Какво е " DURATA DE VALABILITATE " на Български - превод на Български

• срокът на годност
• срокът на валидност
• период на валидност
• срок на действие
• срок на годност
• срока на годност
• срок на валидност
• срока на валидност

Примери за използване на Durata de valabilitate на Румънски и техните преводи на Български

Durata de valabilitate.
Срок на валидност.

Intrarea în vigoare şi durata de valabilitate.
Влизане в сила и срок на действие.

Durata de valabilitate.
Период на валидност.

Dacă este provizorie: durata de valabilitate a declarației„CE”;
Ако е временна: срок на валидност на декларацията„ЕО“;

Durata de valabilitate, luni.
Срок на годност, месеци.

Este necesar să se controleze durata de valabilitate a medicamentului.
Задължително се проверява срокът на годност на медикамента.

Durata de valabilitate a certificatelor este:.
Срокът на валидност на лицензиите е:.

Când se dizolvă în apă, durata de valabilitate este de 24 de ore.
След разтваряне във вода, неговият срок на годност е 24 часа.

Durata de valabilitate pentru testarea glicemiei- 1-2 săptămâni;
Срок на годност за клиничен(общ) кръвен тест- 1-2 седмици;

A se citi prospectul pentru durata de valabilitate a produsului reconstituit.
Прочетете листовката за срока на годност на разтворения подукт.

Durata de valabilitate pentru(testarea sanguină biochimică)- 1-2 săptămâni;
Срок на годност(биохимичен кръвен тест)- 1-2 седмици;

O problemă foarte importantă este durata de valabilitate a laptelui de capră.
Много важен въпрос е срокът на годност на козето мляко.

Care este durata de valabilitate a unui brevet de invenţie?
Какъв е срокът на патент за изобретение?;?

Prin urmare, de dimensiuni mici picături de apă crește durata de valabilitate a produsului.
Следователно, малкият размер на капчиците вода увеличава срока на годност на продукта.

Prelungeste durata de valabilitate a produselor;
Удължава срока на годност на продуктите;

Durata de valabilitate după prima deschidere a ambalajului exterior:.
Срок на годност веднага след отваряне на опаковката:.

Încălzire indirectă pentru a prelungi durata de valabilitate a uleiului și a altor produse.
Непряко отопление за удължаване на срока на годност на нефта и други продукти.

Durata de valabilitate pentru(testarea sanguină biochimică)- 1-2 săptămâni;
Срок на годност за клиничен(общ) кръвен тест- 1-2 седмици;

În funcție de tipul de hranã, durata de valabilitate a produsului poate fi chiar de 4 ori mai mare.
В зависимост от начина на хранене, срокът на годност на продукта може да бъде дори 4 пъти по-дълъг.

Durata de valabilitate pentru testarea glicemiei- 1-2 săptămâni;
Срок на годност за анализ на кръвната глюкоза- 1-2 седмици;

O bună protecție înseamnă că durata de valabilitate a materialelor este mult prelungită- de două sau chiar de cinci ori.
А подходящата защита означава, че срокът на годност на материалите е силно удължен- два или дори пет пъти.

Durata de valabilitate a unui certificat este limitată la doi ani.
Срокът на валидност на един сертификат не може да надвишава две години.

Durata de valabilitate a unei autorizații este cuprinsă între trei și douăsprezece luni.
Срокът на валидност на разрешението е от три до дванадесет месеца.

Durata de valabilitate maximă a acestui produs util nu poate depăși 1 an.
Максималният срок на годност на този полезен продукт не може да надвишава 1 година.

Durata de valabilitate a produsului medicinal veterinar înainte de deschiderea ambalajului:.
Срок на годност на ветеринярния медикамент в опаковката за продажба:.

Durata de valabilitate și procentul de reduceri sunt de până la proprietarul web.
Срок на валидност и Процент на намаленията са в рамките до собственика уеб.

Durata de valabilitate a certificatelor de export cu stabilirea în avans a rambursării.
Период на валидност на експорт лицензите с предварително определено обратно вземане.

Durata de valabilitate a vinietei este restricţionată- pentru o zi, o săptămână, o lună sau un an.
Срокът на валидност на винетката е ограничен- за един ден, седмица, месец или година.

Durata de valabilitate totală a medicamentului este de 2 ani de la data eliberării sale.
Общият срок на годност на лекарството е 2 години от датата на освобождаването му.

Durata de valabilitate a unei autorizații individuale este cuprinsă între trei luni și douăsprezece luni, iar cea a unei autorizații globale între un an și trei ani.
Срокът на валидност на индивидуалното разрешение е от три до дванадесет месеца, а срокът на валидност на общото разрешение- от една до три години.