines

Примери за използване на Провъзпалителни цитокини на Български и техните преводи на Английски

Той също така има противовъзпалителни ефекти и проявява активността на провъзпалителни цитокини.
It also exerts anti-inflammatory effects and exhibits the activity of pro-inflammatory cytokines.

Нандролонът и оксиметелонът активират производството на провъзпалителни цитокини като IL-1β и TNF-α, посредством човешки левкоцити от периферната кръв.
Nandrolone and oxymethelone activate the production of pro-inflammatory cytokines, such as IL-1β and TNF-α, by human peripheral blood leukocytes.

Сравнителни ефекти на дневните и седмичните добавки на бор върху плазмените стероидни хормони и провъзпалителни цитокини.
Comparative effects of daily and weekly B supplementation on plasma steroid hormones and proinflammatory cytokines.”.

Доказано е, че циклоспорин инхибира произвеждането и/или освобождаването на провъзпалителни цитокини, включително интерлевкин-2(IL-2) или T-клетъчен растежен фактор(T-cell growth factor, TCGF).
Ciclosporin has been shown to inhibit the production and/or release of pro-inflammatory cytokines, including interleukin 2(IL-2) or T-cell growth factor(TCGF).

Изследванията показват, че Биоханин А потиска възпалението чрез блокиране на провъзпалителни цитокини, по-специално IL-1α.
Studies have shown that Biochanin A suppresses inflammation by blocking proinflammatory cytokines, in particular IL-1α.

По- високите нива на телесните мазнини също повишават нивата на системно възпаление, тъй като мастните клетки произвеждат провъзпалителни цитокини.
Higher levels of body fat also increase levels of systemic inflammation as fat cells produce pro-inflammatory cytokine.

При изследването мишките били изложени първо на домашни прахови акари и това предизвикало производство на провъзпалителни цитокини IL-17А и IL-17F в белите им дробове.
In this study, the researchers first exposed mice to house dust mites and found that production of pro-inflammatory IL-17A and IL-17F was triggered in the lungs of the animals.

Противовъзпалителни ефекти: Силибининът може да намали нивата на различни провъзпалителни цитокини като IL-8, IL-6, MCP-1 и TNF-a, като по този начин упражнява противовъзпалителни ефекти.
Anti-inflammatory effects: Silibinin can reduce the levels of various pro-inflammatory cytokines such as IL-8, IL-6, MCP-1 and TNF-a, thereby exerting anti-inflammatory effects.

Wobenzym модулира имунния отговор като възстановява здравословен баланс между противовъзпалителни и провъзпалителни цитокини.
Wobenzym modulates the immune response by restoring a healthy balance between anti-inflammatory and pro-inflammatory cytokines.

Идиопатичната белодробна фиброза е хронично фиброзно и възпалително белодробно заболяване, което се влияе от синтезата и освобождаването на провъзпалителни цитокини, включително тумор-некротичен фактор алфа(TNF-α) и интерлевкин-1бета(IL-1β), а е доказано.
IPF is a chronic fibrotic and inflammatory pulmonary disease affected by the synthesis and release of pro-inflammatory cytokines including tumour necrosis factor-alpha(TNF-α) and interleukin-1-beta.

Противовъзпалителен ефект на гела Hondrostrong също поради потискане на активността на ензимите на лизозомите, супероксидните анионни радикали, инхибиране на експресията на гени на провъзпалителни цитокини.
Anti-inflammatory effect of the gel Hondrostrong also due to the suppression of the activity of lysosome enzymes, superoxide anion radicals, inhibition of the expression of genes of pro-inflammatory cytokines.

Помалидомид засилва медиирания от Тклетките и естествените клетки убийци(NK- Natural Killer) имунитет и инхибира производството на провъзпалителни цитокини(напр. TNF-α и IL-6) от моноцитите.
Pomalidomide enhances T cell- and natural killer(NK) cell-mediated immunity and inhibits production of pro-inflammatory cytokines(e.g., TNF-α and IL-6) by monocytes.

Показано е, че реактивните кислородни видове играят важна роля в медиирането на производството на провъзпалителни цитокини и могат да бъдат инструмент в патогенезата на заболявания като ревматоиден синовит, артрит и подагра.
Reactive oxygen species have been shown to play an important part in mediating the production of pro-inflammatory cytokines and can be instrumental in the pathogenesis of diseases such as rheumatoid synovitis, arthritis, and gout.

Докато жените не проявяват разлики в нивата на кръвните цитокини въз основа на пола на плода, ние открихме, че имунните клетки на жените, които носят женски зародиши, продуцират провъзпалителни цитокини, когато са изложени на бактерии.
While women did not exhibit differences in blood cytokine levels based on fetal sex, we found that the immune cells of women carrying female fetuses produced more proinflammatory cytokines when exposed to bacteria.

Интересно е да отбележим, че антидепресантите(особено селективните инхибитори на реабсорбцията на серотонин) са показали, че намаляват производството на провъзпалителни цитокини като TNF-α, IL-1, интерферон IFN-ɣ и увеличават производството на противовъзпалителни цитокини като IL-10.
Interestingly enough, antidepressants(particularly SSRIs) have been shown to reduce the production of pro-inflammatory cytokines like TNF-α, IL-1, interferon IFN-ɣ and increase the production of anti-inflammatory cytokines like IL-10.

Циклоспорин-индуцираното инактивиране на калциневрина инхибира дефосфорилирането на транскрипционния фактор NF-AT(nuclear factor of activated T-cells) и предотвратява NF-AT транслокирането в нуклеуса, блокирайки по този начин освобождаването на провъзпалителни цитокини, като IL-2.
Ciclosporin-induced inactivation of calcineurin inhibits the dephosphorylation of the transcription factor NF-AT and prevents NF-AT translocation into the nucleus, thus blocking the release of proinflammatory cytokines such as IL-2.

Идиопатичната белодробна фиброза е хронично фиброзно и възпалително белодробно заболяване, което се влияе от синтезата и освобождаването на провъзпалителни цитокини, включително тумор-некротичен фактор алфа(TNF-α) и интерлевкин-1бета(IL-1β), а е доказано, че пирфенидон намалява натрупването на възпалителни клетки в отговор на различни стимули.
IPF is a chronic fibrotic and inflammatory pulmonary disease affected by the synthesis and release of pro-inflammatory cytokines including tumour necrosis factor-alpha(TNF-α) and interleukin-1-beta(IL-1β) and pirfenidone has been shown to reduce the accumulation of inflammatory cells in response to various stimuli.

Диметилфумарат и монометилфумарат, който е основният метаболит на диметилфумарат, значимо намаляват активацията на имунните клетки и последвалото освобождаване на провъзпалителни цитокини в отговор на възпалителни стимули в предклинични модели.
Dimethyl fumarate and monomethyl fumarate, the primary metabolite of dimethyl fumarate, significantly reduced immune cell activation and subsequent release of proinflammatory cytokines in response to inflammatory stimuli in preclinical models.

В обобщение, тези находки разкриват нов механизъм, чрез който клирънсът на умиращите туморни клетки от макрофаги[т.е. тип фагоцити] индуцира персистиращо възпаление в микрооколната среда на туморни кости чрез експресия на CXCL5 и други провъзпалителни цитокини, за да се улесни прогресията на рака.
In summary, these findings reveal a new mechanism by which the clearance of dying tumor cells by macrophages[i.e., a type of phagocytes] induces persistent inflammation in the tumor bone microenvironment via expression of CXCL5 and other proinflammatory cytokines to facilitate cancer progression.".

След очно приложение циклоспорин се абсорбира пасивно от T-лимфоцитите, където свързването му с циклофилин A инактивира калциневрин и предотвратява транслокацията в нуклеуса на NF-AT, блокирайки по този начин освобождаването на провъзпалителни цитокини, като IL-2, и с това активирането на T-лимфоцитите.
Mechanism of action and pharmacodynamic effects Following ocular administration, ciclosporin is passively absorbed by T-lymphocytes where its binding to cyclophilin A inactivates calcineurin, and prevents NF-AT translocation into the nucleus, thus blocking the release of pro-inflammatory cytokines such as IL-2 and hence T-lymphocyte activation.

Провъзпалителните цитокини играят основна роля в патогенезата и прогресирането на ревматоидния синовит.
The proinflammatory cytokines have a pivotal role in the pathogenesis and perpetuation of rheumatoid synovitis.

Той може също така да потисне провъзпалителните цитокини, което помага да се култивира противовъзпалителна среда в организма.
It may also help suppress pro-inflammatory cytokines, which helps to cultivate an anti-inflammatory environment within the body.

Вътреклетъчни сигнални пътища, участващи в генната експресия на провъзпалителните цитокини- 46, 2010, No 2, 23-26.
Intracellular signaling pathways taking part in the gene expression of proinflammatory cytokines- 46, 2010, No 2, 23-26.

Стимулацията на провъзпалителните цитокини без паралелна стимулация на вродените функции на имунните клетки(като фагоцитозата) могат да обострят възпалителните заболявания и да увеличат податливостта към инфекция.
The stimulation of pro-inflammatory cytokines without a parallel stimulation of innate immune cell function(such as phagocytosis) can exacerbate inflammatory diseases and it could increase the susceptibility to infections.

Джинджифилът регулира провъзпалителните цитокини като туморен некрозен фактор и интерлевкин-1 в хрущялната тъкан.
Ginger regulates the proinflammatory cytokines, such as the tumor necrosis factor and the interleukin-1 in the cartilage tissue.

Противовъзпалителният ефект на Омега-7 се дължи и на неговата способност да намалява фосфорилирането на NF-kappaB, да инхибира провъзпалителните цитокини и да има противовъзпалителен ефект.
The anti-inflammatory effect of Omega-7 is also due to its ability to reduce the phosphorylation of NF-kappaB, inhibit pro-inflammatory cytokines, and have an anti-inflammatory effect.

Таргетирането на провъзпалителните цитокини също е предложено като терапевтична стратегия при ендометриоза.
Targeting pro-inflammatory cytokines has also been proposed as a therapeutic strategy in endometriosis.

Той намалява броя на провъзпалителните цитокини, които влошават организма по време на настинки или други инфекции.
It reduces the amount of pro-inflammatory cytokines, which aggravate the body during colds or other infections.

Забележително е, че техните физически мерки за стрес са също по-ниски, включително стресовия хормон ACTH(адренокортикотропен хормон) и провъзпалителните цитокини, които са маркери на възпалението.
Notably, their physical measures of stress were also lower, including the stress hormone acth(adrenocorticotropic hormone) and proinflammatory cytokines, which are markers of inflammation.

Проучването на вътреклетъчните взаимодействия и механизмите на генно експресиране на провъзпалителните цитокини, би позволило осъществявяне на контрол върху тези процеси, както и тяхното фармакологично повлияване.
Study of intracellular interactions and mechanisms of inflammatory cytokine gene expression would enable to realize control on these processes and their pharmacological influence.

Как да използвам "провъзпалителни цитокини" в изречение

B-клетките могат да секретират провъзпалителни цитокини в по-големи относителни количества, в сравнение с колиествата протективни цитокини9,12

RSV причинява дифузни увреди на бронхиалния епител и стимулира епителните клетки да секретират широка гама провъзпалителни цитокини и хемокини.

Mesalazine инхибира липооксигеназата и СОХ и така намалява отделените провъзпалителни цитокини и ейкозаноиди и нмалява активирането на макрофагите и неутрофилите85.

In vitro опити е доказват подтискане на провъзпалителни цитокини (TNF-α, IL-6) и стимулиране секрецията на антивъзпалителния цитокин IL-10. В отделна in vitro моделна система е установена и способност на L.