Какво е " ПРОМИШЛЕНА РЕВОЛЮЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• industrial revolution

Примери за използване на Промишлена революция на Български и техните преводи на Английски

Американската промишлена революция.
The American Industrial Revolution.

Сега сме по средата на третата промишлена революция.
We are in the midst of the third industrial revolution.

Новата промишлена революция също ще създаде нови работни места.
The fourth industrial revolution will also create some new jobs.

Те нито са извършили промишлена революция.
Neither did the industrial revolution.

Американската промишлена революция била финансирана с огромни парични резерви.
The American Industrial Revolution was funded by huge pools of money.

Те нито са извършили промишлена революция.
They didn't have an Industrial Revolution.

Въглищата са били основен фактор в реализацията на първата промишлена революция.
Coal was the main source of energy in the first phase of the industrial revolution.

Те нито са извършили промишлена революция.
They haven't had the industrial revolution.

Фактически, британската промишлена революция беше осъществена върху деиндустриализацията на Индия“- обясни той.
In fact Britain's industrial revolution was actually premised upon the de-industrialisation of India.[…].

Те нито са извършили промишлена революция.
Nor would there have been an Industrial Revolution.

Четвъртата промишлена революция и съпътстващата я политическа нестабилност ще окажат в близко бъдеще значително въздействие върху баланса на силите в света.
The fourth industrial revolution and accompanying political instability are bound to affect global power distribution.

Интелигентно земеделие в четвъртата промишлена революция Smart Farming.
Smart Farming in the Fourth Industrial Revolution.

В края на 70-те години имаше истинска промишлена революция в бизнеса за изработка на бижутерийни изделия.
At the end of the 70s, there was a real industrial revolution in the jewelry-making business.

Няма съмнения за това, че блокчейнът е ключова технология на четвъртата промишлена революция, която формира IT отрасъла на бъдещето.
There's no doubt blockchain is the core technology of the fourth industrial revolution, which will shape the future IT industry.

Първата промишлена революция доведе до Първата световна война, втората доведе до Втората, сега сме в средата на третата, какво ще се случи?
The first industrial revolution led to the First world war the second led to the Second, now we're in the middle third, what will happen?

Няма съмнения за това, че блокчейнът е ключова технология на четвъртата промишлена революция, която формира IT отрасъла на бъдещето.
Without any doubt, blockchain technology is at the heart of fourth industrial revolution, which will transform the upcoming IT industry.

В епохата на Четвъртата промишлена революция концепцията за иновацията не е линеен модел с начална точка научното изследване, постепенно превръщащо се в стока.
In the era of the Fourth Industrial Revolution, the concept of innovation is not a linear model that starts with scientific research and gradually becomes a commodity.

Така че тази идея, че можете да произвеждате предмети по дигитален начин, като използвате тези машини, е нещо, което списание"Икономист" определи като Третата промишлена революция.
So this idea that you can manufacture objects digitally using these machines is something that The Economist magazine defined as the Third Industrial Revolution.

Тази промишлена революция беше предизвикана от изнамирането на парната машина, на различните предачни машини, на механичния тъкачен стан и на цяла редица други механически приспособления.
This industrial revolution was precipitated by the discovery of the steam engine, various spinning machines, the mechanical loom, and a whole series of other mechanical devices.

Според нас в условията на динамиката, предизвиквана от Четвъртата промишлена революция, неизбежността от по-активни действия за повишаване на конкурентоспособността на българската икономика чрез целенасочени и успешни партньорства и сътрудничество не подлежи на съмнение.
In the dynamics caused by the Fourth Industrial Revolution, the inevitability of more active actions to increase the competitiveness of the Bulgarian economy through purposeful and successful partnerships and cooperation is beyond doubt.

Чрез практическия гений на шотландците и англичаните, онези технически диаграми в Енциклопедията станали реалност и още преди политическите революции в Америка и Франция да окажат своето влияние, една много по-дълбока и по-трайна трансформация вече била на път- т. нар. промишлена революция.
Through the practical genius of the Scots and English, those technical diagrams in the Encyclopaedia became a reality and before the political revolutions of America and France had taken effect a far deeper and more durable transformation was already underway, what we call the Industrial Revolution.

От началото на третата промишлена революция сме свидетели на увеличаването на“технологичната безработица”, защото работната сила на хората се заменя от машините.
From the beginning of the Industrial Revolution, we have seen an increasing trend toward“technological unemployment”, which is the phenomenon where humans are replaced by machines in the work force.

Промишлената революция в Англия и значението й.
Industrial revolution in England and its significance….

Че промишлената революция и икономическият ръст продължават.
The industrial revolution and economic growth continue.

Преди промишлената революция производството не беше масово.
Before the industrial revolution, production of the goods was not systemized.

С настъпване на промишлената революция Бюро Веритас разширява услугите си.
With the expansion of the Industrial Revolution, Bureau Veritas broadened its range of services.

Преди промишлената революция производството не беше масово.
Before the industrial revolution, there was no mass advertising.

Промишлената революция прогонва рицарите от Гент.
Industrial revolution banishes knights from Ghent.

Промишлената революция в Англия и значението й.
The second industrial revolution and its significance.

Преди промишлената революция производството не беше масово.
Before the industrial revolution, there was no mass production of artifacts.