Какво е " ПРОГНОЗАТА БЕШЕ " на Английски - превод на Английски

• forecast was
• prognosis was

Примери за използване на Прогнозата беше на Български и техните преводи на Английски

Прогнозата беше слънчево и ясно.
The forecast was sunny and clear.

За съжаление прогнозата беше за дъжд, наистин….
The forecast was for rain, downpours actually.

Прогнозата беше за слънчево време.
The forecast was for sunny skies.

Гледайте прогнозата беше време, от което имате нужда.
Watch the weather forecast was a time that you need.

Прогнозата беше за ръст с около 190 000 позиции спрямо август.
Estimates were for about 190,000 jobs in August.

Гледайте прогнозата беше по това време, че имате нужда.
Weather forecast exactly at the time that you need.

Прогнозата беше- 120 учители и 120 родители, така че резултатите надхвърлиха очакванията.
Prognosis was- 120 teachers and 120 parents, so the results exceeded expectations.

Гледайте прогнозата беше по това време, че имате нужда.
Watch the weather forecast was at that time that you need.

Прогнозата беше, че рентгеновата дифракционна структура на ДНК ще бъде X форма.
The prediction was that the X-ray diffraction pattern of DNA would be an X shape.

Миналия декември, прогнозата беше за две покачвания на лихвите през тази година.
Last December, the forecast was for two interest rises this year.

Ревизията е за растеж от 2.6%, а миналата година прогнозата беше дори за растеж от 3%.
The revision is for growth of 2.6%, and last year the forecast was even for growth of 3%.

През май прогнозата беше по-оптимистична с 0, 6 милиона тона.
In April, the forecast was more optimistic at 3 million tons.

Третият и четвъртият лекар потръдиха това, което предишните двама казаха- прогнозата беше лоша.
A third and fourth doctor confirmed what the previous two had said, that the prognosis was poor.

Гледайте прогнозата беше за известно време, на което имате нужда.
Watch the weather forecast was for a time at which you need.

Прогнозата беше направена по време на министерска кръгла маса на икономически форум в Никозия в сряда(27 октомври).
The forecast was made during a ministerial round table at an Economic Forum in Nicosia on Wednesday(October 27th).

Медицинският Прогнозата беше мрачна- ракът е напреднал и се е разпространил в бъбреците и пикочния мехур.
The medical prognosis was grim- the cancer was advanced and had spread to the kidneys and bladder.

Прогнозата беше за дъждовно време, но извадихме късмет и ни заваля чак на слизането към Паниците в Калофер, и то при самото излизане на долу на равното.
The forecast was rainy, but we were lucky enough to go down to the Panicite locality in Kalofer, just down the road.

За щастие прогнозата беше оптимистична по-късно, след като медицинският екип на Англия потвърди, че не е толкова сериозно положението, колкото в началото се страхуваха 81 000 зрители по трибуните на стадион"Уембли".
Thankfully the prognosis was upbeat later as England's medical team confirmed that it was not as serious as the 81,000 fans inside Wembley Stadium had at first feared.

Прогнозата беше обявена четири дена, след като финалът на президентските избори във Франция донесе огромно облекчение, тъй като беше избегнат сценарий за много рязък политически и икономически завой в системно важна за оцеляването на еврозоната членка.
The forecast was announced four days after the finale of the presidential election in France brought tremendous relief, as a scenario for a very sharp political and economic U-turn in a systemically important member for the euro area's survival has been avoided.

Китай- 8 август, 7 степен- нашата прогноза беше за средата на август със сила 6,8;
China- August 8, magnitude 7 points- our forecast was mid-August, of 6.8;

Иран- 13 май, 5, 8 степен- нашата прогноза беше за края на юли със сила 5,1;
Iran- May 13, with magnitude of 5.8- our forecast was the end of July, of 5.1;

Гватемала- 14 юни, 6, 6 степен- нашата прогноза беше за началото на юни със сила 6,3;
Guatemala- June 14, with magnitude of 6.6- our forecast was the beginning of June, of 6.3;

Филипините- 10 февруари, 6, 7 степен- нашата прогноза беше за началото на февруари със сила 6,5;
Philippines- on February 10, of 6.7- our forecast was at the beginning of February, of 6.5;

Иран- 6 януари, 5, 1 степен- нашата прогноза беше за началото на януари със сила 5;
Iran- January 6, by magnitude of 5.1- our forecast was at the beginning of January by magnitude of 5;

Китай- 11 май, 5, 5 степен- нашата прогноза беше за началото на май със сила 5;
China- May 11, with magnitude of 5.5- our forecast was the beginning of May, of 5;

Индия- 4 януари 2017 г. 6, 7 степен- нашата прогноза беше за началото на януари със сила 6,3;
India- January 4, with a magnitude of 6.7- our forecast was at the beginning of January, by magnitude of 6.3;

Тази прогноза беше направена от финансовия….
This mission was made possible by the financial….

Първоначалната му прогноза беше, че цената ще….
The current forecast is that prices will….

Намаляванеото на икономическата прогноза беше очаквано от пазарите.
Reducing the economic outlook was anticipated by the markets.

Днешната прогноза беше слънчева, та решихме да не отлагаме.
The forecast for today was dire so we decided to stay put.

Как да използвам "прогнозата беше" в изречение

А снегът продължаваше да пада. Прогнозата беше за стабилен снеговалеж до края на ротационното председателство.

За съботата прогнозата беше за затопляне до -2С. , но не познаха съвсем. Температурта остана на -8С.

Прогнозата беше за дъждовно време и всеки един от дните валя поне по веднъж, понякога проливен дъжд, понякога кратка градушка.

2/3 Пазара на мобилни телефони в България в бройки и стойност – 2017/2016: прогнозата беше една, а се случи съвсем друго

Хилари - Тръмп спечелиха щати 20 - 30. Прогнозата беше тотално обратната - Тръмп недодрапваше до 20-те, а Хилари беше "твърдо над" 30-те.

„ Царицата на чардаша“ трябваше да се състои на открито в Летен театър Варна на 8 Юли. За съжаление прогнозата беше за дъжд, наистин...

Единият от дните, прогнозата беше за дъжд и решихме да пропуснем плажа и да отидем до близко градче – Ровини. Също си струва да се види.