Какво е " ПРОЗОРЦИТЕ СА УКРАСЕНИ " на Английски - превод на Английски

• windows are decorated

Примери за използване на Прозорците са украсени на Български и техните преводи на Английски

Прозорците са украсени с ковано желязо.
The windows are decorated with wrought iron.

В този случай прозорците са украсени с дебели завеси и лек органза тюл.
In this case, the windows are decorated with thick curtains and a light organza tulle.

Прозорците са украсени със завеси от смесени тъкани.
The windows are decorated with curtains of mixed fabric.

Ако това се изисква по стил, прозорците са украсени с леки римски, ролетни завеси.
If it is demanded by style, the windows are decorated with light Roman, roll curtains.

Прозорците са украсени с щори или контрастни текстили.
Windows are decorated with blinds or contrasting textiles.

Слагат цветя и листа по фуражките им. Прозорците са украсени със знамена, цветя, венци.
They stuck flowers and leaves in their caps, windows were decorated with banners, flowers, garlands.

Прозорците са украсени с чести вътрешни прегради. Edvardinsky.
The windows are decorated with frequent internal partitions.

Една малка стая не съдържа нищо излишно, само голямо легло и елегантен дървен стол, Прозорците са украсени със светли завеси от същия цвят като останалата част от интериора.
A small room does not contain anything superfluous, only a large bed and elegant wooden chair. The windows are decorated with light curtains of the same shade as the rest of the interior.

Прозорците са украсени с тежки завеси с ламбрекени и ресни.
The windows are decorated with heavy curtains with lambrequins and fringe.

Така например прозорците са украсени с плътни течащи завеси от марката Uab Jolantos Dizainas наситени пушени цветове.
So, for example, the windows are decorated with dense flowing curtains from the brand Uab Jolantos Dizainas saturated smoky color.

Прозорците са украсени не само с прозрачни завеси, но и с плътни стилни завеси.
The windows are decorated not only with transparent curtains, but also with dense stylish curtains.

Прозорците са украсени с пердета, е приемливо да има плътни завеси и лек тюл.
The windows are decorated with curtains, it is acceptable to have tight curtains and light tulle.

Прозорците са украсени с прекрасна дърворезба- единствена по рода си в целия град.
The windows are adorned with beautiful woodcarving- the only one of its kind in the whole town.

Прозорците са украсени със светли завеси, но те не са за неприкосновеност на личния живот, а за добавяне на грандиозно изображение и добавяне на топлина и комфорт.
The windows are decorated with light curtains, but they are not for privacy, but rather for adding a spectacular image and adding warmth and comfort.

Виж добре картини, чиито прозорци са украсени с елементи от ковано желязо.
Look good paintings, whose windows are decorated with wrought iron elements.

Така че днес малките прозорци са украсени с къси завеси, особено ако под тях има работни повърхности.
So, today small windows are decorated with short curtains, especially if there are working surfaces under them.

Прозорците на прозореца са украсени с щори, римски или ролетни щори в комбинация с тюл или светли завеси.
The window openings of the bay window are decorated with blinds, Roman or roller blinds in combination with tulle or light curtains.

Големите прозорци са украсени със светли, полупрозрачни завеси или напълно лишени от декор.
Large windows are either decorated with light, translucent curtains, or completely devoid of decor.

Северните прозорци са украсени с завеси от топли, меки нюанси- бежово, светло кафяво, пясък.
The northern windows are decorated with curtains of warm, soft shades- beige, light brown, sand.

В работилницата на момичето френските прозорци са украсени с панелни завеси или кокетни завеси, изработени от въздушни органи.
In the workshop of the girl the French windows are decorated with panel curtains or coquettish curtains made of air organza.

Прозорците най-често са украсени със завеси и тюл.
Windows are most often decorated with curtains and tulle.

Прозорците на църквата са украсени с цветни стъкла.
The windows of the church are built with color stained glasses.

Прозорците са задължително украсени с завеси от плътни масивни материали с бродерия и златен фарн.
The windows are necessarily decorated with curtains of dense massive materials with embroidery and golden fringe.

Прозорците в групите са украсени със снежинки или сюжетни композиции на тема зимата.
The windows in the groups are decorated with snowflakes or plot compositions on the theme of winter.

Прозорците на манастира са украсени с ръце на повече от 40 абата и монахини.
The windows of the cloister are decorated with the arms of more than 40 abbesses and nuns.

На Нова година или всяка друга почивка, прозорците на къщата са украсени с гирлянди.
On the New Year or any other holiday, the windows of the house are decorated with garlands.

Рамките на вратите и прозорците са от камък и са украсени с издълбани флорални елементи.
Frames of doors and windows are made of stone and are adorned with carved floral ornaments.

Ето защо, прозорците на спалните и дневните са украсени с прекрасен продукт- френски завеси.
Therefore, the windows of bedrooms and living rooms are decorated with a wonderful man-made product- French curtains.

Прозорците и вратите са украсени с деликатни червени хартиени изрезки и поетични строфи- съответстващи си двойни линии поезия, които изразяват радостта и надеждата на хората за Нова година.
Windows and doors are decorated with delicate red paper cutouts and poetic couplets- pairs of corresponding lines of poetry that express people's joy and hope for the New Year.

Вратите и прозорците на територията на Белия дом са украсени с 71 венци.
Doors and windows across White House grounds are adorned with 71 wreaths.