Какво е " ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТТА НА КЪРВЕНЕТО " на Английски - превод на Английски

• duration of bleeding

Примери за използване на Продължителността на кървенето на Български и техните преводи на Английски

Продължителността на кървенето намалява или се увеличава.
The duration of bleeding decreases or increases.

Ранното приложение на лекарството увеличава продължителността на кървенето с 3-5 дни.
Early application of the drug increases the duration of bleeding by 3- 5 days.

При него продължителността на кървенето е различна всеки месец.
The duration of blood varies in each month.

Тъй като тялото на всяка жена е индивидуално, тогава продължителността на кървенето е различна.
As the body of every woman is different, bleeding varies from woman to woman.

Продължителността на кървенето за всяка жена може да бъде различна, в повечето случаи от 3 до 7 дни.
The duration of bleeding is different for every woman, but in most cases it lasts 2-7 days.

Тъй като тялото на всяка жена е индивидуално, тогава продължителността на кървенето е различна.
As the body of every woman is different, the amount of bleeding is different in every woman.

Продължителността на кървенето трябва да бъде не повече от 7 дни, а загубата на кръв- не повече от 80 ml.
And the duration of bleeding should be no more than 7 days, and blood loss- no more than 80 ml.

Важно е да обърнете внимание на продължителността на кървенето, когато получите кафяво течение след менструацията.
It is important to make note of the duration of the bleeding when you are experiencing a brown discharge after your period.

Факт е, че при интензивни тренировъчни сесии изхвърлянията стават по-богати и съответно продължителността на кървенето се увеличава.
The fact is that with intensified training sessions, the discharges become more abundant and, accordingly, the duration of bleeding increases.

Продължителността на кървенето от 3 до 7 дни(при всички дни има точно кървави екскрети, без да се комбинира с размазване на секрети от кафяв цвят);
The duration of bleeding from 3 to 7 days(with all the days there are exactly bloody excretions without combination with smearing secretions of brown color);

Лекарството не води до намаляване на броя на тромбоцитите и не влияе върху продължителността на кървенето и съсирването на кръвта.
The drug does not cause a reduction in the number of platelets and does not affect the duration of bleeding and blood clotting.

Тромбовазим"(прегледите също така показват това) не влияе на продължителността на кървенето и съсирването на кръвта, не намалява нивото на тромбоцитите.
Trombovazim"(reviews also indicate this) does not affect the duration of bleeding and clotting of blood, does not reduce the level of platelets.

Това се дължи на факта, че нивото на хормоните, създадени от тялото, може да варира от един цикъл в друг, и това влияе върху продължителността на кървенето.
That's because the level of hormones the body makes can be different from one cycle to the next, and this affects the amount and length of bleeding.

За диагнозата на менорагията си струва да се говори, ако продължителността на кървенето е повече от 7 дни, докато има голямо кръвотечение с кръвни съсиреци.
About the diagnosis of menorrhagia it is worth talking if the duration of bleeding is more than 7 days, while there is abundant bleeding with blood clots.

Продължителността на кървене повече от седмица или по-малко от три дни.
Duration of bleeding more than a week, or less than three days.

Когато продължителността на кървене повече от 10 дни изискват спешна медицинска помощ.
When the duration of bleeding more than 10 days require urgent medical attention.

Увеличаване на обема и продължителността на кървене на менструалния поток;
Increasing the volume and duration of menstrual bleeding.

Продължителността на кървене след медицински аборт извършено може да бъде различна.
The length of recovery after a medication abortion can vary.

Продължителността на кървене при прекъсване на приема при жени, приемащи Zoely, е средно 3-4 дни.
The duration of the withdrawal bleeding in women using Zoely is on average 3-4 days.

Интензивността и продължителността на кървене зависи от продължителността на бременността.
The length and amount of bleeding will depend on the length of the pregnancy.

Към съответния здравен проблем могат да насочат честотата и продължителността на кървене, както и евентуалните примеси- секрети или гной.
An indication of a specific health problem may be the frequent and prolonged duration of the bleeding, as well as possible impurities- secretion or pus.

Колко дълго трае след аборта, приблизителната продължителност на кървенето е известна 5-14 дни.
How long lasts after abortion, the approximate duration of bleeding, is known is 5-14 days.

Средната продължителност на кървене поради спиране на приема е по дълга при режимите с удължен цикъл и средната продължителност на кървенето между циклите е по-голяма в сравнение с YAZ 24+4(7-8 дни срещу 5 дни).
The mean duration of withdrawal bleeding was longer in the extended cycle regimens and the mean duration of the intracyclic bleeding episodes was higher when compared to YAZ 24+4(7-8 days vs 5 days).

В първото проучване средната продължителност на кървене е 3, 9 минути при употреба на TachoSil в сравнение с 6, 3 минути при употреба на аргонов излъчвател, а във второто проучване тези стойности са съответно 3, 6 и 5, 0 минути.
In the first study, the average time until bleeding stopped was 3.9 minutes with TachoSil compared with 6.3 minutes with the argon beamer, and in the second study, these values were 3.6 and 5.0 minutes, respectively.

През това време една жена може да забележи, че периодите й започват да се променят по отношение на редовността, продължителността и количеството на кървенето.
During this time, a woman may notice that her periods start to change in regularity, duration, and by the amount of bleeding.

Например, ако една жена влезе в преждевременно отлепване на плацентата, лекарят задачата на плода и да се спре кървенето, продължителността на цезарово сечение, ако усложнения от този вид могат да бъдат отстранени бързо, това е най-важният период, минимум.
For example, if a woman begins premature detachment of the placenta, the doctor has the task to extract the fetus as soon as possible and stop bleeding, the duration of cesarean in case of complications of this kind, its most important period, the minimum.

Интензивността и продължителността на кървене зависи от продължителността на бременността.
The severity of the bleeding and clots depends on the duration of your pregnancy.

Продължителността на менструалното кървене е 3-7 дни.
The duration of menstrual bleeding is 3-7 days.

Някои променливи в продължителността на цикъла и количеството кървене могат да бъдат повлияни също от диета, упражнения, стрес, пътуване, фактори на околната среда, загуба на тегло или заболяване.
Some variables in the length of the cycle and the amount of bleeding may be influenced by diet, exercise, stress, travel, environmental factors, weight loss/gain, or illness.

Продължителността на този ефект при пациенти с кървене не е известна.
Duration of this effect in bleeding patients is not known.