Какво е " ПРОПУСКЛИВОСТТА НА КАПИЛЯРИТЕ " на Английски - превод на Английски

• permeability of capillaries

Примери за използване на Пропускливостта на капилярите на Български и техните преводи на Английски

GCS, намалява пропускливостта на капилярите.
GCS, reduces the permeability of capillaries.

Подобрява микроциркулацията и намалява пропускливостта на капилярите.
It improves microcirculation and reduces the permeability of capillaries.

Намалява пропускливостта на капилярите и съдовете;
Reduces the permeability of capillaries and vessels;

Именно тези активни съставки на растението намаляват крехкостта и пропускливостта на капилярите и стягат вените.
These active ingredients reduce the fragility and permeability of capillaries and constrict the veins.

Намалява пропускливостта на капилярите поради освобождаване на хистамин.
Reduces the permeability of capillaries due to the release of histamine.

P лимоненожълт насърчава пропускливостта на капилярите портокали, лимони остаряло име.
P citrine promotes the permeability of capillaries oranges, lemons outdated name.

Екстрактът от брезови листа стимулира кръвообръщението в кожата и нормализира пропускливостта на капилярите.
Birch leaf extract stimulates blood circulation in the skin and restores the normal permeability of the capillaries.

Чрез намаляване на крехкостта и пропускливостта на капилярите увеличава плътността на кръвоносните съдове.
By reducing the fragility and permeability of capillaries increases the density of blood vessels.

Рутин помага да се възстанови съдовата еластичност, намалява чупливостта и пропускливостта на капилярите и укрепва венозните клапи.
Rutin helps restore vascular elasticity, reduces fragility and permeability of capillaries and strengthens venous valves.

Антителата срещу хистамин понижават напрежението на гладките бронхиални мускули и намаляват пропускливостта на капилярите.
Antibodies to histamine lower the intensity of smooth bronchial muscles and reduce the transmittance of capillaries.

Помага да произвежда такова вещество, като антитромбин, намалява пропускливостта на капилярите, стимулира кровонаполнение вени.
Helps to develop such substance as anti-thrombin, reduces permeability of capillaries, stimulates a krovonapolneniye of veins.

Трибензидът, който е част от супозиториите, спомага за подобряване на тона на кръвоносните съдове и пропускливостта на капилярите.
Tribenozid, which is a part of suppositories, helps improve the tone of blood vessels and the permeability of capillaries.

Възстановява циркулацията на капилярите, нормализира пропускливостта на капилярите и тъканите, повишава устойчивостта на тъканите към хипоксия.
It restores capillary circulation, normalizes capillary and tissue permeability, increases tissue resistance to hypoxia.

Киселина, която предотвратява редица заболявания на бъбреците, черния дроб, нормализира пропускливостта на капилярите, има закрепване на чревни разстройства.
Iseases of the kidneys, liver, normalizes the permeability of capillary vessels, has fastening at intestinal disorders.

Комбинираният агент перфектно намалява пропускливостта на капилярите, ускорява възстановяването на увредените тъкани, възстановява местния имунитет.
The combined agent perfectly reduces permeability of capillaries, accelerates the regeneration of damaged tissues, restores local immunity.

Неговият пряк ефект върху женското тяло е укрепване на стените на кръвоносните съдове, предотвратяване на крехкостта и пропускливостта на капилярите.
Its direct effect on the female body is to strengthen the walls of blood vessels, preventing fragility and capillary permeability.

Тя също има функция за намаляване на пропускливостта на капилярите, antidiarrheal, hemostasia, антивирусни, антимикотичен, противопоставя АСО и профилактика на пептична язва.
It also has the function of reducing the permeability of capillaries, antidiarrheal, hemostasia, antivirals, antimycotic, resists ACE and prophylaxis peptic ulcers.

Повлиява благоприятно отоци от сърдечно-съдов, бъбречен и възпалителен произход, нормализира пропускливостта на капилярите и подобрява състоянията свързани с неправилна задръжка на течности.
Neorenal is beneficial in cases of cardiovascular, renal and inflammatory oedema, restoring the normal permeability of capillaries and relieving fluid retention disorders.

Поради високото съдържание на витамин С, шипките има диуретичен ефект и също така подобряват окислително-редукционните процеси в клетките и пропускливостта на капилярите.
Because of the high content of vitamin C, rosehip have a diuretic effect and also improves the oxidation-reduction processes in the cells and permeability of the capillaries.

Също така има функция за намаляване на пропускливостта на капилярите, антидиреалната, хемостазията, антивирусните средства, антимикотичните, устойчиви на АСЕ и профилактиката на пептични язви.
It also has the function of reducing the permeability of capillaries, antidiarrheal, hemostasia, antivirals, antimycotic, resists ACE and prophylaxis peptic ulcers.

Повлиява благоприятно отоци от сърдечно-съдов, бъбречен и възпалителен произход, нормализира пропускливостта на капилярите и подобрява състоянията свързани с неправилна задръжка на течности.
NEORENAL SR is beneficial in treating cardiovascular, renal, and inflammatory oedema, restoring the normal permeability of capillaries and improving conditions associated with fluid retention disorders.

Дясна ръка catechu и намаляване на пропускливостта на капилярите, antidiarrheal, hemostatic, антивирусно, противогъбични, инхибиране на АСЕ и редица действия, като профилактика на стомашна язва.
Right-handed catechu and reduce the permeability of capillaries, antidiarrheal, hemostatic, antiviral, antifungal, inhibition of ACE and a variety of action such as prevention of gastric ulcer.

Намалява разширяемостта на вените, увеличава техния тон, което спомага за намаляване на венозния стазис; намалява пропускливостта на капилярите и увеличава тяхната устойчивост, подобрява микроциркулацията и лимфния поток.
Reduces the compliance veins, and increases their tone that reduces the venous stasis, reduces the permeability of capillaries and increases their resistance, improves the microcirculation and lymph flow.

Той намалява пропускливостта на капилярите, елиминира изгарянето в носа и намалява размера на отделената слуз, като по този начин подобрява благосъстоянието на потребителя. Показания и противопоказания за употребата на медицински състав Кога е назначен Ринопринт?
It reduces the permeability of capillaries, eliminates burning in the nose and reduces the amount of mucus to be separated, thereby improving the well-being of the consumer?

Причината може да бъде намаляване на образуването на протеин по време на гладно и чернодробно заболяване(цироза), увеличаване на пропускливостта на капилярите по време на интоксикация, инфекции и алергии при кучето.
The reason may be a decrease in the formation of protein in fasting and liver diseases(cirrhosis), increased permeability of capillaries with intoxications, infections, allergies in dogs.

От страна на сърдечно-съдовата система: с продължителна употреба на големи дози- намаляване на пропускливостта на капилярите(вероятно влошаване на тъканния трофизъм, повишено кръвно налягане, хиперкоагулация, развитие на микроангиопатия).
Cardio-vascular system: long-term use of large doses- reducing capillary permeability(possible deterioration of the trophic tissue, increased blood pressure, hypercoagulation, the development of microvascular complications).

По този начин се предотвратява развитието и се улеснява протичането на алергични реакции, има антиперзутично и антиексудативно действие, намалява пропускливостта на капилярите, предотвратява развитието на тъканни отоци и гладките мускулни спазми.
Thus, it prevents the development and facilitates the course of allergic reactions, has antipruritic and anti-exudative action, reduces capillary permeability, prevents the development of tissue edema, and smooth muscle spasm.

В допълнение, подготовката на Кортеф"инструкция наТой каза приложение като средство, намалява броя на клетъчни инфилтрати(клетъчни елементи с кръвта и лимфата) и в по-голямата възпалителни огнища локомоторната активност на левкоцити и лимфоцити помага за намаляване на пропускливостта на капилярите.
In addition, the preparation of Cortef"instruction onapplication speaks of as a means of reducing the number of cellular infiltrates(cell elements with an admixture of blood and lymph) and an overwhelming inflammatory focus of the motor activity of leukocytes and lymphocytes, contributing to a decrease in the permeability of capillaries.

По този начин се предотвратява развитието и се улеснява протичането на алергични реакции, има антипервутично и антиексудативно действие, намалява пропускливостта на капилярите, предотвратява развитието на тъканни отоци и гладките мускулни спазми.
Thus, it prevents development and facilitates the course of allergic reactions, has antipruritic and antiexcudative action, reduces permeability of capillaries, prevents the development of edema of tissues, spasm of smooth muscles.

Намалява пропускливостта и крехкостта на капилярите.
Reduces the permeability and fragility of capillaries.

Как да използвам "пропускливостта на капилярите" в изречение

намалява пропускливостта на капилярите и клетъчните мембрани, нормализирайки обмяната на веществата в кожата;

повлияват пропускливостта на капилярите и увеличават еластичността на стените им, поради висока биологична активност

Проантоцианидин подобрява микроциркулацията и намалява пропускливостта на капилярите и перивенозната тъкан, което ги прави изключително подходящи при съдови увреждания на ретината.

*Pycnogenol (екстракт от кората на бор Pinuspinaster) подпомага микроциркулацията чрез увеличаване пропускливостта на капилярите и поддържа доброто кръвоснабдяване на мъжките полови органи.

VenousPF 90 таблетки I Jarrow Formulas При варикоза При ортостатична хипотония При венозна недостатъчност Помага при тромбози За намаляване пропускливостта на капилярите Заздравяв..

намалява пропускливостта на капилярите и клетъчните мембрани, нормализирайки обмяната на веществата в кожата, извежда токсините и излишната течност от тъканите, спомагайки отстраняването на отоци;

- против подпухналост и торбички под очите: коктейл от три активни съставки, които стимулират венозната и лимфна циркулация,намалява пропускливостта на капилярите и премахва отточността на долния клепач.

Счита се, че пропускливостта на капилярите се засилва с увеличаване на витамините С и Р. Добре е бременната да наблегне на тях и ако не си ги набавя в достатъчни количества, да започне да приема добавки.