Marvel launched a great website to promote Captain Marvel.
Атлас- дигитален албум, промотиращ градовете, участващи в проекта, и историческите и културни събития.
Atlas- digital album, promoting the project partner towns and historical cultural events.
ЕС обяви Китай за„системен конкурент, промотиращ алтернативен модел на управление“.
The European Union(EU) recently labeled China“a systemic rival promoting alternative models of governance.”.
Промотиращ ефект: Този ефект може да е по-активен при възрастни, които вече имат ракови клетки.
Promotion effect: This effect could be more active in adults who already have pre-existing cancerous cells.
Само преди месеци, ЕС обяви Китай за„системен конкурент, промотиращ алтернативен модел на управление“.
Last month, the European Commission declared China“a systemic rival promoting alternative models of governance.”.
Съществената част от писането на промотиращ текст се асоциира с образи, определено внушение и въздействие.
The substantial part of writing a promotional text is associated with imagery, and a certain suggestion and influence.
Само преди месеци,ЕС обяви Китай за„системен конкурент, промотиращ алтернативен модел на управление“.
In its most recent communication,the EU named China“a systemic rival promoting alternative models of governance.”.
Е пропагандно упражнение ирекламен трик промотиращ идеята, че демокрацията е добра и гласоподавателите упражняват контрол.
Is a propaganda exercise andadvertising blitz promoting the idea that democracy is good and the voters are in control.
Само преди месеци, ЕС обяви Китай за„системен конкурент, промотиращ алтернативен модел на управление“.
For the first time, the European Commission has recognized China as“a systemic rival promoting alternative models of governance.”.
Изработване на подвижен промоционален щанд, промотиращ мрежата за сътрудничество на местните фестивали и свързаните с това традиционни и/или местни продукти и производствени процеси;
Produce a promotional stand, promoting cooperation network of local festivals and related traditional and/ or local products and manufacturing processes;
През 1977 г. компанията започва излъчването във Великобритания на специален филм, промотиращ тази система, с участието на комика Денис Нордън.
In 1977, the company unveiled a special promotional film for this system in the UK, featuring comedian Denis Norden.
Освен това, ShowFx е проект, промотиращ лесен достъп до информация за Форекс, и цели да тренира професионалните умения на трейдърите и другите участници във Форекс пазара.
Besides, ShowFX is a project promoting easy access to knowledge about Forex and aimed at training of professional skills of traders and other participants of the Forex market.
През 1977 г. компанията започва излъчването във Великобритания на специален филм, промотиращ тази система, с участието на комика Денис Нордън.
In 1977, the company unveiled a special promotional film for this system in the UK, featuring comedy writer and presenter Denis Norden.
В случай че търговецът, промотиращ стоката или услугата, не е в състояние да предостави закупената услуга, ползвателят на ваучера или получателят на услугата ще получи предложение за друга подобна стока или услуга на същата или по-висока стойност.
If the merchant promoting the good or service is unable to provide the purchased service, the service recipient will receive a proposal for another similar service at the same or higher value.
OSHEE e полскипроизводител на изотонични и функционални напитки, промотиращ здравословния и активен начин на живот.
OSHEE is a Polish market leader in the isotonic andfunctional drinks category whose mission is to promote the healthy lifestyle and physical activity.
Като президент заставам в подкрепа на аутсорсинг индустрията, зад всеки инвеститор в сектора, зад всеки бизнес, създаващ работни места за млади хора,утвърждаващ бизнес етиката и промотиращ растеж и иновации.“.
As President, I stand in support of the outsourcing industry, behind every investor in the sector, behind every business, creating new jobs for highly educated young people,affirming business ethics and promoting growth and innovation.”.
От негово име са публикувани видеоклипове в повечето дни и един от тях, промотиращ"голямо синьо мистериозно яйце" украсено с лицето на Раян, тоест брандирано, има над 1 млн.
Videos are posted most days and one promoting a blue giant mystery egg bearing Ryan's face has had more than a million 89.
Самата селекцията на 100-те, включени в списъка беше направена от жури, излъчено от Res Publica, издание базирано във Варшава, Google,Вишеградския фонд, промотиращ интеграцията в Централна Европа и Файненшъл Таймс.
The whole 100 laureates are from 14 different countries, the individuals were selected by Res Publica, the Warsaw-based journal, Google,the state-supported Visegrad Fund promoting integration within central Europe and the Financial Times.
И откакто всяка интернет маркетингова стратегия включва някаква комбинация от социална медия, имейл акция и PPC реклама,ще имате нужда от място, където вашите клиенти да акостират, след като кликнат върху вашия промотиращ линк.
And since every sound internet marketing strategy includes some combination of social media, email, and, PPC advertising;you will need somewhere for your subscribers to land after they click the link for your promotion.
Носителят може да съдържа информация за събитието, авторите/ изпълнителите/ организаторите на събитието, трейлър на филм,рекламен клип, промотиращ продукт, информация за представление, виртуална разходка в музей/ изложба и др.
The disc itself can include information about the event, authors/ performers/ organizers of the event, a movie trailer,advertisement promoting a product, information about a performance, a virtual journey in a museum or an exhibition, etc.
Канадският психолог Гордън Пеникуук, един от авторите на споменатия в началото доклад илидер на лагера, промотиращ идеята, че някои хора са по-лековерни от други, признава, че е малко странно да се публикува научно изследване, демонстриращо че“умните хора са по-добри в това да не вярват на глупави неща”.
Canadian psychologist Gordon Pennycook, an author on the delusionality paper anda leader in the camp promoting the idea that some are more gullible than others, concedes that it is a little weird that one can get published demonstrating that“smarter people are better at not believing stupid things.”.
Цюрих, Швейцария, 21 март, 2014- АББ, групата компании за енергетични иавтоматизационни технологии, е спомената от институт„Етисфера”- независим изследователски център, промотиращ най-добрите практики в корпоративната етика и управление, в неговия списък с най-етичните компании в света за 2014 година.
Zurich, Switzerland, March 21, 2014- ABB, the power and automation technology group,has been named by the Ethisphere Institute, an independent research center promoting best practices in corporate ethics and governance, to its 2014 list of the world's most ethical companies.
Когато получател на услугата е потребител по смисъла на ЗЗП, получателят на услугата има всички права и задължения, предоставени му от закона, освен ако дадено потребителско право не е ограничено в допустимите от закона рамки с тези Общи условия или договора за продажба от разстояние за конкретна стока или услуга,сключен между търговеца, промотиращ услугата си на сайта и потребителя.
Where the service recipient is a user within the meaning of the CPA, the service recipient has all rights and obligations provided by law unless a certain user's right is limited within the frameworks allowed by law, by these General Terms and Conditions, or the distance sale agreement for a certain specific commodity orservice concluded between the merchant promoting the service on the website and the user.
Открита беседа и представяне на дипломната работа на Петър Радев, студент 4-та година в Амстердам, Холандия, специалност Мениджмънт на Туризма,на тема“Изработване на маркетинг план, промотиращ Капана- Квартал на Творческите Индустрии пред западноевропейски туристи и в частност холандските млади туристи.”.
Open discussion and presentation by Petar Radev, 4th-year Tourism Management student in Amsterdam, the Netherlands. For his graduation project,he chose to design a marketing plan which promotes Kapana Creative District to the Western European tourist and the Dutch Millenials in particular. The project is based according to the preconditions of the university and the presents the foundation Plovdiv 2019 in the role of the client.
Резултати: 24,
Време: 0.0755
Как да използвам "промотиращ" в изречение
E2 на промотиращ тур в Азия. Снимката е от Singapore Air Show.
Мениджърът на Челси Жозе Моуриньо участва в клип, промотиращ третия турнир от Големия шлем за сезона – Уимбълдън.
Стак за покачване на силата, издръжливостта и промотиращ възстановителните процеси в организма. Комбинацията е old school и е доказана с вр ...
От централата на BMW пуснаха официалния промотиращ клип на новото М3 Cabrio, което ще бъде представено на автоизложението в Женева през март.
От днес община Котел пусна рекламeн клип, промотиращ тазгодишния фестивал „Етноси, багри и котленски килими“. С него общината информира за старта на подготовката на успешното издание.
- Конкурсът "Young and Energetic Scientists" (YES) - откриващ и промотиращ идеите на младежи с научни интереси, амбициозни да реализират връзките „наука - образование - бизнес“. (link)
The Next Big Thing: Епизод 1 | auto motor und sport
2571873242
4 Снимки Джъстин Тимбърлейк и Дания Рамирез ще участват в сериала на Audi, промотиращ новия A1.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文