Какво е " ПРОИЗВЕЖДАХА " на Английски - превод на Английски

• produced
• made
• manufactured
• produce
• making
• brewed

Примери за използване на Произвеждаха на Български и техните преводи на Английски

Каквото си произвеждаха, това ядяха.
What they produced they ate.

Той и Стийв сами си произвеждаха бира.
He and Steve brewed their own beer.

Не произвеждаха нищо и само консумираха.
They produced nothing and only consumed.

Мисля, че произвеждаха компакт дискове.
We think they were producing copper plates.

Но отечествени резервни части вече не се произвеждаха.
Replacement parts are no longer being manufactured.

Индийците произвеждаха ароматни напитки от техния пестик.
The Indians brewed fragrant drinks from their pestle.

Първоначално тези стойки се произвеждаха само от дърво.
These moldings were originally made exclusively from wood.

Преди произвеждаха страхотни неща от дърво, а сега не е същото.
They produced great woodwork then, now it's impossible.

В началото роботите произвеждаха синя светлина на случаен принцип.
At the start, the robots produced blue light at random.

При това около 90% от компонентите се произвеждаха в Русия.
Moreover, about 90% of all components were manufactured in Russia.

Произвеждаха ги в Югославия, предимно за износ за Източна Европа.
Made in Yugoslavia, they were exported mainly in Eastern Europe.

Първите светодиодни лампи на пазара произвеждаха много бяла светлина.
The first LED bulbs on the market produced a very white light.

Шуин" се произвеждаха в САЩ Ралей в Англия и така нататък.
Schwinns were made in the US, the Raleighs in England, the Italian bikes.

Тук сме същите работници, които произвеждаха 1 милион кв. м.
We are the same workers who used to produce a million meters for Zanón.

Миналата година САЩ произвеждаха 90% от своите вътрешни енергийни нужди.
Last year the US produced 90 per cent of its domestic energy needs.

От листо през паста до прах- те произвеждаха 10 000 кила на седмица.
From leaf to paste to powder, they produced 10,000 kilos a week.

В продължение на дълги години американците консумираха повече отколкото произвеждаха.
That year, Americans consumed more than they produced.

През 2004 те произвеждаха около половината от количеството, покриващо собствените им нужди.
In 2004 it produced about half of its needs itself.

Но бонбони все още се произвеждаха много по начина, по който винаги са били.
But candies were still produced much the way they would always been.

Което нямаше да се случи ако машините се произвеждаха от датски компании.
This would not be possible if the investments were made by the Indian company.

Но досега F-16 се произвеждаха в завода в Тексас, а него вече го няма.
F-16 used to be manufactured in the plant in Texas which no longer exist.

И независимо от това, какви професии имаха… всички произвеждаха боеприпаси.
And no matter what their professions had been… they were all making ammunition now.

Колкото повече произвеждаха фермерите, толкова по-голяма финансова помощ получаваха те.
The more farmers produced, the more subsidies they received.

Според този критерий„Дженеръл мотърс“ произвеждаха чисто изкуство, докато Пикасо не.
By this criterion General Motors produced pure art, whereas Picasso did not.

Много компании произвеждаха GPU устройства под редица търговски названия.
GPU companies: Many companies have produced GPUs under a number of brand names.

В продължение на дълги години американците консумираха повече отколкото произвеждаха.
During the past two decades, Americans have consumed more than they produced.

По това време САЩ произвеждаха три четвърти от световните автомобили и самолети.
Back then, the US produced three-quarters of the world's cars and airplanes.

При новите изисквания съветските предприятия произвеждаха толкова тънко стъкло, че то се чупеше твърде лесно.
Under these rules, Soviet firms made glass so thin that it broke easily.

Правителствата произвеждаха безкрайни стратегии, за да спрат демографския спад.
Governments have produced endless strategies to arrest the demographic decline.

Това се случи в някои региони на Леванте, където се произвеждаха почти само портокали.
This happened in certain regions in Levante whose produce consisted almost entirely of oranges.

Как да използвам "произвеждаха" в изречение

Sony и Toshiba, които преди произвеждаха настолни системи, сега правят лаптопи.

FM произвеждаха нискобюджетни каски,но мисля,че фалираха.Имал съм такава каска беше доста лека 1380гр.

Досега политическите инженери дизайнираха и произвеждаха политици, сега се насочиха към рециклиране на гражданите.

Тези два варианта на ЗРС С-300 се произвеждаха най-масово и станаха основа на руската противовъздушна отбрана.

Вадуц, Вадуц... Ако феновете на Лесни произвеждаха електричество от злобата си, цялата планета щеше да свети.

» Къде се произвеждаха българските електронни елементи ==> SANDACITE BG <== Българският портал за стара техника

Питайте Бойко Борисов и Меглена Кунева защо затвориха четирите блока на АЕЦ-Козлодуй които произвеждаха най евтиният ток

До коментар [#33] от "eti mehter":Бяха качествени понеже се произвеждаха във военен завод. После им спряха производството.

Доскоро авиодвигателите се произвеждаха в кооперация с украинските предприятия „Мотор Сич“ и „Ивченко Прогресс“ в съотношение 50:50.

Лепенки, листовки, плакати, значки и пр. през 1990 г. произвеждаха по своя инициатива и местните предизборни щабове.