Какво е " DURATA SÂNGERĂRII " на Български - превод на Български

• продължителността на кървенето

Примери за използване на Durata sângerării на Румънски и техните преводи на Български

Acești indicatori afectează durata sângerării.
Тези показатели влияят върху продължителността на кървенето.

Durata sângerării poate fi, de asemenea, mai scurtă.
Продължителността на кървенето също може да стане по-кратка.

Cifra exactă care indică durata sângerării.
Няма точна цифра, която да показва продължителността на кървенето.

Durata sângerării: timpul normal și coagularea.
Продължителност на кървенето: нормално и време на съсирване.

Opsomenoreea- alocarea săracă, durata sângerării nu depășește 2 zile.
Opsomenorrhea- оскъден отделяне, продължителност на кървенето не е повече от 2 дни.

Durata sângerării menstruale mai mult de 9 zile la rând.
Продължителност на менструалното кървене повече от 9 последователни дни.

Probabilitatea sarcinii imediat după menstruație depinde de durata sângerării.
Вероятността за бременност веднага след менструацията зависи от продължителността на кървенето.

Durata sângerării este mai mică de două sau mai mult de șase zile;
Продължителността на кървенето е по-малко от два или повече от шест дни;

Culoarea verde de culoare verde normalizează ciclul și reglează intensitatea și durata sângerării.
Светлозелена трева нормализира цикъла и регулира интензивността и продължителността на кървенето.

Pentru a scurta durata sângerării, încercați să luați Dicinon.
За да съкратите продължителността на кървенето, опитайте да приемете Dicynon.

În medie, pierderea de sânge menstrual este de 50- 150 ml, iar durata sângerării este de 3- 7 zile.
Средно менструалната загуба на кръв е 50-150 мл, а продължителността на кървенето 3-7 дни.

Durata sângerării menstruale este de la 3 zile la 1 săptămână.
Продължителността на менструалното кървене варира от 3 дни до една седмица.

O femeie trebuie să obțină un calendar menstrual, care va indica debutul și durata sângerării.
Жената трябва да придобие менструален календар, който да показва началото и продължителността на кървенето.

Dacă durata sângerării este mai mare, atunci trebuie să consultați urgent un medic.
Ако продължителността на кървенето е по-висока, тогава е необходимо спешно да се консултирате с лекар.

Acestea nu oferă o întârziere în menstruație, dar reduc fluxul de sânge și scurtează durata sângerării.
Те не осигуряват забавяне на менструацията, но намаляват кървенето и намаляват продължителността на кървенето.

Durata sângerării la Duke și Lee-White- cu boala, timpul de coagulare este prelungit;
Продължителността на кървенето според Duke и Lee-White- с болестта, времето на съсирване се удължава;

Trebuie avut în vedere faptul că durata sângerării în sine nu afectează calculul duratei ciclului.
Важно е да се отбележи, че продължителността на периода не влияе върху продължителността на самия цикъл.

Acestea nu oferă o întârziere în menstruație, dar reduc fluxul de sânge și scurtează durata sângerării.
Те не осигуряват забавяне на менструацията, но намаляват притока на кръв и съкращават продължителността на кървенето.

Dacă crește pierderile de sânge și durata sângerării este mai mare de trei zile, trebuie să vizitați un ginecolog.
Ако загубата на кръв се увеличава и продължителността на кървенето е повече от три дни, трябва да посетите среща с гинеколог.

Încălcarea ciclului, care este însoțit de perioade rare cu un interval de 40-60 de zile, în timp ce durata sângerării menstruale este de numai 1-2 zile;
Нарушение на цикъла, което е съпроводено с редки периоди с интервал от 40-60 дни, а продължителността на менструалното кървене е само 1-2 дни;

În mod similar, durata sângerării este afectată de leziuni și lacrimi în timpul travaliului și de plasarea suturilor interne.
По същия начин, продължителността на кървенето е засегната от наранявания и сълзи по време на раждането и поставяне на вътрешни шевове.

Merită să subliniem că durata normală a ciclului menstrual este de la 21 la 35 de zile, durata sângerării menstruale este de 3-7 zile, cu pierderi de sânge de 40 până la 80 ml.
Трябва да се отбележи, че нормалната продължителност на менструалния цикъл е от 21 до 35 дни, продължителността на менструалното кървене е 3-7 дни, докато загубите на кръв варират от 40 до 80 ml.

Oligomenorrhea(durata sângerării menstruale mai mică de 3 zile) sau opsomenoreea(prelungirea ciclului la mai mult de 35 de zile);
Олигоменорея(продължителността на менструалното кървене е по-малко от 3 дни) или opsomenorrhea(удължаване на цикъла до повече от 35 дни);

Tratamentul hemoroizilor hemoragici poate fi conservator sau chirurgical în funcție de severitatea stării pacientului, de durata sângerării și de pierderea de sânge.
Лечението на хемороиди на кървене може да бъде консервативно или хирургично, в зависимост от тежестта на състоянието на пациента, продължителността на кървенето и количеството на кръвната загуба.

Schimbând durata ciclului menstrual sau durata sângerării, excesul prea abundent sau prea rar, durerile severe sunt toate anomalii care nu pot fi ignorate, mai ales când se repetă în fiecare lună.
Промяна на продължителността на самия менструален цикъл или продължителността на кървенето, прекалено много или твърде малко изпускане, силна болка- всичко това са отклонения от нормата, които не могат да бъдат игнорирани, особено когато се повтарят всеки месец.

Metoda de tratament a menstruației ample cu cheaguri este prescrisă de către medic în funcție de vârsta pacientului, cauzele apariției, cantitatea de sânge pierdută și durata sângerării.
Методът за лечение на обилна менструация със съсиреци се предписва от лекаря в съответствие с възрастта на пациента, причините за възникването, количеството на загубената кръв и продължителността на кървенето.

Determinarea duratei sângerării.
Определяне на продължителността на кървенето.

Durata sângerărilor se modifică- poate fi redusă la 1-2 sau, dimpotrivă, crește până la 10 zile sau mai mult.
Продължителността на кървенето се променя- може да се намали до 1-2 или, напротив, да се увеличи до 10 или повече дни.

Acest lucru se întâmplă deoarece nivelul hormonilor produși de organism poate fi diferit de la un ciclu la altul, fapt ce afectează volumul și durata sângerărilor.
Това се дължи на факта, че нивото на хормоните, създадени от тялото, може да варира от един цикъл в друг, и това влияе върху продължителността на кървенето.

Volumul sângerării sau durata acesteia.
Обем на кървене или неговата продължителност.