Примери за използване на Производствените си на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Компаниите разширяват производствените си бази.
Отраслите поддържат производствените си предприятия в покрайнините.
Опростете и стандартизирайте производствените си процеси.
Намалиха производствените си разходи и станаха по-конкурентноспособни.
Reduce their production costs and became more competitive.Никога не сме ограничавали производствените си възможности.
We never have approved of their production practices.
Хората също превеждат
Тя предлага също производствените си услуги на чуждестранни фирми.
Ние непрекъснато усъвършенстваме производствените си процеси.
We are also continuously refining our production processes.Модул АД налага ESPRIT в производствените си процеси.
Фермите разполагаха с 12 г., за да сменят производствените си методи.
The farms had 12 years time to change their production.Отраслите поддържат производствените си предприятия в покрайнините.
Big industry companies keep their manufacturing plants on the outskirts.Попитайте ни как да автоматизирате производствените си процеси сега!
Ask us about automating your production processes now!Той също така трябва да подкрепи и производствените си сектори и малките и средните предприятия.
It must also support its production sectors and Съсредоточете се върху вашата загриженост,разтвор на производствените си болки.
Focus on Те разширяват производствените си операции в страни като Тайланд, Турция и Виетнам.
They have expanded their production operations to countries such as Thailand, Turkey and Vietnam.Това позволява на компанията да намали значително производствените си разходи.
This would see the company significantly minimize their production costs.Извършваме производствените си процеси в съответствие с най-високите стандарти за качество и безопасност.
We operate our production process in line with the highest quality and safety standards.Porsche въвежда иновации от състезателната писта в производствените си дейности.
Porsche introduces innovations from the racetrack into its production operations.Производителите трябва да прегледат производствените си процеси, за да избегнат наличието на нитрозамини.
Manufacturers must now review their manufacturing processes to avoid the presence of nitrosamines.Интелигентни системи за сигурност“ оптимизира производствените си процеси в партньорство….
Да предположим, че производителят използва непрекъснато пряк труд в един от производствените си отдели.
Assume that a manufacturer uses direct labor continuously in one of its production departments.Анализирайте производствените си мощности и идентифицирайте онези процеси, които желаете да автоматизирате.
Look at your manufacturing facilities and identify the different processes you would like to automate.Министрите промишленост- точно навреме: ние се озвучава обемите за производствените си изисквания.
JIT- just-in-time: we sonicate the volumes for your production requirements.Работейки чрез производствените си заводи в Плати(Иматия) и Петрохори(Ксанти),… Прочетете историята на клиента.
Operating through its manufacturing plants in Platy(Imathia) and Petrohori Xant… Read customer story.Цифрови технологии помагат на SKF да революционизира скоростта и гъвкавостта на производствените си дейности.
Digital technologies are helping SKF revolutionise the speed and flexibility of its production operations.Предимство: възможност да оптимизирате производствените си ресурси и складови наличности според конкретните нужди.
Benefits: The opportunity to optimize your production resources and stocks according to specific needs.Че"в началото на тази година Харли-Дейвидсън заяви, че ще премести производствените си дейности от Канзас сити в Тайланд.
Early this year Harley-Davidson said they would move much of their plant operations in Kansas City to Thailand".Дружеството модернизира и разширява производствените си мощности чрез инвестиции в машинния парк и инфраструктурата.
The foundry is modernized and its production capabilities are expanded due to investments in machines and infrastructure.Тръмп отбелязва в Туитър, че"в началото на тази година Харли-Дейвидсън заяви, че ще премести производствените си дейности от Канзас сити в Тайланд.
TRUMP:“Early this year Harley-Davidson said they would move much of their plant operations in Kansas City to Thailand.Всеки доставчик във веригата добавя лихва към производствените си разходи, които се предават на крайния потребител.
Each supplier in the chain adds interest to its production costs, which are passed on to the ultimate consumer.”.Panasonic ще прехвърли и производствените си мощности за призматични батерии в Япония и Китай.
Panasonic will also transfer its manufacturing capabilities in Japan and China for 
