Какво е " ПРОПУСКЛИВОСТТА НА КЛЕТЪЧНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• permeability of cell

Примери за използване на Пропускливостта на клетъчните на Български и техните преводи на Английски

Регулира пропускливостта на клетъчните мембрани;
Regulates the permeability of cell membranes;

По този начин, по време на процедура сериозно се увеличава пропускливостта на клетъчните мембрани и достигна максимално отводняващ ефект;
Thus, during the procedure of treatment greatly increases the permeability of cell membranes achieved the most profound draining effect;

Повишава пропускливостта на клетъчните мембрани.
Increases the permeability of cell membranes.

Тя извършва свързването и биологичната активност на стерол лишаване от особено значение да се гарантира целостта и пропускливостта на клетъчните мембрани на гъбичките.
It carries out the binding and biological activity of sterol deprivation of particular importance to ensure the integrity and permeability of cell membranes of fungi.

Нарушение на пропускливостта на клетъчните мембрани.
Violation of the permeability of cell membranes.

Благодарение на това знание, модерната апаратура използвана при безиглената мезотерапия, повлиява на пропускливостта на клетъчните мембрани и внася активни антицелулитни субстанции дълбоко в засегнатите тъкани.
Thanks to this knowledge, the modern equipment used in the needleless mesotherapy affects the permeability of cell membranes and delivers active anti-cellulite substances deep into the affected tissues.

Нистатин разрушава пропускливостта на клетъчните стени на гъбичките.
Nystatin destroys the permeability of the cell walls of fungi.

Той регулира пропускливостта на клетъчните мембрани, както и инициира клетъчните реакции към различни външни стимули.
It regulates the permeability of cell membranes, as well as initiates cell responses to various external stimuli.

Той е в състояние да стабилизира пропускливостта на клетъчните мембрани и инхибира развитието на възпалителния процес.
It is able to stabilize the permeability of cell membranes and inhibit the development of the inflammatory process.

Калцият, който е основният елемент във формирането и развитието на косата, костите и зъбите, участва в регулирането на пропускливостта на клетъчните мембрани, в процеса на съсирване на кръвта, необходими за поддържането на стабилността на сърдечно-съдовата система.
Calcium- the main component in the formation and development of bones, teeth and hair, participates in the regulation of the permeability of cell membranes in the process of blood clotting necessary to maintain the stability of the cardiovascular system.

Така се поддържа пропускливостта на клетъчните мембрани за различни вещества.
They thus help in maintain the permeability of cell membranes to various substances.

Калций- Основният елемент при формирането и изграждането на костите и зъбите, участва в регулирането на пропускливостта на клетъчните мембрани, в процеса на кръвосъсирването, необходим за поддържането на стабилността на сързечно-съдовата система.
Calcium- the main element in the formation and construction of bones and teeth, is involved in regulating the permeability of cell membranes in the blood clotting process needed to maintain the stability of the cardiovascular system.

Също така MSM изглежда подобрява пропускливостта на клетъчните стени, така че е полезен за пренасянето на други активни съставки.
It also appears to improve cell wall permeability, so it can help deliver other active ingredients.

Калций- Основният елемент при формирането и изграждането на костите и зъбите, участва в регулирането на пропускливостта на клетъчните мембрани, в процеса на кръвосъсирването, необходим за поддържането на стабилността на сързечно-съдовата система.
Calcium- the main component in the formation and development of bones, teeth and hair, participates in the regulation of the permeability of cell membranes in the process of blood clotting necessary to maintain the stability of the cardiovascular system.

Също така MSM изглежда подобрява пропускливостта на клетъчните стени, така че е полезен за пренасянето на други активни съставки.
MSM also appears to improve cell wall permeability, so it can be used to help deliver other active ingredients.

Въздействието на свободните радикали и съпътстващите ги процеси, изразяващи се в натрупване на определени аниони, които предизвикват дегенерация на хиалуроновата киселина и колагена, увреждането на клетките чрез пероксидация и нарушаване на пропускливостта на клетъчните мембрани са особено важен и потенциално опасен фактор в частност и за появата на целулит.
The effects of the free radicles and the accompanying processes, resulting in accumulation of certain anions which cause degeneration of hyaluronic acid and collagen, cell damage through peroxidation and disruption of the permeability of the cell membranes, are quite important and potentially dangerous factor in particular for cellulite occurrence.

Също така MSM изглежда подобрява пропускливостта на клетъчните стени, така че е полезен за пренасянето на други активни съставки.
MSM also appears to improve cell wall permeability, so it is useful in helping deliver other active ingredients.

Чрез увеличаване на пропускливостта на клетъчните мембрани, устройството ускорява абсорбцията на лекарства, което значително намалява времето за лечение.
By increasing the permeability of cell membranes, the device accelerates the absorption of drugs, which significantly reduces the treatment time.

Sonoporation, перфорацията на клетъчните стени и мембрани, подобрява пропускливостта на клетъчните стени и мембрани и често е междинна стъпка преди клетките се нарушават напълно чрез ултразвук.
Sonoporation, the perforation of cell walls and membranes, enhances the permeability of the cell walls and membranes and is often an intermediate step before cells are disrupted completely by sonication.

Това води до увеличаване на пропускливостта на клетъчните мембрани за хлорни йони с хиперполяризация на нервни или мускулни клетки, което води до парализа и смърт на паразита.
This leads to an increase in the permeability of the cell membrane to chloride ions with hyperpolarisation of the nerve or muscle cell, resulting in paralysis and death of the parasite.

Механично- предизвиква микромасаж на клетъчно ниво, увеличава пропускливостта на клетъчните мембрани, което води до подобряване на обменните процеси в клетките и спомага за разнасяне на целулитните и мастните натрупвания.
Mechanical- causes micromassage on cellular level, increases permeability of cell membranes, which leads to improved metabolic processes in cells and helps distributing cellulite and fat deposits.

Под действието на увеличаване на пропускливостта на клетъчните мембрани за йони на хлор, което в крайна сметка води до парализа и смърт на паразита.
Under its action, the permeability of cell membranes for chlorine ions increases, which ultimately leads to paralysis and death of the parasite.

Същевременно се подобрява кръвообращението, увеличава се пропускливостта на клетъчните мембрани, активизира се метаболизмът на клетките, подобрява се доставянето на кислород, стимулира се микроциркулацията и лимфният дренаж.
At the same time improving blood circulation, increasing the permeability of cell membranes, activating the metabolism in cells, improving the delivery of oxygen, stimulating microcirculation and lymphatic drainage.

По-голямото количество деутерий намалява пропускливостта на клетъчната мембрана.
The larger amount of deuterium reduces the permeability of the cell membrane.

Електропорацията е значително увеличение в електрическата проводимост и пропускливостта на клетъчната мембрана, причинени от външно прилагано електрическо поле.
Mesotherpy is a significant increase in the electrical conductivity and permeability of the cell plasma membrane caused by an externally applied electrical field.

Потиска синтеза на ергостерол, променя пропускливостта на клетъчната стена и по този начин разрушава клетките на гъбичките.
Suppresses the synthesis of ergosterol, changing the permeability of the cell wall and thereby destroying the cells of the fungus.

Този макронутриент е един от факторите на коагулацията на кръвта, той играе важна роля в процеса на регулиране на пропускливостта на клетъчната мембрана.
This macronutrient is one of the factors of blood coagulation, it plays an important role in the process of regulation of the permeability of the cell membrane.

Карнитинът повишава пропускливостта на клетъчната мембрана за мастни киселини.
Carnitine increases cell membrane permeability to fatty acids.

Заедно с натрия, той участва в регулирането на пропускливостта на клетъчната мембрана.
Together with sodium, it is involved in the regulation of cell membrane permeability.

Само по време на процедурата на неинжекционна мезотерапия, пропускливостта на клетъчната мембрана нараства почти 400 пъти.
Only during the procedure no injection mesotherapy cell membrane permeability is increased by almost 400 times.