Какво е " ПРОМИШЛЕНОСТ СА " на Английски - превод на Английски

industry are
industry is
industries are
industry have
индустрията са
промишленост са
бранш имат
индустрия имат

Примери за използване на Промишленост са на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Електронната и военната промишленост са двигатели на растежа.
Textile and apparel industry is the growth engine.
Традициите на страната в текстилната промишленост са големи.
The numbers in the global textile industry are enormous.
Данните за германската промишленост са разочароващи от месеци.
German industry has been weakening for months now.
Телекомуникациите, фармацевтичната и автомобилната промишленост са от значение.
Telecommunications and the automotive and pharmaceutical industries are also relevant.
Електронната и военната промишленост са двигатели на растежа.
Automotive and electronics industry are the main growth drivers.
През 2010 г. наетите лица в трикотажната, шивашката и текстилната промишленост са работили 109.6 хил. души.
In 2010, employees in tailoring, knitwear and textile industry are 109.6 thousand.
Текстилната и химическата промишленост са също много добре застъпени.
Textile and chemical industries are also well represented.
Разходите за всяко работно място във въгледобивната промишленост са много по-високи от средните.
The cost of each job in the coal mining industry is much higher than the average.
Всички помпи за металообработващата промишленост са окомплектовани с високоефективни EFF1 двигатели.
All pumps for the machine tool industry are fitted with high-efficiency EFF1 motors.
По-специално, телекомуникационната, фармацевтичната и автомобилната промишленост са от значение.
In particular, the telecommunications, pharmaceutical and automotive industries are of importance.
Много от парите в строителната промишленост са от търговия с наркотици.
A lot of money in the building industry is from drug trafficking.
Съоръженията в химическата промишленост са подложени на екстремни работни условия, свързани с агресивни вещества.
The equipment in the chemical industry are exposed to extreme work conditions.
Друг важен въпрос за една съвременна и устойчива промишленост са повтарящите се програми за обучение.
Another key issue for a modern and sustainable industry is recurrent training programmes.
Често изискванията за хигиена и безопасност в хранително-вкусовата промишленост са изключително стриктни.
The hygiene and safety regulations applicable in the food industry are particularly stringent.
Продуктите на българската лека и хранително-вкусова промишленост са потенциално интересни за черногорския пазар.
The products of the Bulgarian light and food industry are potentially interesting for the Montenegrin market.
Промишлеността, търговията, туризмът, рибното стопанство,нефтената и газовата промишленост са други важни сектори.
Industry, trades, tourism, fisheries andthe oil and gas industry are other important sectors.
Най-общо казано, суровините за зърнохранителната промишленост са царевица, соя, сорго, пшеница, ечемик и ориз.
Generally speaking, the raw materials for grain storage industry are corn, soybean, sorghum, wheat, barley and paddy.
Некачествените стоки във фуражната промишленост са причина за големи икономически загуби в областта на селското стопанство и не само в него.
Black sheep in the feed industry have caused great economic losses in agriculture and far beyond.
Пречиствателните станции за отпадъчни води в хранително-вкусовата промишленост са биорафинериите на бъдещето.”.
Wastewater treatment plants in the food& beverage industry are the biorefineries of the future.”.
Текстилът, фармацевтичната, кожа и хранително-вкусовата промишленост са източник на повишена разпространението на гъбични алергени.
The textile, pharmaceutical, leather and food industry are the source of the increased spread of fungal allergens.
За съжаление съществуват доказателства, че връзките между научни изследвания,земеделски стопани и хранително-вкусова промишленост са твърде слаби.
There is evidence thatthe links between research, farmers and industry are still too weak.
Тези и други цифри очертаващи Ebook промишленост са отчетени в тримесечните Ebook открит форум(OeBF) Ebook Статистика доклад.
These and other figures charting the eBook industry are reported in the quarterly Open eBook Forum(OeBF) eBook Statistics Report.
Според Фонда продължаването на приватизацията ипреструктурирането на корабостроителната промишленост са две важни области, изискващи особено внимание.
According to the Fund, continuation of privatisation andrestructuring of the shipbuilding industry are two vital areas requiring attention.
Нашите пълни линии за пълнене за хранително-вкусовата промишленост са предназначени да пълнят всичко- от сосове и желе до салата и салса….
Our complete filling lines for the food industry are designed to fill anything from sauces and jelly to salad and salsa….
Езиците, най-търсена в UK промишленост са френски, немски, испански и мандарин, въпреки знанието на всеки друг език, също така ще ви даде предимство.
The languages most in demand in UK industry are French, German, Spanish and Mandarin, though knowledge of any other language will also give you the edge.
В сферата на стъкларската и керамичната промишленост са заети около 150 фирми и повече от 22 000 служители(към 2014 г.).
The glass and ceramic industry is represented by roughly 150 companies and more than 22,000 employees(2014) are employed in this sector.
Мерки като въвеждането на нови технологии и увеличаването на усилията в областта на научните изследвания ииновациите в сектори като производствената промишленост са от решаващо значение.
Measures such as the introduction of new technologies and increased efforts in scientific research andinnovation in sectors such as the manufacturing industry are of crucial importance.
От десетилетия животните в кожухарската промишленост са подлагани на интензивна жестокост, прекарвайки целия си живот в мизерни, мръсни клетки.
For decades animals in the fur industry has been subjected to intense cruelty, living their entire lives in miserable, filthy cages.
Нефтената и газовата промишленост са водещи сектори на националната икономика, които играят значителна роля в изпълнението на програми за индустриализация на страната на иновативна основа, разширявайки експортните си възможности.
Oil and gas industry is a leading branch of national economy, which has an important role in implementation of the programmes of industrialization of the country on innovative base, expansion of its export capabilities.
В енергийния сектор, металургията,химическата промишленост са важни сплави с висока устойчивост на топлина и устойчивост на агресивни среди.
In the energy sector, metallurgy,chemical industry are important alloys with high heat resistance and resistance to aggressive environments.
Резултати: 46, Време: 0.0854

Как да използвам "промишленост са" в изречение

Информационните технологии, енергетиката, фармацията и химическата промишленост са секторите с най-висок потенциал за развитие
Едни от най-широкоразпространените химикали използвани като консерванти в козметичната и фармацевтичната промишленост са Парабените (Parabens)....
Всички помпи, използувани за почистване на повърхности в автомобилната промишленост са окомплектовани с високоефективни EFF1 двигатели.
Риболовът и свързана с него рибопреработвателна промишленост са едно от основните пера в икономиката на района.
Като продължение на Вашия отговор – все пак добивната и преработвателната промишленост са тежки в екологично отношение производства?
Фирми от енергетиката, машиностроенето, леката и химическата промишленост са наши клиенти. Изнасяме продукция за Швейцария, Германия и Русия.
В минната промишленост са заети пряко близо 25 хил. души, а други 120 хил. са непряко свързани с нея.
В Дунавския район емисиите от минната промишленост са отчетени като замърсявания от дифузни източници (така и тройната експертиза стр.70).
Екип от водещи специалисти в областта на медицината и хранителната промишленост са преки наши съмишленици и основни създатели на този проект.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски