Примери за използване на Пророк йоан на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Св Пророк Йоан Кръстител.
Обаче какво казва Исус чрез пророк Йоан в Откровението.
Obache what Jesus said through the prophet John in Revelation.Пророк Йоан бе свързващата брънка между две епохи.
The prophet John was the connecting link between two dispensations.Раждането на пророк Йоан става щест месеца преди това на Иисус.
The birth of the prophet John has happened six months before that of Jesus.Представлява художествена репродукция на Пътна Икона-“Св. Пророк Йоан Кръстител“.
Учените на исляма ни казват, че когато пророк Йоан е бил дете Аллах му даде знания на книгата си.
Scholars of Islam tell us that when Prophet John was a child Allah gave him knowledge of His Book.Настолна Икона-“Св. Пророк Йоан Кръстител“, изработена от меден обков, цялостно посребрена.
Desk Icon-“St. The Prophet John МОЛИТВА: Ние Ви хвалят, Отче,за блестящ пример за това, че Вашият пророк Йоан даде като жертва себе си.
PRAYER: We praise You, Father,for the shining example that Your prophet John gave by sacrificing himself.В допълнение, възкръсналият Христос обяви два пъти, за да се пророк Йоан в Неговото откровение, че не всички, които казват, че са евреи, са наистина!
In addition, the resurrected Christ announced twice to the prophet John in his Revelation that not all who say they are Jews really are!Аллах говори на пророк Йоан казва:"" О, Джон, дръжте се здраво за книгата"И ние го удостояват със съдебно решение, докато все още едно дете"(19:12).
Allah speaks of Prophet John saying,"'O За последните ще дойде Мойсей,ще дойде Илия, ще дойде пророк Йоан и с камшик ще ги оправят всичките.
For the bandits, Moses will come,Elijah will come, Prophet John will come, and they will whip the faults out of them all.Пророк Йоан, както и Захария, признат в неговата визия не само един, но двата светилника, които в същото време представляват две маслинени дървета.
The prophet John, like Zechariah, recognized in his vision not just one, but two lampstands, that at the same time represent two olive trees.В отговор на този въпрос, наистина Аллах похвали пророк Йоан за това, целомъдрен, и то не е, както някой е казал, че той е слаб или не мъжки.
In answer to this question indeed Allah praised Prophet John for being chaste, and it was not, as someone once said that, he was weak or not masculine.Въпросът е бил повдигнат,"Как може бракът да е толкова добродетелен, когато Аллах похвали, пророк Йоан, син на пророк Захария, за да бъде целомъдрен?
The question has been raised,"How can marriage be so virtuous when Allah praised, Prophet John, son of В случай на пророк Йоан, той е дал достатъчност отАллах като брак твърде често отвлича човек от споменаването на Аллах и човек остава прикрепен към света.
In the case of Prophet John, he was given sufficiency from Allah as marriage all too often distracts a person from the remembrance of Allah and a person remains attached to the world.Това събитие станало в шестия месец след явяването на Архангел Гавриил на първосвещеника Захарий по повод раждането на неговия син- бъдещият пророк Йоан Кръстител[5].
This event took place during От пророк Йоан, Аллах казва:"" О, Джон, дръжте се здраво за книгата"Ние и връчи на него решение, докато все още дете, и нежност от нас и чистота, и той е предпазлив;
Of Prophet John, Allah says,"'O Но вътре в тази еврейска вяра същесвуват седем ранни християнски мутации,всяка от които ни среща с автори толкова различни колкото са Павел и пророк Йоан, Лука и Юстин Мъченик, Матей и Ириней.
But within this Jewish belief there are seven early Christian mutations,each of which crops us in writers as diverse as Paul and John the Seer, Luke and Justin Martyr, Matthew and Irenaeus.Пророците Йоан и Исус са били в един и същи ранг по отношение на процеса на жените.
Prophets John and Jesus were at the same rank regarding the trial of women.Изгаряше ги живи в общи гробове,точно както пророкът Йоан описва в 12 и 13 глава на Откровения.
Burned them alive in common graves,just as the prophet John describes in chapter 12 and 13 of Revelation.Негодувание, защото народът вярваше, че Йоан бе пророк.
Каква е връзката между Йоан Кръстител и пророк Илия?
What is А се бояха от множеството,защото всички считаха, че Йоан наистина беше пророк.
For they were afraid of the crowd,because everyone really thought John was a prophet.Първата глава започва с цитат от Исая,старозаветен пророк, и Йоан Кръстител, Който пророкува за идването на Месия.
The first chapter begins with a quotation from Isaiah,the Old Testament prophet, and John the Baptist, who prophesized the coming of the Messiah.Ако ли речем, от човеците, целият народ ще ни избие с камъни, понежее уверен, че Йоан бе пророк.
But if we say,‘Of human origin,' all the people will stone us,because they are persuaded that John was a prophet.”.А се бояха от множеството,защото всички считаха, че Йоан наистина беше пророк.
They were afraid of the people,for they all held that John really was a prophet.А те не можеха да кажат, че Йоановото кръщение е от човеците поради хората,които вярваха, че Йоан е пророк.
And they could not say that John's baptism was of men, because of the people,who believed John to be a prophet.Сравнете видението на Йоан с това на пророк Езекиил.
Compare the vision of John with the vision of the Old Testament prophet Ezekiel.Не можете да научите никого да бъде Пророк(1 Йоан 2:27) и не можете да обвинявате никого, че е Пророк Матей 10: 8b; Мат.
You can not teach anyone to be a Prophet(1 John 2:27) and you can not charge anybody money to be 
