Какво е " ПРОЕКТЪТ ПОДКРЕПЯ " на Английски - превод на Английски

• project supports

Примери за използване на Проектът подкрепя на Български и техните преводи на Английски

Проектът подкрепя редица обект файлови формати, включително Linux a.
The project supports a range of object file formats including Linux a.

Впоследствие компанията описва работата си по Project Maven като такава с"неофанзивен" характер, въпреки че видео анализът на Пентагона се използва рутинно в битки и противодействието на тероризма, а публикации на министерството ясно показват, че проектът подкрепя тези операции.
The company subsequently described its work on Project Maven as"non-offensive" in nature, though the Pentagon's video analysis is routinely used in counterinsurgency and counterterrorism operations, and defence department publications make clear that the project supports those operations.

В момента проектът подкрепя три X10-предавателните(PowerLinc Серийни, PowerLinc USB и CM11A).
Currently the project supports the 3 X10 transceivers(PowerLinc Serial, PowerLinc USB, and CM11A).

Проектът подкрепя интеграцията на компютърна телефония и в същото време интеграцията в инфраструктурата на KDE.
The project supports computer telephony integration and at the same time integration into KDE's infrastructure.

Разбира се, проектът подкрепя мултиплейър режим, който е усъвършенствал в новата версия почти до съвършенство.
Certainly, the project supports a multiplayer mode, which was perfected in the new version almost to perfection.

Проектът подкрепя местните серийни устройства, отдалечени терминални сървъри(чрез протокола Telnet), както и външните….
The project supports local serial devices, remote terminal servers(via the telnet protocol), and external processes e.g..

В дългосрочен план проектът подкрепя прилагането на Концепцията за Биосферен парк, която съгласно Програмата„Човекът и Биосферата“ на ЮНЕСКО е посветена на местното устойчиво развитие.
In a long term the project supports the implementation of the Biosphere reserves concept which in accordance to the“Man and Biosphere“ program of UNESCO is dedicated to sustainable development of local communities.

Проектът подкрепя една от общите цели на европейското сътрудничество по въпросите на младежта, а именно"насърчаване на активна гражданска позиция, социално приобщаване и солидарност на всички млади хора".
The project supports one of the overall objectives of European cooperation in the youth field, namely"promoting active citizenship, social inclusion and solidarity of all young people.".

Проектът подкрепя ангажимента на Сърбия да произвежда 27% от вътрешните си енергийни нужди от възобновяеми енергийни източници до 2020 година, като същевременно помага да намали зависимостта си от производството на въглища.
The project supports Serbia's pledge to produce 27 percent of its domestic power needs from renewable energy sources by 2020, while helping to reduce its dependence on coal-fired power generation.

Проектът подкрепя сътрудничеството между две страни със силно убеждение, че увеличаването на туристическите потоци между ТБ може да бъде постигнато чрез съвместни действия, пряко свързани с гражданите на двете страни.
The Project supports the cooperation between two countries with the strong belief that the increase of tourist flows between the CB area, can be achieved via joint actions engaging directly with citizens of both countries.

Проектът подкрепя органите за защита на личните данни при тълкуването и прилагането на Регламент(ЕС) 2016/679 по отношение на изискванията за отчетност, приложими към публичните органи и институции, както и в случаите на задължително определяне на длъжностни лица по защита на данните.
The project supports data protection authorities in the interpretation and implementation of Regulation(EU) 2016/679 as regards the reporting requirements applicable to public authorities and institutions as well as in cases of mandatory designation of data protection officers.

Проектът подкрепя организации работещи по темата за екологична справедливост, обединява учени, активни граждански организации, институти за политики, политици от сферата на екологичното законодателство, здраве, политическа екология, да дискутират теми като екологичен дълг(или екологична отговорност).
The project supports the work of Environmental Justice Organisations, uniting scientists, activist organisations, think-tanks, policy-makers from the fields of environmental law, environmental health, political ecology, ecological economics, to talk about issues related to Ecological Distribution.

Нашият проект подкрепя бежанците и търсещите политическо убежище в Германия.
Our project supports refugees and asylum seekers in Germany.

Проектите, подкрепяни от фонда InvestEU, служат за подпомагане на целите по член 3.
Projects supported by the InvestEU Fund shall support the objectives laid down in Article 3.

Един от проектите, подкрепяни от 3A-PTA, е оперативна група FiLO.
One of the projects supported by 3A-PTA is Operational Group FiLO.

Проекти, подкрепящи устойчивите енергийни общности.
Other projects supporting sustainable energy communities.

Освен това ЕС ще финансира проекти, подкрепящи културното наследство.
In addition, the EU will fund projects supporting cultural heritage.

Този проект подкрепя иновационната политика, която TALAN Group следва от самото начало, и е подсилен от работата му, която подкрепя големи доставчици на услуги и компании чрез иновативни решения.
This project supports the innovation policy followed by TALAN Group from the start and reinforced by its work supporting major service providers and companies through innovative solutions.

Администрацията на Пакта отхвърли тези аргументи с твърдението, че проекти, подкрепяни от Пакта, имат за цел да стимулират сътрудничеството, а не да налагат нежелана интеграция.
The Pact administration dismissed these arguments, saying that the projects supported by the Pact were designed to foster co-operation, not to force unwanted integration.

Качеството се определя основно по отношение на съвместимостта, приложимостта и ефективността на проектите, подкрепяни със средства на Европейската Комисия, включително и доброто им управление.
Quality is defined primarily in terms of the relevance, feasibility and effectiveness of the programmes and projects supported with EC funds, including how well they are managed.

Проекти, подкрепящи физическа намеса върху паметници, обекти или ландшафти, няма да бъдат са съфинансирани в рамките на настоящата покана.
That projects supporting physical interventions on monuments, sites or landscapes are not co-financed within the scope of the present Calls.

Имайте предвид обаче, че проекти, подкрепящи физическа намеса върху паметници, обекти или ландшафти, няма да бъдат съфинансирани в рамките на настоящите покани.
Please note, however, that projects supporting physical interventions on monuments, sites or landscapes are not co-financed within the scope of the present Calls.

Проектите, подкрепяни от Европейския корпус на солидарността могат да продължат от два до дванадесет месеца.
Projects supported by the European Solidarity Corps can last from two to twelve months.

Следователно се включват почти всички инвестиционни проекти, подкрепяни от мярката(98% от финализираните инвестиции16).
The definition thus includes almost all investment projects supported through the measure(98% of finalised investments16).

Поток от инвестиции за стратегически проекти, подкрепяни от специализиран инвестиционен център за техническа помощ.
An investment pipeline of strategic projects supported by a specialist investment hub of technical assistance.

Призовава Комисията и ЕСВД да дадат приоритет от финансова гледна точка на проекти, подкрепящи демократичните и съдебните реформи, борбата срещу корупцията и хуманитарната помощ за бежанците;
Calls on the Commission and the EEAS to give financial priority to projects supporting democratic and judicial reforms, the fight against corruption, and humanitarian assistance for refugees;

Участвал е в редица стратегически проекти, подкрепящи производители и основни доставчици на оригинални части в автомобилната индустрия, както и други участници на пазара.
He has been involved in multiple strategic projects supporting leading automotive OEMs, Tier I suppliers and other market participants globally on developing actionable strategies and recommendations.

Тъй като ЕФСИ функционира в рамките на ЕИБ, всички проекти, подкрепяни от него, ще е необходимо да бъдат одобрявани и съгласно обичайните процедури на ЕИБ.
EFSI is implemented by the EIB Group and projects supported by it are subject to usual EIB procedures.

Проектите, подкрепяни от капманията, включват разширяване на достъпа до жилища на достъпни цени, развитие на предприятия, чиито съ-собственици са самите работници, защита на правата на работниците и реформиране на имиграционната система.
Projects supported by CCHD include expanding access to affordable housing, developing worker-owned businesses and protecting worker rights, and reforming the immigration system.

Посолството на САЩ е инвестирало шест милиона долара в местни проекти, подкрепящи стратегията за социално и икономическо развитие на България.
The US government has invested $6 million USD in local projects supporting Bulgaria's social and economic development strategy.

Как да използвам "проектът подкрепя" в изречение

Проектът подкрепя развитието на местния туризъм и популяризирането на град Троян като атрактивна туристическа дестинация.

Проектът подкрепя работата и развитието на Коалиция „За да остане природа в България“, благодарение на което се разви партньорството с Българска туристическа камара и други браншови туристически асоциации.

Проектът подкрепя мерки за повишаване на енергийна ефективност в "ИТД" ЕООД, водещи до постигане на устойчив растеж и конкурентоспособност на предприятието, което отговаря напълно на целта на процедурата за финансиране.