Какво е " ПРОИЗВЕДЕНИЯ НА КУЛТУРАТА " на Английски - превод на Английски

• cultural works
• works of culture

Примери за използване на Произведения на културата на Български и техните преводи на Английски

Определението на Свободни произведения на културата“.
The Definition of Free Cultural Works".

Вижте страницата Portal: Index за специфични страници по темата за свободните произведения на културата.
See Portal: Index for topic-specific pages about libre cultural works.

Дефиниране на Свободни произведения на културата.
Requirements of the free cultural works definition.

Определението на свободни произведения на културата се използва в Уикимедия.[4] През 2008 г.
The Definition of Free Cultural Works is used by the Wikimedia Foundation.

Това е Определението на Свободни произведения на културата.
From the Definition of Free Cultural Works.

Те обхващат основни познания за главните произведения на културата, включително на съвременната популярна култура..
It covers a basic knowledge of major cultural works, including popular contemporary culture.

Идентифициране на Свободни произведения на културата.
Requirements of the free cultural works definition.

До такива заключения стигнаха изследователи на древни текстове и произведения на културата.
This is the final conclusion of researchers of ancient texts and works of culture.

Идентифициране на Свободните произведения на културата.
Requirements of the free cultural works definition.

Това е последното заключение на изследователи на древни текстове и произведения на културата.
This is the final conclusion of researchers of ancient texts and works of culture.

Всеки брой, също така, ще поддържа галерия, в която отделни произведения на културата, свързани с темата за парите, ще бъдат интерпретирани от различни автори.
Each issue also maintains a gallery in which individual cultural works, related to the topic of money, will be interpreted by different authors.

Това е Определението на Свободни произведения на културата.
Definition of Free Cultural Works is made by people like you.

Определение на свободни произведения на културата()- определението за свободно съдържание е дефинирано от Ерик Мьолер и е публикувано на уеб сайта freedomdefined. org.
The Definition of Free Cultural Works is a definition of free content put forth by Erik Möller and published on the website freedomdefined. org.

Това е Определението на Свободни произведения на културата.
This definition is derived from the Definition of Free Cultural Works.

Не ви съветваме да идентифицирате Свободните произведения на културата с други термини, които не дават ясно определение на свободата, като например„Отворено съдържание“ и„Отворен достъп“.
We discourage you to use other terms to identify Free Cultural Works which do not convey a clear definition of freedom, such as"Open Content" and"Open Access.

Това е Определението на Свободни произведения на културата.
Translations of the Definition of Free Cultural Works are coordinated here.

Не ви съветваме да идентифицирате Свободните произведения на културата с други термини, които не дават ясно определение на свободата, като например„Отворено съдържание“ и„Отворен достъп“.
Please don't use other terms to identify Cultural Works; terms which do not convey a clear definition of freedom; terms such as"Open Content" and"Open Access.".

Има правото твърдо и съзнателно да предпочита и подкрепя консервативното мислене, творци и произведения на културата", каза Фриц.
Has the right to firmly and consciously favor and support conservative thinking, artists, works of culture," Fricz said.

Меценатство е безвъзмездно предоставяне на помощ за създаване, съхранение или популяризиране на произведения на културата пряко и/или чрез организации, подпомагащи културата, регистрирани по този закон.
The patronage shall be gratuitous conceding of aid for creating, preservation or promotion of works of culture directly and/or through organisations supporting culture registered under this law.

Е всяко физическо или юридическо лице, което предоставя безвъзмездна помощ за създаване, съхранение или популяризиране на произведения на културата при условията и по реда на този закон.
Shall be any individual or corporate body who concedes gratuitous aid for creating, preservation or promotion of works of culture under the conditions and by the order of this law.

Автономията на отделните институции трябва да се запази, но мисля, че правителството… има правото твърдо и съзнателно да предпочита и подкрепя консервативното мислене, творци и произведения на културата", каза Фриц.
The autonomy of individual institutions should be preserved but I think the government… has the right to firmly and consciously favor and support conservative thinking, artists, works of culture,” Fricz said.

Този документ дефинира„Свободни произведения на културата“(Free Cultural Works) като произведения или форми на изразяване, които могат да бъдат свободно изучавани, прилагани, копирани и/или променяни, от всекиго и за всякаква цел.
This document defines"Libre Cultural Works"(also known as Free Cultural Works) as works or expressions which can be freely studied, applied, copied and/or modified, by anyone, for any purpose.

Подпрограма„Култура” подкрепя културните и творческите организации, като им помага да действат на международно равнище за насърчаване на транснационалното движение на произведения на културата и подпомага мобилността на културните дейци.
The Culture sub-programme of the CE helps cultural and creative organisations to operate transnationally and promotes the cross-border circulation of works of culture and the mobility of cultural players.

Това е Определението на Свободни произведения на културата, и когато описвате вашето произведение ви насърчаваме да давате за справка тази дефиниция, например"Това е творба под свободен лиценз, според Определението на Свободни произведения на културата.".
This is the Definition of Free Cultural Works, and when describing you r work, we encourage you to make reference to this definition, as in,"This is a freely licensed work, as explained in the Definition of Fre.

Подпрограма„Култура” подкрепя културните и творческите организации, като им помага да действат на международно равнище за насърчаване на транснационалното движение на произведения на културата и подпомага мобилността на културните дейци.
The Culture sub-programme of Creative Europe supports cultural and creative organisations with a view to helping them operate transnationally and promoting cross-border circulation of works of culture and mobility of cultural players.

Създаване на правна рамка за улесняване на цифровизацията и разпространението на произведения на културата в Европа, като се предложи директива за„осиротелите“ произведения, провеждане на диалог със заинтересованите страни с оглед набелязване на по-нататъшни мерки относно произведенията с изчерпани тиражи, допълвани от бази данни за правата върху тези произведения.
Creating a legal framework to facilitate the digitisation and dissemination of cultural works in Europe by proposing a Directive on orphan works, to conduct a dialogue with stakeholders with a view to further measures on out-of print works, complemented by rights information databases.

Ако не харесвате термина"Свободно произведение на културата," можете да използвате родовия термин"Свободно съдържание" или да се отнесете към някое от съществуващите движения, които изразяват подобни свободи в по-специфични контексти. Също така ви насърчаваме да използвате логата и бутоните.
If you do not like the term"Free Cultural Work," you can use the generic term"Free Content," or refer instead to one of the[[Existing Movements|existing movements]] that express similar freedoms in more specific contexts.

Ако не харесвате термина"Свободно произведение на културата," можете да използвате родовия термин"Свободно съдържание" или да се отнесете към някое от съществуващите движения, които изразяват подобни свободи в по-специфични контексти.
If you do not like the term"Libre Work" or"Free Cultural Work", you can use a generic term such as"Libre Resource" or"Free Content", or refer instead to one of the existing movements that express similar freedoms in more specific contexts.

Как да използвам "произведения на културата" в изречение

Това превръщане на личните ни психически проблеми във вълнуващи произведения на културата Фройд нарича сублимация.

Определение на Свободни произведения на културата на английски и български, FreedomDefined.org, проект на Фондация Уикимедия

7. Чрез допълнителен данък върху чуждестранните произведения на културата да се стимулира производството на фолклор, музика, български филми, сериали, спектакли и др.

2. "несъразмерност на предоставената безвъзмездна помощ" е предоставяне на безвъзмездна помощ в размер, по-голям от необходимия за създаване, съхранение или популяризиране на произведения на културата по този закон;

- авторските и лицензионните възнаграждения, включително доходите, получени от продажба на изобретения на науката, или произведения на културата и изкуството от техните автори, както и възнагражденията за изпълнения на артисти-изпълнители;

8. Да се въведе 30 % квота за български произведения на културата във всички средства за масова информация. Държавата да субсидира популяризирането на българския фолклор, традиции, обичаи, фестивали и др. прояви.