Примери за използване на Програмата ви на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Програмата ви е страхотна!
Не съм подкрепял програмата ви.
I never supported your program.Програмата ви е страхотна!
Your program is excellent!Има проблем с програмата ви.
There's a problem with your program.Програмата ви е била изтрита.
Your program is being deleted.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
учебната програмаоперативна програмамагистърската програмакомпютърна програмаобразователни програмипомощната програмаработната програматренировъчна програмадруги програмидокторската програма
Повече
Шоуто е базирано на програмата ви.
Програмата ви се дестабилизира.
Your program is destabilizing.Picture Ace е програмата ви трябва!
Picture Ace is the program you need!Програмата ви е трудна.
Your programme is particularly difficult.Имам въпроси за програмата ви.
I have some, uh, questions about your program.Програмата ви ще бъде гъвкава.
Опитайте и ще изключа програмата ви.
Try it and I will shut down your program.Програмата ви се развива прекалено бързо.
Your program is moving too quickly.Кажете ми, кой управлява програмата ви.
Tell me who is operating your program.Програмата ви е пълна с ангажименти.
Кои са приоритетите в програмата ви за 2015 г.?
What is on your agenda for 2015?Ще се наложи да деактивирам програмата ви.
I'm going to have to deactivate your program.Чуйте, програмата ви е разбита както следва.
Listen, your program breaks down as follows.Може ли да включите и Кени Джи в програмата Ви?
Няма нужда програмата ви да работи особено добре.
Your program doesnt have to work particularly well.Следващия предмет е под номер 15 в програмата ви.
Our next lot is number 15 in your programme.Програмата ви беше ограничена до спешни медицински протоколи.
Your program was limited to emergency medical protocols.Стартирах предварителна диагностика на програмата ви.
I have run a preliminary diagnostic of your program.Машината ви е прецакана, програмата ви е компрометирана.
И изведнъж това се превръща в гвоздеят на програмата ви.
And suddenly that becomes the nail of your program.Или, както е написано в програмата ви, основи на политологията.
Or, as it states in your schedule of courses, Political Science 101.Мога да ви помогна да добавите такава към програмата ви.
I could help you add one to your program.Има ли някакви промени в програмата ви за деня през последната седмица?
Have there been any changes in your schedule in the last week or so?Масажът са двойки е много вана част от програмата ви.
Couples' massage is part of your program and so important.Друг важен компонент на програмата ви е сърдечно интервални тренировки.
Another important component of your program of cardio interval training.
