Какво е " DURATA TRATAMENTULUI " на Български - превод на Български

• продължителността на лечението
• продължителността на терапията
• време на лечението
• курсът на лечение
• периода на лечение
• хода на лечението
• продължителността на приема
• продължителността на третиране
• продължителността на обработката
• продължителност на лечението
• продължителността на лечение
• продължителност на терапията
• продължителност на лечение
• времето на лечение
• период на лечение

Примери за използване на Durata tratamentului на Румънски и техните преводи на Български

Durata tratamentului:.
Продължителност на терапията:.

Conducerea unei mașini pe durata tratamentului.
Шофиране на кола за периода на лечение.

Durata tratamentului- 14 zile.
Продължителността на приема- 14 дни.

În cazurile mai avansate, durata tratamentului crește până la 21 de zile.
В по-напредналите случаи, продължителността на лечение се увеличава до 21 дни.

Durata tratamentului durează până la cinci zile.
Курсът на лечение трае до пет дни.

Tratamentul BPOC: medicamente cu dozare și durata tratamentului.
Лечение на ХОББ: лекарства с дозировка и продължителност на лечението.

Durata tratamentului- maxim 5 până la 7 zile.
Продължителност на терапията- максимум 5 до 7 дни.

Este important să se considere că durata tratamentului poate dura câteva luni.
Важно е да се има предвид, че курсът на лечение може да продължи няколко месеца.

Durata tratamentului la adulti este in medie de 14 zile.
Курсът на лечение при възрастни е средно 14 дни.

Trebuie să faceţi consultaţii oftalmologice regulate pe durata tratamentului cu Oprymea.
Трябва редовно да правите очни прегледи в периода на лечение с Oprymea.

Durata tratamentului depinde de răspunsul observat.
Продължителността на третиране зависи от наблюдавания ефект.

În funcție de durata tratamentului, este posibil ca metabolismul calciului să fie afectat.
В зависимост от продължителността на лечение е възможно да се наруши калциевият метаболизъм.

Durata tratamentului este de până la 5 zile, nu mai mult.
Продължителността на терапията е до 5 дни, а не повече.

Durata tratamentului este de obicei de 5 până la 14 zile.
Курсът на лечение обикновено продължава от 5 до 14 дни.

Pe durata tratamentului poate apărea o scădere a apetitului.
По време на лечението може да се наблюдава понижен апетит.

Durata tratamentului, când aceasta ar trebui limitată.
Продължителността на обработката, ако тя следва да бъде ограничена.

Durata tratamentului, dacă aceasta trebuie să fie limitată;
Продължителността на обработката, ако тя следва да бъде ограничена.

Iv durata tratamentului, dacă aceasta trebuie să fie limitată;
Iv продължителността на лечение, когато то следва да е ограничено;

Pe durata tratamentului poate apărea pierderea apetitului.
По време на лечението може да се наблюдава загуба на апетит.

Durata tratamentului, în cazul în care aceasta ar trebui limitată;
Продължителността на обработката, ако тя следва да бъде ограничена.

Durata tratamentului poate varia și depinde de boala specifică.
Продължителността на терапията може да варира и зависи от специфичното заболяване.

Pe durata tratamentului pot apărea vărsături, diaree sau scaune moi.
По време на лечението може да се наблюдават повръщане, диария или меки изпражнения.

Pe durata tratamentului trebuie efectuată săptămânal o hemogramă completă.
По време на лечението ежеседмично трябва да се изследва пълна кръвна картина.

Dacă durata tratamentului este lungă, atunci nu trebuie să opriți brusc terapia.
Ако курсът на лечение е дълъг, тогава не трябва да спирате внезапно терапията.

Durata tratamentului cu tinctura de propolis ar trebui sa fie de 3 luni.
Продължителността на терапията с тинктура на прополиса трябва да бъде 3 месеца.

Pe durata tratamentului cu Zeffix, pacienţii trebuie monitorizaţi regulat.
По време на лечението със Zeffix състоянието на пациентите трябва редовно да се мониторира.

Durata tratamentului depinde de răspunsul observat dar nu trebuie să depăşească 14 zile.
Продължителността на третиране зависи от наблюдавания ефект, но не трябва да превишава 14 дни.

Pe durata tratamentului cu Lamivudină Teva, pacienţii trebuie monitorizaţi regulat.
По време на лечението с Lamivudine Teva, състоянието на пациентите трябва редовно да се мониторира.

Durata tratamentului și dozajul sunt individuale și depind de stadiul procesului de rană.
Продължителността на терапията и дозировката са индивидуални и зависят от етапа на процеса на раната.